Liber Herbarum II: Sanguinaria canadensis

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 30-11-2008 16:49:23

Rumex scutatus

Sanguinaria canadensis L.
Papaveraceae
30-93, 38, 47-203, 200-2534, 230, 503-893

Stachys palustris

LiberHerbarum Minor

30 cm.

38, 30-93

Ser.nr.	1040
Latin	Sanguinaria canadensis L.
	Canadisk blodurt Blodurt
	Blood root / bloodwort
	Blutwurz / Kanadische / Kanadischer Blutwurz
	Kanadablodurt Blodrot
	Sanguinaire du Canada
	Bloedwortel
	Sanguinaria del Canadá
	Kevadmagun
	Vérzomák
	Krvavěnka kanadská
	24-101, 30-93, 32-18, 38, 43-79, 47-203, 104-1, 200-2534, 226-33014, 227, 228, 230, 239, 240, 243, 244, *254*, 503-893

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afførende	laxative	Abführmittel	38	50 %
appetitløshed	Loss of appetite	Appetitlosigkeit	32-18	50 %
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	32-18	50 %
beroligende middel	relaxes the nervous system	beruhigend	38	50 %
Bronkitis	Bronchitis	Bronchitis	32-18	50 %
brækmiddel	emetic	Brechmittel	32-18, 38	100 %
feberstillende	Anti-pyretic	Fiebermittel	38	50 %
Fjerner godartede hudsvulster	-	-	32-18	50 %
fordøjelsesbesvær	Aids digestion	Dyspepsie	32-18	50 %
forkølelse	Common cold	Erkältung	32-18	50 %
Halsbetændelse	angina	Halsentzündung	32-18	50 %
hududslet	Rashes	Ekzem	32-18	50 %
Impotens	Impotence	Impotenz	32-18	50 %
Inkontinens	Urinary incontinence	Harninkontinenz	32-18	50 %
kataralsk gulsot	catarrhal icterus	-	32-18	50 %
Kighoste	whooping cough	Keuchhusten	32-18	50 %
kraftigt afførende	strong laxative	-	32-18	50 %
opkvikkende middel	Pick-me-up	anregend	38	50 %
plastre	plaster	Pflaster	32-18	50 %
Polyper	Polypus	Polypen	32-18	50 %
Ringorm	ringworm	Ringelflechte	32-18	50 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	32-18, 38	100 %
styrker leverens funktion	Activates the liver	-	32-18	50 %
sår	wounds	Wunde	32-18	50 %
Tandproblemer	Tooth problems	Zahnproblemen	38	50 %
tarmluft	Carminative	Blähung	32-18	50 %
tonikum	Tonic	Tonika	38	50 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	38	50 %
Kræft	Cancer	Krebs
Cancerhæmmende	-	Krebshemmend	32-18	50 %
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
forsinket menstruation	absent menstruation	Ausgebliebene Menstruation	32-18	50 %
menstruationsfremmende	Amenorrhea	Aktivierung der Menstruation	38	50 %
Menstruationssmerter	Dysmennorhoea	Menstruationsschmerzen	32-18	50 %
Homøopatiske anvendelser	Homoeopathically uses	Homöopathisch Verwendung
Homøopatisk anvendelse	homoeopathically use	homöopathisch Anwendung	38	50 %
Advarsler	Warnings	Warnung
Ingen indvortes selvmedicinering	-	-	32-18	50 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
farvning	colouring	Färben	38	50 %
sæbe	soap	Seife	32-18	50 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
-	Allocryptopine	Allocryptopin	503-893	50%
-	Alpha-Allocryptopine	-	503-893	50%
-	Beta-Allocryptopine	-	503-893	50%
-	Chelilutine	-	503-893	50%
-	Chelirubine	-	503-893	50%
-	Coptisine	Coptisin	503-893	50%
-	Oxysanguinarine	-	503-893	50%
alkaloid	alkaloid	Alkaloide	32-18, 503-893	100%
berberin	berberine	Berberin	32-18, 503-893	100%
Beta-Homochelidonin	Beta-Homochelidonine	Beta-Homochelidonin	503-893	50%
chelerythrin	chelerythrin	Chelerythrin	32-18, 503-893	100%
Copticin	-	Copticin	32-18	50%
harpiks	resin	Harz	503-893	50%
protopin	protopine	Protopin	32-18, 503-893	100%
Pseudo-Chelerythrin	Pseudo-Chelerythrine	Pseudo-Chelerythrin	503-893	50%
Rød harpiks	-	-	32-18	50%
Sanguidimerine	Sanguidimerine	-	32-18, 503-893	100%
sanguinarin	sanguinarine	Sanguinarin	32-18, 503-893	100%
stivelse	Starch	Stärke	503-893	50%
Æblesyre	Malic acid	Apfelsäure	503-893	50%

Rumex scutatus

Sanguinaria canadensis L.Papaveraceae30-93, 38, 47-203, 200-2534, 230, 503-893

Papaveraceae

Stachys palustris

Sanguinaria canadensis L.
Papaveraceae
30-93, 38, 47-203, 200-2534, 230, 503-893