Liber Herbarum II: Hordeum vulgare

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir
A guia incompleta das plantas medicinais

Updated: 29-06-2009 20:29:32

Lychnis chalcedonica

Hordeum vulgare Linn.
Gramineae
38, 55-38
Poaceae
47-137, 61, 62, 101-572, 102-148, 105-370, 503-477
Poaceae (Gramineae)
230

Baldingera arundinacea

LiberHerbarum Minor

	38, 105-370
Græs	55-38

1,30 m.

102-148, 38, 101-572, 105-370

Ser.nr.	0760
Latin	Hordeum vulgare Linn. Hordeum vulgare ssp. Hordeum polystichon Haller fil. / Hordeum sativum Pers.
	Almindelig Byg Byg
	Barley / Barleygrass / Four-rowed Barley / Six-rowed Barley
	Mehrzeilige Gerste / Sechszeilige Gerste / Saat-Gerste
	Korn
	Bygg
	Bygg
	Monitahoohra / Ohra
	Orge
	Gewone gerst
	Cebada
	Harilik oder / Mitmerealine oder
	Árpa
	Ječmen obecný / Ječmen víceřadý
	Seksraðað bygg
	Cevada
	Jhao
	Mai ya
	*23-26, 26-206, 27-33, 38, 47-137, 55-38, 61, 62, 63, 101-572, 102-148, 104-1, 105-370*, 226-317403, 227, 228, 229, 230, 238-1050, 239, 240, 242, 243, 244, 245, 250, 253, 503-477

