Liber Herbarum II: Verbascum nigrum

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 28-09-2008 17:23:49

Salvia sclarea

Verbascum nigrum L.
Scrophulariaceae
10-57, 31-109, 38, 62, 101-397, 102-516, 103, 125-126, 200-2788

Sambucus nigra laciniata

LiberHerbarum Minor

	125-126
	31-109
	38

1,00 m.

102-516, 38, 101-397, 125-126

Ser.nr.	0479
Latin	Verbascum nigrum L.
	Mørk kongelys
	Dark Mullein
	Dunkles Wollkraut Dunkle Königskerze / Schwarze Königskerze / Schwarze Köningskerze / Schwarze-Königskerze
	Mörkt kungsljus
	Mørkkongslys
	Tulikukka / Tummatulikukka
	Molène noire Molène
	Dziewanna pospolita
	Zwarte toorts
	Verbasco nero
	Must vägihein
	Fekete ökörfarkkóró
	Divizna černá
	*10-57, 11-37, 12-78, 14-38, 23-107, 25-664, 31-109, 32-82, 38, 62, 101-397, 102-516, 103, 104-1*, 125-126, 200-2788, 226-41149, 227, 229, 234, 236, 240, 243, 244, 246, 249-262, 250, 252-1088

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
Astma	Asthma	Asthma	*10-57*	20 %
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	38	20 %
betændelseshæmmende	Anti-inflammatory	entzündungshemmend	62	20 %
blærelidelser	disease of the bladder	Blasenkrank	62	20 %
Bronkitis	Bronchitis	Bronchitis	*10-57*	20 %
diarre	Anti-diarrheic	antidiarrhoisch	*10-57, 31-109*	40 %
forkølelse	Common cold	Erkältung	62	20 %
frostknuder	Anti-chilblain	Frostbeule	62	20 %
hoste	Cough	Husten	*10-57, 23-107*, 62	60 %
hudbetændelse	dermatitis	Dermatitis	62	20 %
hæmorider	Hemorrhoids	Hämorrhoiden	*10-57, 31-109*	40 %
hæshed	hoarse	Heiserkeit	*10-57*, 62	40 %
Influenza	Influenza	Influenza	62	20 %
katar	Anti-catarrhal	Katarrh	62	20 %
kramper i fordøjelsesorganerne	-	-	*31-109*	20 %
lindrende	alleviating	lindernd	38	20 %
luftvejskatar	respiratory catarrh	Luftwegskatarrh	*10-57, 31-109*	40 %
Luftvejslidelser	Respiratory diseases	Atemwegserkrankung	*10-57, 31-109*, 62	60 %
Mave- Tarmlidelser	Gastrointestinal disorder	Magen- Darmbeschwerden	62	20 %
nyrelidelser	disorder of the kidneys	Nierenkrank	62	20 %
podagra	Gout	Podagra	*10-57, 31-109*	40 %
reumatisme	Anti-Rheumatic	Rheuma	62	20 %
rynker	wrinkles	Falten	*23-107, 31-109*, 62	60 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	38	20 %
Smerter	Pain	Schmerz	*31-109*, 38	40 %
sveddrivende	sweat-inducing	diaphoretisch	*31-109*, 62	40 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	38, 62	40 %
virusbekæmpende	Antiviral	antiviral	62	20 %
Vorte	Wart	Warze	*31-109*, 62	40 %
øjenbetændelse	conjunctivitis	Augenentzündung	*10-57, 31-109*	40 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
bedøvelse af fisk	-	-	*31-109*	20 %
farvning	colouring	Färben	*31-109*	20 %
hårfarvning	hair dye	Haarfärbung	*31-109*	20 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
-	Phenolcarbonic-Acid	Phenolcarbonsäuren	62	25%
aucubin	Aucubin	Aucubin	*10-57*, 62	50%
Bitterstof	bitter essence	Bitterstoff	*10-57, 23-107, 31-109*	75%
Flavonoider	flavonoid	Flavonoide	*10-57*, 62	50%
fytosterin	Phytosterol	Phytosterin	62	25%
Glykosider	Glucoside	Glycoside	*10-57*	25%
iridoide glykosider	iridoid glycosides	Iridoidglykoside	62	25%
kaffesyre	caffeic acid	Kaffeesäure	62	25%
saponin	Saponins	Saponin	*10-57, 23-107, 31-109*	75%
Slim	mucilage	Schleim	*10-57, 23-107, 31-109*, 62	100%
sterol	sterol	Sterol	62	25%
triterpen saponin	Triterpene saponine	Triterpen-Saponine	62	25%
verbascosid	verbascoside	Verbascosid	62	25%
Æterisk olie	essential oil	flüchtiges Öl	*10-57, 23-107, 31-109*, 62	100%

Salvia sclarea

Verbascum nigrum L.Scrophulariaceae10-57, 31-109, 38, 62, 101-397, 102-516, 103, 125-126, 200-2788

Scrophulariaceae

Sambucus nigra laciniata

Verbascum nigrum L.
Scrophulariaceae
10-57, 31-109, 38, 62, 101-397, 102-516, 103, 125-126, 200-2788