Liber Herbarum II: Chamomilla recutita

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 05-10-2008 18:21:15

Geum urbanum

Chamomilla recutita (L.) Rauschert.
Asteraceae
46, 47-155, 61, 62, 103, 503-605
Asteraceae (Compositae)
45-72, 230
Compositae
1-224, 3-71, 4-90, 10-78, 30-49, 31-79, 38, 53-30, 60-569, 101-459, 102-603, 125-38, 200-2028

Equisetum arvense

LiberHerbarum Minor

31-79, 38, 46, 60-569, 125-38

60 cm.

1-224, 3-71, 102-603, 125-38, 45-72, 101-459, 38, 46-31, 30-49, 53-30, 60-569

Ser.nr.	0049
Latin	Chamomilla recutita (L.) Rauschert. Matricaria chamomilla Linne Matricaria recutita L. Matricaria suaveolens L. Chamomilla officinalis C.Koch / Chrysanthemum Chamomilla Bernh. / Matricaria recutia
	Vellugtende kamille Kamille / Lægekamille / Moderurt / Pigeurt / Vellugtende Kamile / Ægte kamille
	Annual Camomile / blue chamomile / Camomile / Chamomile / Chamomille / Common chamomile / German camomile / German Chamomile / German chamomille / Hungarian chamomile / Matricaria / Scented Mayweed / Sweet chamomile / Sweet false chamomile / White Chamomile / Wild Camomile / Wild chamomile
	Echte Kamille Apfelblümlein / Apfelkraut / Frauenblume / Ganille / Garnille / Germeine Kamille / Gramillen / Haugenblume / Helmergen / Helmriegen / Hermel / Hermelin / Herminzel / Johannisköpfchen / Kamelle / Kamille / Kammerblume / Kummerblume / Kühmelle / Laugenblume / Mariamagdalenakraut / Muskatblume / Mutterkraut / Mägdeblume / Ramerian / Remi / Romerei
	Kamomill Sötblomster / Äkta kamomill
	Kamilleblom Kamille Ettårig kamille / Kamomilleblom / Kannelblom / Kvitblom / Moderurt
	Kryddbaldursbrá
	Kamomillasaunio
	Camomille vraie Camomille / Camomille commune / Camomille commune ou d'Allmagne / Matricaire / Matricaire fausse camomille / Matricaire tronquée
	Rumianek / Rumianek bezpromieniowy / Rumianek pospolity
	Echte kamille / Roomse kamille soort
	Camomilla comune Camomilla
	Camomilla / Manzanilla
	Prava kamilica
	Teekummel
	Kamilla / Orvosi székfu
	Heřmánek lékařský / Heřmánek pravý / Heřmánek vonný
	Kanelublum
	Camomila / Camomilha-verdadeira / Matricária
	*1-224, 2-44, 3-71, 4-90, 6-35, 10-78, 11-88, 12-21, 13-42, 14-156, 16-22, 17-16, 18-29, 19-28, 20-24, 21-80, 22-30, 23-76, 24-44, 25-424, 26-190, 29-101, 30-49, 31-79, 32-72, 33-55, 34-61, 36-66, 38, 43-58, 45-72, 46, 47-155, 53-30, 60-569, 61, 62, 77-13, 101-459, 102-603, 103, 104-1, 125-38, 200-2028, 226-104422, 226-104435, 226-23475, 227, 228, 229, 230, 236, 238-4124, 239, 240, 241, 242, 244, 246, 248, 249-74, 250, 251-1763063, 252-1764, 253, 255-12*, 503-605

