Liber Herbarum II: Agropyron repens

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hiğ ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 27-12-2008 18:14:54

Alchemilla vulgaris

Agropyron repens Beauvais
Graminaceae
31-94
Gramineae
30-60, 38, 60-884, 200-1038
Poaceae
1-104, 3-80, 46, 47-64, 61, 62, 101-570, 102-146, 103, 105-368, 503-379
Poaceae (Gramineae)
230

Ononis campestris

LiberHerbarum Minor

	31-94, 38, 60-884
Flerårig græs	46

1,20 m.

38, 1-104, 3-80, 30-60, 60-884, 101-570, 102-146, 105-368

Ser.nr.	0030
Latin	Agropyron repens Beauvais Agropyrum repens (L.) Beauv. Elytrigia repens (L.)Nevski Elytrigia repens ssp. repens Elymus repens (L.) Gould. Agriopyrum repens / Triticum repens L.
	Almindelig kvik Senegræs Almindelig kvikgræs / Kvik / Kvikgræs / Kvikhvede
	Common Couch / Couch grass / Cough Grass / Dog-grass / Dogs Grass / Quack-grass / Quick-grass / Quitch-grass / Twitch-grass / Witch Grass
	Kriechende Quecke Gemeine Quecke / Gewöhnliche Quecke / Graswurzel / Hundsgras / Kriech-Quecke / Quecke / Schliesgrass / Schliessgras / Schnürgras / Wurmgrass
	Kvickrot Vanlig kvickrot / Vitrot
	Kveke Eksing / Inngras / Skjenngras
	Husapuntur
	Juolavehnä
	Chiendent rampant Chiendent des sables
	Perz / Perz wlasciwy
	graswortel / Kweek / Kweekgras
	Caprinella Gramigna
	Carrizo
	Pirnica / Plazeča pirnica
	Kutyaperje / Közönséges tarackbúza / Tarackbúza / Tarackfu
	Pýr obecný / Pýr plazivý / Pýr plazivý pravý / Řepík plazivý
	Viðgongdur kveiki
	Grama / Grama-das-farmácias / Grama-de-ponta / Trigo-grama
	*1-104, 2-48, 3-80, 5-398, 10-45, 11-35, 12-34, 13-54, 21-104, 23-87, 24-25, 26-206, 29-6, 30-60, 31-94, 32-89, 38, 40, 46, 47-64, 60-884, 61, 62, 101-570, 102-146, 103, 104-1, 105-368, 200-1038, 226-102068, 226-102069, 226-1877, 227, 228, 229, 230, 236, 238-1054, 239, 242, 244, 246, 248, 249-110, 250, 251-1763087, 252-748, 255-476*, 503-379