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
blodsukkersænkende	lowering the blood sugar	Blutzucker senkend	38	20 %
blødgørende	emollient	erweichen	38	20 %
diarre	Anti-diarrheic	antidiarrhoisch	62	20 %
feberstillende	Anti-pyretic	Fiebermittel	38	20 %
fordøjelsesbesvær	Aids digestion	Dyspepsie	38	20 %
Insektstik	bites	Insektenbiß	62	20 %
kredsløbsstimulerende	Circulatory stimulant	-	26-206	20 %
lindrende	Alleviating	lindernd	38, 55-38	40 %
mavebitter	Bitter	Magen-bitter	55-38	20 %
maveproblemer	-	Magenprobleme	62	20 %
mavestyrkende	good for the stomach	gut für den Magen	38	20 %
Mildnende	Lenitive	-	38	20 %
Mælkeproduktions-hæmmende	Reduces breast milk	Milchbildungs hemmend	38	20 %
omslag	Cataplasm	Umschlag	38	20 %
sammentrækkende middel	astringent	adstringierend	55-38	20 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	38	20 %
stimulerer mavefunktionen	-	-	23-26	20 %
styrker ved rekreation efter sygdom	Strengthens in recovering from disease	-	38	20 %
svulster	tumor	Geschwulst	62	20 %
tarmluft	Carminative	Blähung	38	20 %
tonikum	Tonic	Tonika	55-38	20 %
urindrivende	Diuretic	Diuretikum	38	20 %
ømhed	sore	-	26-206	20 %
Kræft	Cancer	Krebs
Cancer	cancer	Krebs	38	20 %
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
abortfremkaldende	abortifacient	Abtreibungsmittel	38	20 %
smertelindrende ved fødsel	-	-	23-26	20 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
kaffeerstatning	coffee substitute	Kaffee-Ersatz	38	20 %
spiritusfremstilling	production of alcohol	Alkohol Herstellung	26-206	20 %
sødestof	sweetener	Süßstoff	38	20 %
ølbrygning	Brewing	Bierbrauen	26-206	20 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
-	28-Isofucosterol	-	503-477	33%
-	2-Carboxyarabinitol	-	503-477	33%
-	Aesculetin	-	503-477	33%
-	Alpha-Allocryptopine	-	503-477	33%
-	Alpha-Ketoglutaric acid	Alpha-Ketoglutarsäure	503-477	33%
-	Alpha-Tocoquinone	-	503-477	33%
-	Apigenin-7-O-Beta-D-Glucoside	-	503-477	33%
-	Beta-Glucan	-	503-477	33%
-	Candicine	-	503-477	33%
-	Chrysoeriol-7-O-Beta-D-Glucoside	-	503-477	33%
-	Cyanidin-3-Arabinoside	-	503-477	33%
-	Cyanidin-3-Glucoside	-	503-477	33%
-	Feruloylquinic-Acid	Feruloylchinasäure	503-477	33%
-	Gibberellin-A-1	-	503-477	33%
-	Gibberellin-A-3	-	503-477	33%
-	Glaucentrine	-	503-477	33%
-	Glucodifructose	-	503-477	33%
-	Glycine-Betaine	-	503-477	33%
-	Gramine	-	503-477	33%
-	Hordenine	-	503-477	33%
-	Hydroxamic-Acid	-	503-477	33%
-	Indole-3-Carboxylic-Acid	-	503-477	33%
-	Isoorientin	-	503-477	33%
-	Isovitexin	-	503-477	33%
-	Jasmonic-Acid	-	503-477	33%
-	Luteolin-7-O-Beta-D-Glucoside	-	503-477	33%
-	Lutonarine-3-Methylether	-	503-477	33%
-	Maltose	-	503-477	33%
-	Neoxanthin	-	503-477	33%
-	N-Methyl-Tyramine	-	503-477	33%
-	Orientin	-	503-477	33%
-	Phytate	Phytat	503-477	33%
-	Plastohydroquinone-9	-	503-477	33%
-	Plastoquinone	-	503-477	33%
-	Plastoquinone 9	Plastoquinone-9	503-477	33%
-	P-Oxybenzoic-Acid	-	503-477	33%
-	Procyanidin-B-3	-	503-477	33%
-	Prodelphinidin-B-3	-	503-477	33%
-	Putrescine	-	503-477	33%
-	Saponarin	-	503-477	33%
-	Satiomem	-	503-477	33%
-	Sinapic-Acid	-	503-477	33%
-	Spermine	-	503-477	33%
-	Syringic-Acid	Syringinsäure	503-477	33%
-	Tricin	-	503-477	33%
-	Tricin-7-O-Beta-D-Glucoside	-	503-477	33%
-	Tryptamine	Tryptamin	503-477	33%
(+)-Katekin	(+)-Catechin	(+)-Katekin	503-477	33%
1,4-Benzoquinon	1,4-Benzoquinone	-	503-477	33%
5-Hydroxy-Trans-Ferulasyre	5-Hydroxy-Trans-Ferulic-Acid	-	503-477	33%
Abscisinsyre	Abscisic-Acid	Abscisinsäure	503-477	33%
aconitsyre	Aconitic acid	Aconitsäure	503-477	33%
aesculin	Aesculin	Aesculin	503-477	33%
Albumin	albumen	Eiweiß	27-33	33%
Alpha-Tokoferol	Alpha-Tocopherol	Alpha-Tocopherol	503-477	33%
aluminium	aluminum	Aluminium	503-477	33%
Ammoniak	Ammonia	Ammoniak	503-477	33%
Arsenik	Arsenic	Arsen	503-477	33%
ascorbinsyre	ascorbic acid	Ascorbinsäure	503-477	33%
aske	ash	Asche	503-477	33%
Beta-caroten	Beta-carotene	Beta-Caroten	503-477	33%
betain	Betaine	Betain	503-477	33%
Beta-Sitosterol	Beta-Sitosterol	Beta-Sitosterol	503-477	33%
Bor	Boron	Bor	503-477	33%
Calcium	Calcium	Calcium	27-33, 503-477	66%
Calmodulin	Calmodulin	-	503-477	33%
Campesterol	Campesterol	Campesterol	503-477	33%
Catechin	Catechin	Catechin	503-477	33%
cellulose	Cellulose	Cellulose	503-477	33%
Chlorogensyre	Chlorogenic-Acid	Chlorogensäure	503-477	33%
cholin	choline	Cholin	503-477	33%
Citrinin	Citrinin	-	503-477	33%
Coumariner	coumarin	Cumarin	503-477	33%
Cyclisk AMP	Cyclic-Amp	-	503-477	33%
