Liber Herbarum II: Quassia

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-07-2008 10:20:15

Borosma sp.

Quassia

Quassia amara

LiberHerbarum Minor

Ser.nr.	0687
Latin	Quassia Quassia sp.
	Kvassia
	Kwassie soort
	Hořkoň
	*15-173, 104-1*, 227, 227-0, 244

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
appetitløshed	Loss of appetite	Appetitlosigkeit	*15-173*
erstatning for kinabark	substitute for cinchona bark	anstelle Chinarinde	*15-173*
feber	fever	Fieber	*15-173*
feberlidelser	fever diseases	Fieberkrank	*15-173*
malaria	malaria	Malaria	*15-173*
Mavebesvær	Abdominal trouble	Magenbeschwerden	*15-173*
opkvikkende middel	Pick-me-up	anregend	*15-173*
styrkende middel	cordial	Kräftigungsmittel	*15-173*
Advarsler	Warnings	Warnung
kan fremkalde brækninger	can cause vomiting	Kann Erbrechen auslösen	*15-173*
kan fremkalde kvalme	can cause nausea	-	*15-173*
kan give diarre	-	-	*15-173*
kan give hovedpine	can cause headache	Kann Kopfschmerzen verursachen	*15-173*
kan give irritation af maveslimhinden	-	-	*15-173*
kan give kramper	can cause cramps	-	*15-173*
kan give svimmelhed	can cause dizziness	-	*15-173*
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
humleerstatning ved ølbrygning	-	-	*15-173*
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
bladlus	Repel aphids	Blattlaus	*15-173*
insekticid	Insecticide	Insektizid	*15-173*