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
Akut galdebesvær	-	-	36-141	5 %
Allergi	Allergy	Allergie	*22-30*, 62	10 %
angst	Anxiety disorders	Angstneurose	*22-30*, 62	10 %
ansigtsbade	facewash	Gesichtsbäder	3-15, *31-79*	10 %
astma	Asthma	Asthma	*31-79*, 62	10 %
bade	bathing	baden	*2-44, 4-90*	10 %
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	*10-78*, 38, 62	15 %
bakteriehæmmende	-	Bakteriehemmend	*23-76*	5 %
beroligende middel	relaxes the nervous system	beruhigend	*1-224, 3-71, 23-76*, 60-569, 62	25 %
betændelse	inflammation	antiinflammatorisch	*3-71, 6-35, 23-76, 31-79*, 38, 61	30 %
betændelse i mundslimhinden	inflammation of the mucous membrane of the mouth	Entzündungen der Mundschleimhaut	62	5 %
betændelseshæmmende	Anti-inflammatory	entzündungshemmend	*1-224, 3-71, 14-156, 22-30, 26-190*, 62	30 %
betændelsestilstande i mave	inflammation conditions of the stomach	Entzündingen in Magen	*10-78*	5 %
betændelsestilstande i svælg	inflammation conditions of the pharynx	Entzündungen in Rachen	*10-78*	5 %
betændelsestilstande i tarm	inflammation conditions of the intestine	Entzündingen in Darm	*10-78*	5 %
betændte mandler	Tonsillitis	Tonsillitis	3-20, 62	10 %
betændte sår	festing wounds	entzündete Wunden	*1-224*, 62	10 %
Bihulebetændelse	Sinus trouble	Nasennebenhöhlenentzündung	62	5 %
Bitterurt	-	Bitterkraut	36-141	5 %
blodrensende	Blood cleanser	Blutreinigend	62	5 %
blærelidelser	Disease of the bladder	Blasenkrank	*3-71*	5 %
blæresten	bladder stone	Blasenstein	*1-224*	5 %
blærestyrkende	Weakness of the bladder	Blasenschwäche	62	5 %
bronkialbesvær	Bronchial complaints	-	*26-190*	5 %
bronkitis	Bronchitis	Bronchitis	*1-224*	5 %
bylder	Abscess	Abszess	*1-224*, 3-16, 45-130	15 %
diarre	Anti-diarrheic	antidiarrhoisch	*2-44, 3-71*, 60-569, 62	20 %
dulmer eksem	soothe eczema	-	*26-190*	5 %
dårlige ånde	Anti-halitosic	Mundgeruch	3-17, 62	10 %
feber	fever	Fieber	*10-78*, 62	10 %
fedme	corpulence	Fettheit	13-20, *13-42*	5 %
fordøjelsesbesvær	Aids digestion	Dyspepsie	*1-224, 3-71, 21-80*, 22-12, 62	25 %
fordøjelsesforbedrende	digestive disturbance	Verdaungsstörungen	*4-90*	5 %
fordøjelseslidelser	Digestive disorders	Verdauungskrankheiten	*22-30*	5 %
forebygger børnelidelser	-	-	*3-71*	5 %
forgiftning	Poisonings	Vergiftung	45-137	5 %
Forkølelse	common cold	Erkältung	*1-224, 3-71, 4-90, 13-16, 13-42, 21-80, 23-76*, 60-569, 61, 62	45 %
forstoppelse	constipation	Verstopfung	13-16, *13-42*, 45-131, 62	15 %
Furunkel	furuncle	Furunkel	62	5 %
gigt	Anti-gout	Gicht	62	5 %
Gulsot	Icterus	Gelbsuch	29-2	5 %
gurglevand	gargle	Gurgelwasser	*1-224, 2-44*	10 %
gurgling af mundhule	-	-	*21-80*	5 %
gurgling af svælg	Gargle of throat	-	*21-80*	5 %
Halsbetændelse	angina	Halsentzündung	3-18, *31-79*, 62	15 %
halsbrand	Anti-heartburn	Sodbrennen	62	5 %
halskatar	throat catarrh	Halskatarrh	3-18	5 %
hekseskud	backpain	Hexenschuß	62	5 %
Helvedesild	herpes zoster	Gürtelrose	62	5 %
Hoste	cough	Husten	62	5 %
