Liber Herbarum II: Veronica beccabunga

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 28-09-2008 16:54:25

Mandragora officinarum

Veronica beccabunga L.
Scrophulariaceae
1-201, 30-113, 38, 47-232, 61, 101-404, 102-524, 103, 105-264, 125-316, 200-2792, 230

Antirrhinum orontium

LiberHerbarum Minor

38, 105-264, 125-316

60 cm.

105-264, 1-201, 102-524, 125-316, 30-113, 38, 101-404

Ser.nr.	0305
Latin	Veronica beccabunga L.
	Tykbladet ærenpris
	Brooklime / European brooklime
	Bachbungen-Ehrenpreis Bach-Ehrenpreis / Bachbunge / Quell-Ehrenpreis
	Bäckveronika Bäckgröna
	Bekkeveronika
	Ojatädyke
	Véronique beccabonga Cresson-de-cheval
	Przetacznik bobrowniczek
	Beekpunge
	Veronica beccabunga
	Becabunga
	Ojamailane
	Ártéri veronika / Deréce veronika
	Rozrazil potoční
	Veitarbládepla
	Becabunga
	*1-201, 14-246, 30-113, 32-167, 38, 47-232, 61, 62, 101-404, 102-524, 103, 104-1, 105-264, 125-316, 200-2792, 226-80218, 227, 229, 230, 232-1036, 236, 239, 240, 243, 244, 246, 250, 252-511, 253, 255-115*

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afbalancerende	Alterative	-	38	20 %
afførende	laxative	Abführmittel	61	20 %
appetitløshed	Loss of appetite	Appetitlosigkeit	*14-246*, 62	40 %
Astma	Asthma	Asthma	*14-246*, 62	40 %
betændelse i urinorganerne	-	-	*14-246*	20 %
blodrensende	Blood cleanser	Blutreinigend	*1-201*, 61, 62	60 %
blæresten	bladder stone	Blasenstein	62	20 %
Feber	fever	Fieber	62	20 %
feberstillende	Anti-pyretic	Fiebermittel	38	20 %
fordøjelsesbesvær	Aids digestion	Dyspepsie	*14-246*, 62	40 %
forstoppelse	constipation	Verstopfung	62	20 %
forårstræthed	spring fatigue	Frühjahrsmüdigkeit	62	20 %
hoste	Cough	Husten	*14-246*, 62	40 %
kirtellidelser	Glandular disease	Drüsenerkrankungen	*1-201*	20 %
lidelser i åndedrætsorganer	-	-	*14-246*	20 %
lungelidelser	Lung ailments	Lungenerkrankungen	62	20 %
lymfekirteltuberkulose	Scrofula	Skrofulose	*1-201*, 61	40 %
omslag	compress	Umschlag	38	20 %
Skørbug	Scurvy	Skorbut	*1-201*, 38, 61	60 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	*14-246*, 62	40 %
stimulerer stofskiftet	promoting metabolism	-	*14-246*	20 %
svagt afførende	mild laxative	leicht abführend	*1-201*	20 %
sveddrivende	sweat-inducing	diaphoretisch	*14-246*, 62	40 %
tandkødsblødninger	bleeding gums	Blutendes Zahnfleisch	62	20 %
Tuberkulose	Tuberculosis	Tuberkulose	*14-246*	20 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	*1-201, 14-246*, 38, 61, 62	100 %
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
menstruationsfremmende	Amenorrhea	Aktivierung der Menstruation	38, 62	40 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
aucubin	Aucubin	Aucubin	*1-201, 62, 125-316*	75%
Bitterstof	bitter essence	Bitterstoff	*1-201, 62, 125-316*	75%
Garvestof	Tanning agents	Gerbstoff	62, *125-316*	50%
garvesyre	Tannic acid	Gerbsäure	*1-201*, 62	50%
vitamin-c	Vitamin C	Vitamin-c	62	25%
Æterisk olie	essential oil	flüchtiges Öl	*1-201*, 61, 62	75%

PharmaName	Del	Part	Teil
Herba Betonicae alba Herba Veronica	Urt	Herb / Grass	Kraut / Gras	14-246

Mandragora officinarum

Veronica beccabunga L.Scrophulariaceae1-201, 30-113, 38, 47-232, 61, 101-404, 102-524, 103, 105-264, 125-316, 200-2792, 230

Scrophulariaceae

Antirrhinum orontium

Veronica beccabunga L.
Scrophulariaceae
1-201, 30-113, 38, 47-232, 61, 101-404, 102-524, 103, 105-264, 125-316, 200-2792, 230