Cystathionin	Cystathionine	-	503-477	33%
Cystin	Cystine	Cystin	503-477	33%
Diamino-Propan	Diamino-Propane	-	503-477	33%
Diethyl-Amin	Diethyl-Amine	-	503-477	33%
dimetylamin	Dimethyl-Amine	-	503-477	33%
elainsyre	Oleic-Acid	Elainsäure	503-477	33%
Ethyl-amin	Ethyl-amine	Ethylamin	503-477	33%
Fedtstof	fat	Fette	503-477	33%
Ferulasyre	Ferulic-Acid	Ferulsäure	503-477	33%
Fibre	Fibres	Fasern	503-477	33%
Fluor	Fluorine	Fluor	27-33	33%
Folacin	Folacin	Folacin	503-477	33%
Folsyre	Folic acid	Folsäure	503-477	33%
Fosfor	Phosphorus	Phosphor	503-477	33%
Fruktose	Fructose	Fruchtzucker	503-477	33%
fytinsyre	Phytic-Acid	Phytinsäure	503-477	33%
fytosterin	Phytosterol	Phytosterin	503-477	33%
Gibberellin	Gibberellin	Gibberelline	503-477	33%
Glukose	glucose	Traubenzucker	503-477	33%
Glutaminsyre	Glutamic acid	Glutaminsäure	503-477	33%
gluten	gluten	Gluten	503-477	33%
herniarin	herniarin	Herniarin	503-477	33%
Hexacosan-1-Ol	Hexacosan-1-ol	Hexacosan-1-ol	503-477	33%
Jern	Iron	Eisen	27-33, 503-477	66%
kaffesyre	caffeic acid	Kaffeesäure	503-477	33%
Kalium	Potassium	Kalium	27-33, 503-477	66%
Kisel	Silicon	Silicium	503-477	33%
kiselsyre	Silicic acid	Kieselsäure	27-33	33%
Kobber	Copper	Kupfer	503-477	33%
Kobolt	Cobalt	Cobalt	503-477	33%
Krom	Chromium	Chrom	503-477	33%
Kulhydrater	Carbohydrates	Kohlenhydrate	503-477	33%
Kviksølv	Mercury	Quecksilber	503-477	33%
Leucocyanidin	Leucocyanidin	Leucocyanidin	503-477	33%
Lignin	Lignin	Lignin	503-477	33%
linolensyre	linolenic acid	Linolensäure	503-477	33%
linolsyre	linoleic acid	Linolsäure	503-477	33%
lutein	lutein	Lutein	503-477	33%
Magnesium	Magnesium	Magnesium	27-33, 503-477	66%
Malonsyre	Malonic-Acid	Malonsäure	503-477	33%
Mangan	Manganese	Mangan	503-477	33%
mannit	mannitol	Mannit	503-477	33%
Melatonin	Melatonin	-	503-477	33%
Methionin	Methionine	Methionin	503-477	33%
metylamin	Methyl-Amine	-	503-477	33%
Mineraler	Minerals	Mineralien	27-33	33%
Natrium	Sodium	Natrium	503-477	33%
Palmitinsyre	Palmitic acid	Palmitinsäure	503-477	33%
Palmitolsyre	Palmitoleic-Acid	Palmitolsäure	503-477	33%
P-Coumarsyre	P-Coumaric-Acid	P-Coumarsäure	503-477	33%
Pentosan	Pentosan	Pentosan	503-477	33%
P-Hydroxy-Benzoesyre	P-Hydroxy-Benzoic-Acid	P-HydroxyBenzoesäure	503-477	33%
Phylloquinon	Phylloquinone	Phylloquinon	503-477	33%
Phytin	Phytin	Phytin	503-477	33%
Piperidin	Piperidine	Piperidin	503-477	33%
Polysakkarid	Polysaccharide	Polysaccharide	503-477	33%
Prolin	Proline	Prolin	503-477	33%
protein	Proteins	Protein	503-477	33%
Pyrrolidin	Pyrrolidine	Pyrrolidin	503-477	33%
raffinose	raffinose	Raffinose	503-477	33%
salicylat	salicylate	Salicylate	503-477	33%
Salicylsyre	Salicylic acid	Salicylsäure	503-477	33%
salt	Salt	Salze	38	33%
Scopoletin	Scopoletin	Scopoletin	503-477	33%
Selen	Selenium	Selen	503-477	33%
Serin	Serine	Serin	503-477	33%
Siliciumdioxid	Silicon dioxide	Siliciumdioxid	503-477	33%
stearinsyre	Stearic acid	Stearinsäure	503-477	33%
Stigmasterol	Stigmasterol	Stigmasterol	503-477	33%
stivelse	starch	Stärke	503-477	33%
Svovl	Sulfur	Schwefel	503-477	33%
thyramin	tyramine	Tyramin	503-477	33%
Tin	Tin	Zinn	503-477	33%
Tocopheroler	Tocopherol	Tocopherol	503-477	33%
Trans-Ferulasyre	Trans-Ferulic-Acid	-	503-477	33%
trigonellin	trigonelline	Trigonellin	503-477	33%
Tryptofan	Tryptophan	Tryptophan	503-477	33%
Tyrosin	Tyrosine	Tyrosin	503-477	33%
Ubiquinon	Ubiquinone	-	503-477	33%
umbelliferon	umbelliferone	Umbelliferon	503-477	33%
Valin	Valine	Valin	503-477	33%
Vand	Water	Wasser	503-477	33%
Vanillinsyre	Vanillic-Acid	Vanillinsäure	503-477	33%
violaxanthin	violaxanthin	Violaxanthin	503-477	33%
Vitamin	vitamin	Vitamin	27-33	33%
Vitamin-A	Vitamin A	Vitamin-a	27-33	33%
vitamin-b1	Thiamine	Vitamin-b1	503-477	33%
Vitamin-B2	Riboflavin	Vitamin-b2	503-477	33%
Vitamin-B3	Niacin	Vitamin-pp	503-477	33%
Vitamin-B5	Pantothenic acid	Pantotensäure	503-477	33%
vitamin-b6	Vitamin B6	Vitamin-b6	503-477	33%
Vitamin-B8	Biotin	Biotin	503-477	33%
Vitamin-E	vitamin-e	Vitamin-e	27-33	33%
Vitaminer af B-gruppen	-	-	27-33	33%
Vitamin-K1	Vitamin-K1	-	503-477	33%
voks	Wax	Wachs	503-477	33%
Zink	Zinc	Zink	503-477	33%

Lychnis chalcedonica

Hordeum vulgare Linn.Gramineae38, 55-38Poaceae47-137, 61, 62, 101-572, 102-148, 105-370, 503-477Poaceae (Gramineae)230

Gramineae

Poaceae

Poaceae (Gramineae)

Baldingera arundinacea

Hordeum vulgare Linn.
Gramineae
38, 55-38
Poaceae
47-137, 61, 62, 101-572, 102-148, 105-370, 503-477
Poaceae (Gramineae)
230