Hovedpine	headache	Kopfschmerz	*3-71, 22-30, 31-79*, 62	20 %
hudbetændelse	dermatitis	Dermatitis	*13-42, 22-30*	10 %
hudkløe	Itchy skin conditions	Hautjucken	*22-30*	5 %
hudproblemer	Skin complaints	Hautprobleme	*26-190*	5 %
hudslaphed	skin flaccid	-	13-21, *13-42*	5 %
hududslet	Rashes	Ekzem	3-17, 3-22, *31-79*, 62	15 %
hvidflod	-	Weissfluss	62	5 %
hæmorider	hemorrhoids	Hämorrhoiden	*1-224*, 62	10 %
hævede mandler	-	-	*3-71*	5 %
Inflammation i maveslimhinden	stomach lining inflammation	Magenschleimhautentzündung	62	5 %
Inflammation i tarmslimhinden	intestinal lining inflammation	Darmschleimhautentzündung	62	5 %
Influenza	Influenza	Influenza	*21-80*, 61, 62	15 %
irritationslindrende	Irritability	Irritation	*22-30*	5 %
iskias	sciatica	Ischias	62	5 %
katar	Anti-catarrhal	Katarrh	*1-224, 31-79*, 61	15 %
kirtellidelser	Glandular disease	Drüsenerkrankungen	29-2	5 %
Kløe	itch	Jucken	62	5 %
kolik	colic	Darmgrimmen	*2-44*	5 %
kolik hos børn	Children's colic	Kolik bei Kinder	*21-80*	5 %
kontaktallergi	contact allergy	-	*21-80*	5 %
kopper	small pox	Pocken	61	5 %
krampe	Anti-convulsant	krampflösend	*1-224, 3-71, 4-90, 10-78, 14-156, 22-30, 23-76*, 29-2, 38, 61, 62	55 %
Krampe i fordøjelsessystemet	-	-	36-141	5 %
kroniske sår	Antiulcer	chronische Wunde	61	5 %
lavement	enema	Einlauf	*2-44*, 45-133	10 %
let beroligende	Mild sedative	-	*22-30*	5 %
Lever-genopbygning	Liver regeneration	-	*26-190*	5 %
lindrende	alleviating	lindernd	*21-80*	5 %
lindrer hudirritation	-	-	*21-80*	5 %
lindrer slimhindeirritation	-	-	*21-80*	5 %
lindrer ved forkølelse	-	-	*21-80*	5 %
Mavebesvær	Abdominal trouble	Magenbeschwerden	3-20, *3-71, 23-76, 26-190*	15 %
mavekolik	-	Magenkolike	29-2, 61	10 %
mavekrampe	Abdominal cramp	Magenkrampf	*2-44, 13-21, 13-42*, 62	15 %
mavesmerter	abdominal pain	Bauchschmerzen	29-2, 45-138	10 %
mavestyrkende	good for the stomach	gut für den Magen	38, 45-138	10 %
mavesyre overskud	acid indigestion	Magenübersäuerung	61	5 %
Mavesår	Digestive ulcers	Magengeschwür	62	5 %
migræne	migraine	Migräne	61	5 %
mildner astmatilstande	Relieve asthma	-	3-15	5 %
mildner klimakteriet	-	-	*3-71*	5 %
mildt sovemiddel	mild sleeping medicine	Mildes Schlafmittel	*10-78*	5 %
mundskyllevand	mouthwash	Mundwasser	*1-224*	5 %
nervelidelser	Nerve problems	Nervenkrankheit	45-136	5 %
nervesmerter	Anti-neuralgic	Nervenschmerzen	3-20, 13-20, *13-42*, 61, 62	20 %
nervestyrkende	weak nerves	Nervenschwäche	38	5 %
nyrelidelser	disorder of the kidneys	Nierenkrank	3-20, *31-79*	10 %
næselidelser	-	Nasekrankheiten	3-20	5 %
omslag	compress	Umschlag	*2-44, 4-90*	10 %
opkastninger	vomiting	Erbrechen	45-138, 45-139	5 %
opkvikkende middel	Pick-me-up	anregend	62	5 %
opstød	belch	Aufstoßen	*21-80*, 62	10 %
paradentose	Periodontitis	Parodontitis	*23-76*, 62	10 %
rastløse børn	Restless children	rastlose Kinder	*22-30*	5 %
reumatisme	Anti-Rheumatic	Rheuma	3-21, *31-79*, 60-569, 61, 62	25 %
Rosen	erysipelas	Erysipel	62	5 %
skedeudskylning	-	-	61	5 %
