Liber Herbarum II: Oenanthe aquatica

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 30-11-2008 00:19:55

Coriandrum sativum

Oenanthe aquatica L. Poir
Apiaceae
47-164, 61, 62, 103, 503-669
Umbelliferae
1-175, 38, 101-320, 102-452, 125-98, 200-2128

Anthriscus silvestris

LiberHerbarum Minor

14-98

38, 125-98

1,50 m.

1-175, 102-452, 125-98, 101-320, 38

Ser.nr.	0272
Latin	Oenanthe aquatica L. Poir Oenanthe phellandrium Lam. / Phellandrium aquaticum L.
	Billebo-Klaseskærm Billebo / Vandfennikel
	Fine-leaved Water-dropwort / Water dropwort / Water Fennel / Water Hemlock
	Wasserfenchel Gemeiner Wasserfenchel / Gewöhnlicher Wasserfenchel / Grosser Wasserfenchel / Rebendolde / Rosskümmel / Wasser-Pferdesaat
	Vattenstäkra Stäkra
	Hestekjørvel
	Pahaputki
	Oenanthe aquatique
	Kropidło wodne
	Watertorkruid
	Finocchio-acquatico cicutario
	Felandrio acuático
	Harilik vesiputk
	Borgyökér / Mételykóró / Vízi borgyökér / Vízi mételykóró
	Halucha vodní / Haluchovec vodní
	Oenanthe
	*1-175, 14-98, 38, 47-164, 61, 62, 101-320, 102-452, 103, 125-98, 200-2128, 227, 229, 232-1215, 236, 238-3044, 239, 240, 243, 244, 246, 250, 251-1763086, 252-1154, 253, 255-258*, 503-669

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
astma	Asthma	Asthma	61, 62	40 %
betændelseshæmmende	Anti-inflammatory	entzündungshemmend	62	20 %
Bronkitis	Bronchitis	Bronchitis	*1-175*, 62	40 %
dårlige ånde	Anti-halitosic	Mundgeruch	62	20 %
feberstillende	Anti-pyretic	Fiebermittel	*14-98*	20 %
Hoste	cough	Husten	*1-175*, 62	40 %
hosteløsende	cough loosening	Hustenlösendes	*14-98*	20 %
hovedpine	headache	Kopfschmerz	61	20 %
lungekatar	pulmonary catarrh	Lungenkatarrh	61	20 %
mavekolik	-	Magenkolike	62	20 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	*1-175*, 38, 62	60 %
sveddrivende	sweat-inducing	diaphoretisch	*14-98*, 38	40 %
svimmelhed	dizziness	Schwindel	62	20 %
sår	wounds	Wunde	62	20 %
tarmkolik	intestinal colic	Darmkolik	62	20 %
tarmluft	Carminative	Blähung	62	20 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	*1-175, 14-98*, 38	60 %
øjenbetændelse	conjunctivitis	Augenentzündung	61	20 %
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
Betændelse i brystkirtlerne	-	Brustdrüsenentzündung	62	20 %
standser menstruation	Anti-periodic	Menstruation abbrechen	38	20 %
Homøopatiske anvendelser	Homoeopathically uses	Homöopathisch Verwendung
Homøopatisk anvendelse	homoeopathically use	homöopathisch Anwendung	38	20 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
narkotisk virkning	Narcotic	narkotisierend	38	20 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
-	Androl	-	503-669	33%
-	Mannose	Mannose	503-669	33%
-	Myricetin	Myricetin	503-669	33%
-	Oenanthetoxin	-	503-669	33%
-	Phellandral	-	503-669	33%
-	Rhamnetin	-	503-669	33%
-	Sabinene	Sabinen	503-669	33%
-	Tricetin	-	503-669	33%
apiol	apiole	Apiol	503-669	33%
Beta-Phellandren	Beta-Phellandrene	Beta-Phellandren	503-669	33%
Fedtstof	Fat	Fette	503-669	33%
Galactose	Galactose	Galactose	503-669	33%
Giftstoffer	Toxic substances	Schadstoff	*1-175*	33%
harpiks	resin	Harz	503-669	33%
kamfen	Camphene	Camphen	503-669	33%
myristicin	myristicin	Myristicin	503-669	33%
pinen	pinene	Pinen	503-669	33%
Voks	wax	Wachs	503-669	33%
Æterisk olie	essential oil	flüchtiges Öl	*1-175, 125-98*, 503-669	100%

PharmaName	Del	Part	Teil
Fructus Foeniculi aquatici Fructus Phellandri	Frugt	Fruit	Frucht	14-98

Coriandrum sativum

Oenanthe aquatica L. PoirApiaceae47-164, 61, 62, 103, 503-669Umbelliferae1-175, 38, 101-320, 102-452, 125-98, 200-2128

Apiaceae

Umbelliferae

Anthriscus silvestris

Oenanthe aquatica L. Poir
Apiaceae
47-164, 61, 62, 103, 503-669
Umbelliferae
1-175, 38, 101-320, 102-452, 125-98, 200-2128