Liber Herbarum II: Betula

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-07-2008 09:20:05

Betonica officinalis

Betula
Betulaceae
46, 102-235, 200-1190, 503-1474

Fucus vesiculosus

LiberHerbarum Minor

Ser.nr.	0070
Latin	Betula Betula sp.
	Birk
	Birch
	Birke
	Björk
	Bjørk
	Birki / Björk
	Koivu
	Bouleau
	Brzoza
	Berk soort
	Nyírfajok
	Bříza
	*2-25, 21-14, 46, 102-235, 104-1*, 200-1190, 227, 227-0, 236, 244, 246, 503-1474

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	*21-14*	33 %
blodrensende	Blood cleanser	Blutreinigend	*2-25*	33 %
blærelidelser	Disease of the bladder	Blasenkrank	*2-25*	33 %
blæresten	bladder stone	Blasenstein	*2-25*	33 %
gigt	Anti-gout	Gicht	*2-25, 21-14*	66 %
Hudlidelser	Skin diseases	Hautkrankheiten	*2-25*	33 %
hududslet	Rashes	Ekzem	*21-14*	33 %
håraffald	hair loss	Haarausfall	*21-14*	33 %
iskias	sciatica	Ischias	29-2	33 %
Leddegigt	Arthritis	Gelenkrheumatismus	*21-14*	33 %
lidelser i urinorganerne	-	-	*2-25*	33 %
Psoriasis	psoriasis	Schuppenflechte	*21-14*	33 %
reumatisme	Anti-Rheumatic	Rheuma	*2-25*, 29-2	66 %
sammentrækkende middel	Astringent	adstringierend	*21-14*	33 %
Skørbug	Scurvy	Skorbut	*21-14*	33 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	*2-25, 21-14*	66 %
urinvejslidelser	complaints of urinary system	Erkrankungen der Harnweg	*21-14*	33 %
vattersot	dropsy	Wassersuch	*2-25*	33 %
Åreforkalkning	Atherosclerosis	Arteriosklerose	*21-14*	33 %
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
Menstruationssmerter	Dysmenorrhea	Menstruationsschmerzen	*2-25*	33 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
eddike fremstilling	vinegar manufacturing	Essig Herstellung	*21-14*	33 %
vinfremstilling	production of wine	Wein Herstellung	*21-14*	33 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
-	Alpha-Ylangene	-	503-1474	33%
-	Guaiacol	Guaiacol	503-1474	33%
-	Sakuranetin	-	503-1474	33%
betulin	betulin	Betulin	503-1474	33%
Betulinsyre	Betulinic-Acid	Betulinsäure	503-1474	33%
birkeolie	-	Birkenteeröl	*21-14*	33%
Garvestof	Tanning agents	Gerbstoff	*2-25*	33%
garvesyre	Tannic acid	Gerbsäure	*21-14*	33%
kalisalte	Potassic salt	Kali Saltz	*2-25*	33%
kalksalte	calcium salt	-	*2-25*	33%
saponin	Saponins	Saponin	*2-25*	33%
Sukker	sugar	Zucker	*2-25*	33%

Betonica officinalis

BetulaBetulaceae46, 102-235, 200-1190, 503-1474

Betulaceae

Fucus vesiculosus

Betula
Betulaceae
46, 102-235, 200-1190, 503-1474