smerter	Pain	Schmerz	*1-224, 3-71, 10-78*, 38, 61, 62	30 %
smitsomme sår	infectious wounds	Ansteckende Wunde	*23-76*	5 %
Solskoldning	sun-scorched	Sonnenbrand	*21-80*, 61	10 %
stimulerer galdeproduktionen	Choleretic	Stimuliert die Galleproduktion	38	5 %
stress	Stress	Stress	*22-30*, 62	10 %
sveddrivende	sweat-inducing	diaphoretisch	*1-224, 3-71, 4-90, 10-78, 21-80*, 38, 60-569, 62	40 %
svulster	tumor	Geschwulst	*3-71*, 62	10 %
Søvnløshed	sleeplessness	Schlaflosigkeit	45-137, 62	10 %
sår	wounds	Wunde	*1-224, 3-22, 31-79*, 62	20 %
sårhelende	wound healing	wundheilend	*3-71, 10-78, 26-190*	15 %
Tandpine	toothache	Zahnschmerz	3-22, *3-71, 31-79*, 45-138	15 %
tandsætningsproblemer	Teething trouble	-	*22-30*, 45-138	10 %
tarmbetændelse	intestinal inflammation	Darmentzündung	*26-190*	5 %
tarmkatar	enteritis	Darmkatarrh	3-22, *31-79*	10 %
tarmkolik	intestinal colic	Darmkolik	62	5 %
tarmlidelser	intestinal complaints	Darmbeschwerden	*3-71, 26-190*	10 %
tarmluft	Carminative	Blähung	*1-224, 3-71, 6-35, 21-80, 22-30*, 38, 61, 62	40 %
tarmluft fordelende	-	-	36-141	5 %
tonikum	Tonic	Tonika	38	5 %
udskylning	douche	Ausspülung	*2-44*	5 %
Udspiling af underlivet på grund af tarmluft	Meteorism	Meteorismus	60-569	5 %
Udvider blodkarrene	Vasodilator	Ausweitung der Blutgefäße	38	5 %
underlivsbesvær	abdominal disease	Unterleibserkrankungen	*23-76*, 62	10 %
universalmiddel	all kinds of illnesses	alle Arten von Krankheiten	*23-76*	5 %
uren hud	cleansing the skin	Hautunreinheiten	*13-42*, 62	10 %
urindrivende	Diuretic	Diuretikum	*1-224*, 62	10 %
urolig mave	Nervous complaints of stomach	Beruhigende Wirkung auf Magen	36-141	5 %
øjenbadevand	eye bath	Augenbad	*2-44*	5 %
øjenbetændelse	conjunctivitis	Augenentzündung	*1-224, 3-23, 13-17, 13-18, 13-42, 22-30, 23-76, 31-79*	30 %
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
igangsætter ved fødsel	induction of labour	-	*1-224*	5 %
ildebefindende før menstruation	-	-	*3-71*	5 %
ildebefindende under menstruation	-	-	*3-71*	5 %
kvindelidelser	All women's diseases	Frauenbeschwerden	*1-224, 3-71, 10-78, 31-79*	20 %
livmoderkramper	-	Gebärmutterkrampfen	*2-44*	5 %
menstruation	menstruation	Menstruation	3-20	5 %
menstruationsbesvær	Difficult menstruation	Menstruationsbeschwerden	*1-224, 31-79*, 62	15 %
menstruationsfremmende	Amenorrhea	Aktivierung der Menstruation	*1-224, 2-44*, 62	15 %
Menstruationssmerter	Dysmenorrhea	Menstruationsschmerzen	*23-76*	5 %
Menstruationsstimulerende	Emmenagogue	-	61	5 %
stimulerer mælkesekretionen	Aids milk flow in nursing mothers	Anregung der Gebärmutter	62	5 %
Homøopatiske anvendelser	Homoeopathically uses	Homöopathisch Verwendung
Homøopatisk anvendelse	homoeopathically use	homöopathisch Anwendung	38	5 %
Advarsler	Warnings	Warnung
kan give overfølsomhedsreaktion	can cause allergic reaction	-	*21-80*	5 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
krydderurt	Culinary herb	Gewürz	38	5 %
modermælkserstatning	breast milk substitute	Muttermilchersatz	*23-76*	5 %
