Liber Herbarum II: Heracleum sphondylium

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir
A guia incompleta das plantas medicinais

Updated: 17-03-2010 20:36:45

Pinus montana

Heracleum sphondylium L.
Apiaceae
0, 46, 47-135, 61, 503-2360, 505
Umbelliferae
10-16, 31-54, 38, 101-328, 102-456, 125-52, 200-1701

Oenothera glansa

LiberHerbarum Minor

	31-54, 125-52
	38

3,00 m.

101-328, 102-456, 38, 125-52

Ser.nr.	0439
Latin	Heracleum sphondylium L. Heracleum sphondylium ssp. sphondylium
	Almindelig Bjørneklo Bjørneklo
	Common Hogweed / Cow parsnip / Eltrot / Hogweed / Meadow Parsnip
	Bärenklau / Echter Bärenklau / Gemeiner Bärenklau / Gewöhnlicher Wiesen-Bärenklau / Wiesen-Bärenklau
	Vit björnloka Björnloka / Vit bjørnloka
	Kystbjønnkjeks Kystbjørnekjeks
	Hestahvönn
	Ukonputki
	Berce des prés / Berce spondyle
	Barszcz zwyczajny / Barszsz zwyczajny
	Bereklauw / Valse bereklauw / Valse bereklauw soort
	Heracleum sphondylium / Sedano dei prati
	Branca ursina falsa / Espondella / Heracleum sphondylium
	Boľševník borščový
	Alpesi medvetalp / Havasi medvetalp / Közönséges medvetalp / Medvetalp
	Bolševník obecný
	Heracleum
	ヘラクレウム・スフォンディリウム
	Navadni dežen
	*10-16, 11-51, 12-89, 23-18, 31-54, 38, 46, 47-135, 61, 101-328, 102-456*, 125-52, 128-110, 200-1701, 222, 223, 226-70346, 227, 229, 230, 232-1229, 234, 236, 238-3064, 239, 243, 244, 246, 249-162, 250, 252-2406, 503-2360, 504, 505

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afrodisiakum	Aphrodisiac	Liebesmittel	38	25 %
astma	asthma	Asthma	10-16, 23-18, 31-54	75 %
beroligende middel	relaxes the nervous system	beruhigend	38	25 %
Blærebetændelse	Bladder infections	Blasen-Entzündungen	23-18	25 %
blærekatar	catarrh of the bladder	Blasenkatarrh	31-54	25 %
fordøjelsesbesvær	dyspepsia	Verdauungsstörung	38	25 %
gulsot	Icterus	Gelbsuch	10-16, 23-18, 31-54	75 %
nyrebækkenbetændelse	inflammation of pelvis of kidney	Nierenbeckenentzündung	31-54	25 %
Nyresten	Kidney stone	Nierenstein	23-18, 31-54	50 %
slimløsende	Mucolytic agent	Expektorans	38	25 %
ufrivillig vandladning	Bedwetting	Bettnassen	23-18, 31-54	50 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	10-16	25 %
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
abortfremkaldende	Abortifacient	Abtreibungsmittel	10-16	25 %
menstruationsbesvær	Difficult menstruation	Menstruationsbeschwerden	10-16	25 %
Advarsler	Warnings	Warnung
Fremkalder brandsår	-	-	31-54	25 %
fremkalder eksem	causes eczema	-	23-18, 31-54	50 %
gør huden overfølsom overfor lys	-	-	23-18	25 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
sødestof	sweetener	Süßstoff	38	25 %

Indholdsstoffer	Ingredients	Inhaltsstoffe
Furo-Cumarin	furocoumarin	Furocumarin	10-16, 125-52	40%
Olie som ved berøring og lyspåvirkning fremkalder eksem eller brandsår	-	-	31-54	20%
pimpinellin	pimpinellin	Pimpinellin	503-2360	20%
stof der gør huden overfølsom over for lys	-	-	23-18	20%
xanthotoxin	xanthotoxin	Xanthotoxin	503-2360	20%
æterisk olie	Essential oil	Ätherische Öle	10-16, 125-52	40%

Custom Search

Pinus montana

Heracleum sphondylium L.Apiaceae0, 46, 47-135, 61, 503-2360, 505Umbelliferae10-16, 31-54, 38, 101-328, 102-456, 125-52, 200-1701

Apiaceae

Umbelliferae

Oenothera glansa

Heracleum sphondylium L.
Apiaceae
0, 46, 47-135, 61, 503-2360, 505
Umbelliferae
10-16, 31-54, 38, 101-328, 102-456, 125-52, 200-1701