Liber Herbarum II: Allium porrum

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 28-09-2008 18:14:45

Allium

Allium porrum Linne
Alliaceae
38
Liliaceae
61, 62, 103, 200-1053

Allium ascalonicum

LiberHerbarum Minor

Løgplante

90 cm.

Ser.nr.	0961
Latin	Allium porrum Linne Allium porum
	Porre
	Leek
	Lauch Küchenlauch / Porree / WinterLauch
	Purjolök
	Purre
	Poireau Porreau
	Por
	Prei
	Porro
	alhoporró
	ajo porro / Puerro
	Por
	Porrulauk
	Pór zahradní
	Alho-poró
	24-27, *26-130, 27-43, 28-49, 38, 61, 62, 103, 104-1, 200-1053, 226-2351, 227, 238-1125, 239, 240, 241, 243, 244, 246, 250, 253, 254*

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afførende	laxative	Abführmittel	61	33 %
appetitløshed	Loss of appetite	Appetitlosigkeit	62	33 %
Astma	Asthma	Asthma	38	33 %
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	38, 61	66 %
blødgørende	emollient	erweichen	61	33 %
feberstillende	Anti-pyretic	Fiebermittel	38	33 %
fordøjelsesbesvær	Aids digestion	Dyspepsie	61	33 %
forårstræthed	spring fatigue	Frühjahrsmüdigkeit	62	33 %
gigt	Anti-gout	Gicht	62	33 %
hekseskud	backpain	Hexenschuß	62	33 %
hoste	Cough	Husten	62	33 %
indvoldsorm	Anthelmintic	Eingeweidewurm	38	33 %
Insektstik	bites	Insektenbiß	38, 62	66 %
kolesterol	cholesterol	Cholesterin	38	33 %
krampe	Anti-convulsant	krampflösend	38	33 %
mavebetændelse	Gastritis	Entzündungen im Magen	62	33 %
mavestyrkende	good for the stomach	gut für den Magen	38	33 %
opkvikkende middel	Pick-me-up	anregend	38, 61	66 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	38, 61, 62	100 %
stimulerer galdeproduktionen	Choleretic	Stimuliert die Galleproduktion	38	33 %
sveddrivende	sweat-inducing	diaphoretisch	38	33 %
svulster	tumor	Geschwulst	62	33 %
tarmbetændelse	intestinal inflammation	Darmentzündung	62	33 %
tonikum	Tonic	Tonika	38	33 %
Udvider blodkarrene	Vasodilator	Ausweitung der Blutgefäße	38	33 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	38, 61, 62	100 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
næringsmiddel	Food	Lebensmittel	61	33 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
cellulose	Cellulose	Cellulose	61
Jern	iron	Eisen	61
linolsyre	linoleic acid	Linolsäure	61
mineralsalte	mineral salt	Mineralsalz	61
Palmitinsyre	Palmitic acid	Palmitinsäure	61
pectin	Pectin	Pektin	61
Protein	proteins	Protein	61
Slim	mucilage	Schleim	61
stearinsyre	Stearic acid	Stearinsäure	61
sukker	Sugar	Zucker	61
Svovl	Sulfur	Schwefel	61
vitamin-c	Vitamin C	Vitamin-c	61

Allium

Allium porrum LinneAlliaceae38Liliaceae61, 62, 103, 200-1053

Alliaceae

Liliaceae

Allium ascalonicum

Allium porrum Linne
Alliaceae
38
Liliaceae
61, 62, 103, 200-1053