teerstatning	tea substitute	Tee Ersatz	38	5 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
farvning	colouring	Färben	38	5 %
hår præparat	hair preparations	Haarpflege	38	5 %
hårvand	hair lotion	Haarwasser	*1-224*	5 %
kosmetisk anvendelse	cosmetic use	Kosmetisch Anwendung	*4-90, 13-42*	10 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
-	3,4-Dihydroxycinnamic-Acid	-	503-605	5%
-	3-Hydroxy-2-Methylidene-Butyric-Acid-Angelate	-	503-605	5%
-	6-Hydroxy-Luteolin-7-Glucoside	-	503-605	5%
-	6-Methoxykaempferol	-	503-605	5%
-	Alpha-Bisabolol-Oxide-A	-	503-605	5%
-	Alpha-Bisabolol-Oxide-B	-	503-605	5%
-	Alpha-Cubebene	Alpha-Cubeben	503-605	5%
-	Alpha-Muurolene	Alpha-Muurolen	503-605	5%
-	Anthemic-Acid	-	503-605	5%
-	Apigenin-7-Apiosylglucoside	-	503-605	5%
-	Apigenin-7-Glucoside	-	503-605	5%
-	Apigenin-7-O-Rutinoside	-	503-605	5%
-	Apigetrin	-	503-605	5%
-	Axillarin	-	503-605	5%
-	Beta-Damascenone	Alpha-Nerolidol	503-605	5%
-	Beta-Sitosterol-Glucoside	-	503-605	5%
-	Bisabolene	Bisabolen	503-605	5%
-	Calamene	-	503-605	5%
-	Catechin-Tannin	Catechingerbstoffe	503-605	5%
-	Chrysosplenetin	Chrysosplenetin	503-605	5%
-	Chrysosplenol	Chrysosplenol	503-605	5%
-	D-Glucosamine	-	503-605	5%
-	Ethyl-Benzoate	-	503-605	5%
-	Ethyl-Decanoate	-	503-605	5%
-	Ethyl-Palmitate	-	503-605	5%
-	Ethyl-Phenylacetate	-	503-605	5%
-	Galacturonic-Acid	-	503-605	5%
-	hamazulenium	-	*13-42*	5%
-	Jaceidin	-	503-605	5%
-	Luteolin-4-Glucoside	-	503-605	5%
-	Luteolin-7-O-Glucoside	-	503-605	5%
-	Luteolin-7-Rhamnoglucoside	-	503-605	5%
-	Matricin	-	503-605	5%
-	Patuletin	-	503-605	5%
-	Pectic-Acid	-	503-605	5%
-	Perillyl-Alcohol	-	503-605	5%
-	Quercetin-3-0-Galactoside	-	503-605	5%
-	Quercetin-7-Glucoside	-	503-605	5%
-	Quercetrin	-	503-605	5%
-	Quercimeritrin	-	503-605	5%
-	Sinapic-Acid	-	503-605	5%
-	Spathulenol	Spathulenol	503-605	5%
-	Spinacetin	-	503-605	5%
-	Triacontane	Triacontan	503-605	5%
-	Xanthoxylin	-	503-605	5%
2,4-Dihydroxy-Benzoesyre	2,4-Dihydroxybenzoic-Acid	-	503-605	5%
3-Caren	3-Carene	3-Caren	503-605	5%
4-Hydroxy-3-Methoxy-Benzoesyre	4-Hydroxy-3-Methoxy-Benzoic-Acid	-	503-605	5%
Alpha-Bisabolol	Alpha-Bisabolol	Alpha-Bisabolol	503-605	5%
apigenin	Apigenin	Apigenin	503-605	5%
apiin	apiin	Apiin	62, 503-605	11%
ascorbinsyre	ascorbic acid	Ascorbinsäure	503-605	5%
azulen	Azulene	Azulen	*1-224, 3-71, 6-35, 31-79*, 61, 62, 503-605	38%
bakteriehæmmende stof	bacteria-inhibiting substance	-	*23-76*	5%
Beta-Caryophyllen	Beta-Caryophyllene	Beta-Caryophyllen	503-605	5%
Beta-Sitosterol	Beta-Sitosterol	Beta-Sitosterol	503-605	5%
bisabolol	Bisabolol	Bisabolol	*4-90, 14-156*, 503-605	16%
Bitterstof	bitter essence	Bitterstoff	*1-224, 2-44, 3-71, 6-35, 14-156, 23-76, 31-79*, 62	44%
blår	tow	Werg	*2-44*, 62	11%
borneol	borneol	Borneol	62, 503-605	11%
bornylacetat	bornyl-Acetate	Bornyl-Azetat	503-605	5%
Campherol	Campherol	Kaempferol	503-605	5%
Caryophyllen-Epoxid	Caryophyllene-Epoxide	Caryophyllen-Epoxid	503-605	5%
chamazulen	chamazulene	Chamazulen	*4-90, 10-78, 26-190*, 62, 503-605	27%
cholin	Choline	Cholin	*14-156*, 503-605	11%
Chrysoeriol	Chrysoeriol	Chrysoeriol	503-605	5%
Cis-Caryophyllen	Cis-Caryophyllene	-	503-605	5%
Cumarin	Coumarin	Cumarin	*1-224, 6-35, 10-78, 14-156, 26-190*, 62	33%
ekstraktivstof	extractive substance	-	*2-44*	5%
elainsyre	Oleic-Acid	Elainsäure	503-605	5%
Farnesen	Farnesene	Farnesen	503-605	5%
farnesol	Farnesol	Farnesol	62, 503-605	11%
flavon	flavone	Flavon	62	5%
Flavonoider	flavonoid	Flavonoide	*10-78, 26-190*	11%
flygtig olie med antibakterielle komponenter	-	-	*14-156*	5%
Fosforsyre	Phosphoric acid	Phosphorsäure	*2-44*	5%
fruktose	Fructose	Fruchtzucker	503-605	5%
Furfural	Furfural	Furfural	61, 503-605	11%
Galactose	Galactose	Galactose	503-605	5%
Garvestof	Tanning agents	Gerbstoff	*14-156*, 62	11%
garvesyre	Tannic acid	Gerbsäure	61, 62, 503-605	16%
Gentisinsyre	Gentisic-Acid	Gentisinsäure	503-605	5%
geraniol	Geraniol	Geraniol	503-605	5%
Glukose	glucose	Traubenzucker	503-605	5%
Guaiazulen	Guaiazulene	Guaiazulene	503-605	5%
gummi	Rubber	Gummi	*2-44*	5%
harpiks	resin	Harz	*2-44*, 62	11%
herniarin	herniarin	Herniarin	62, 503-605	11%
hyperosid	hyperoside	Hyperosid	62, 503-605	11%
Iso-Ferulasyre	Isoferulic-Acid	Iso-Ferulsäure	503-605	5%
Isorhamnetin	Isorhamnetin	Iso-Rhamnetin	503-605	5%
kaffesyre	caffeic acid	Kaffeesäure	503-605	5%
kamilleolie	-	Kamilleöl	*21-80*	5%
kaprinsyre	capric-Acid	Caprinsäure	503-605	5%
kaprylsyre	caprylic-Acid	Caprylsäure	503-605	5%
klorofylsyre	-	-	*2-44*	5%
Klorogensyre	Chlorogenic-Acid	Chlorogensäure	503-605	5%
linolsyre	linoleic acid	Linolsäure	503-605	5%
luteolin	Luteolin	Luteolin	503-605	5%
O-Coumarsyre	O-Coumaric-Acid	O-Coumarsäure	503-605	5%
Oleanolsyre	Oleanolic-Acid	Oleanolsäure	62, 503-605	11%
Palmitinsyre	Palmitic acid	Palmitinsäure	503-605	5%
Paraffin	Paraffin	Paraffin	61	5%
P-Coumarsyre	P-Coumaric-Acid	P-Coumarsäure	503-605	5%
polyacetylen	polyacetylene	Polyacetylene	503-605	5%
proazulen	proazulen	Proazulen	503-605	5%
quercetin	Quercetin	Quercetin	503-605	5%
rhamnose	Rhamnose	Rhamnose	503-605	5%
rutin	rutin	Rutin	503-605	5%
salicylat	salicylate	Salicylate	62, 503-605	11%
Salicylsyre	Salicylic acid	Salicylsäure	*23-76*, 62, 503-605	16%
salte	Salts	salze	*2-44*	5%
sesquiterpener	Sesquiterpene	Sesquiterpen	61	5%
Slim	mucilage	Schleim	*13-42*, 503-605	11%
Stigmasterol	Stigmasterol	Stigmasterol	503-605	5%
sveddrivende glykosider	-	-

Geum urbanum

Chamomilla recutita (L.) Rauschert.Asteraceae46, 47-155, 61, 62, 103, 503-605Asteraceae (Compositae)45-72, 230Compositae1-224, 3-71, 4-90, 10-78, 30-49, 31-79, 38, 53-30, 60-569, 101-459, 102-603, 125-38, 200-2028

Asteraceae

Asteraceae (Compositae)

Compositae

Equisetum arvense

Chamomilla recutita (L.) Rauschert.
Asteraceae
46, 47-155, 61, 62, 103, 503-605
Asteraceae (Compositae)
45-72, 230
Compositae
1-224, 3-71, 4-90, 10-78, 30-49, 31-79, 38, 53-30, 60-569, 101-459, 102-603, 125-38, 200-2028