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afførende	laxative	Abführmittel	38, 61	15 %
betændelse	inflammation	antiinflammatorisch	61, 62	15 %
betændelse i prostata	inflammation of the prostate	Entzündung der Prostata	*10-45*, 61	15 %
betændelseshæmmende	Anti-inflammatory	entzündungshemmend	38	7 %
blod i urin	Blood in the urine	Blut im Harn	61	7 %
Blodbefordrende ved stofskifte	-	-	*31-94*	7 %
Blærebetændelse	Bladder infections	Blasen-Entzündungen	13-15, 13-18, *13-54*, 60-884, 61	23 %
blærelidelser	Disease of the bladder	Blasenkrank	*1-104*	7 %
blødgørende	emollient	erweichen	38	7 %
bronkitis	Bronchitis	Bronchitis	60-884	7 %
feber	Fever	Fieber	61	7 %
fordøjelsesforbedrende	digestive disturbance	Verdaungsstörungen	*3-80*	7 %
forårstræthed	spring fatigue	Frühjahrsmüdigkeit	*3-80*	7 %
galdelidelser	biliary disorders	Gallebeschwerden	*1-104, 3-80, 13-17, 13-54, 21-104*	30 %
galdesten	gall stone	Gallenstein	13-17	7 %
gigt	Anti-gout	Gicht	*1-104, 3-80*	15 %
godartet forstørret blærehalskirtel	-	-	*21-104*	7 %
Gonorré	Anti-gonorrhea	Gonnorhöe	61	7 %
Hudlidelser	Skin diseases	Hautkrankheiten	*3-80*	7 %
Hæmorider	Hemorrhoids	Hämorrhoiden	60-884	7 %
hævede slimhinder	-	-	*2-48, 31-94*	15 %
indvoldsorm	Anthelmintic	Eingeweidewurm	*21-104*	7 %
Inflammation i maveslimhinden	stomach lining inflammation	Magenschleimhautentzündung	62	7 %
kolik	colic	Darmgrimmen	60-884	7 %
kredsløbslidelser	circulation problems	Kreislauferkrankungen	62	7 %
kronisk luftrørskatar	chronic trancheal catarrh	Chronisch Luftröhrenkatarrh	*2-48, 23-87, 31-94*	23 %
kønssygdom	Sexually transmitted disease	Sexuell übertragbare Erkrankung	61	7 %
Leddegigt	Arthritis	Gelenkrheumatismus	*2-48*	7 %
leverlidelser	Liver diseases	Leberkrankheit	*1-104, 2-48, 3-19, 3-80, 13-19, 13-54, 21-104, 23-87, 31-94*	53 %
lindrende	alleviating	lindernd	38	7 %
luftvejskatar	respiratory catarrh	Luftwegskatarrh	3-19	7 %
lungelidelser	Lung ailments	Lungenerkrankungen	*2-48, 31-94*	15 %
mavekatar	Gastric catarrh	Magenkatarrh	61	7 %
miltlidelser	disease of the spleen	Milzerkrankungen	*2-48, 3-20, 3-80, 23-87, 31-94*	30 %
Nyrebetændelse	inflammation of kidneys	Nierenentzündung	13-18, 13-19, *13-54*, 61	15 %
nyregrus	gravel	Nierengries	*10-45*	7 %
nyrelidelser	disorder of the kidneys	Nierenkrank	*2-48, 23-87, 31-94*	23 %
Nyresvagheder	Weakness of the kidney	Nieren stärkend	62	7 %
overfladiske sår	superficial wound	oberflächliche Wunde	*2-48*	7 %
podagra	Gout	Podagra	61	7 %
prostata	prostate	Prostata	61	7 %
rensende	cleansing	reinigende	*10-45, 26-206*	15 %
reumatisme	Anti-Rheumatic	Rheuma	*3-80, 13-20, 13-54*, 60-884, 61	30 %
slim	mucus	Schleim	61	7 %
stenbrydende	-	-	38	7 %
stenlidelser	suffer from stone	Steinleiden	3-21	7 %
stofskiftebesvær	disorder of metabolism	Stoffwechselkrankheit	*2-48, 23-87*, 62	23 %
Struma	Goitre	Struma	61	7 %
sveddrivende	sweat-inducing	diaphoretisch	*1-104*, 60-884	15 %
tarmbetændelse	Inflammatory states of intestines	Darmentzündung	62	7 %
tarmlidelser	intestinal complaints	Darmbeschwerden	*23-87, 31-94*	15 %
tonikum	Tonic	Tonika	38	7 %
tørre eksemer	-	-	*2-48, 31-94*	15 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	*1-104, 2-48, 3-80, 10-45, 21-104, 26-206*, 38, 60-884, 61, 62	76 %
urinsten	Urethral calculi	Harnsteine	*10-45*	7 %
urinvejsbetændelse	Infection in the urinary passages	Entzündungen der Harnweg	13-18, 13-22, *13-54*	7 %
urinvejslidelser	complaints of urinary system	Erkrankungen der Harnweg	*10-45, 23-87, 26-206*	23 %
vandladningsbesvær	bladder dysfunction	Beschwerden beim Harnabgang	61	7 %
væskeansamling	Anti-edemic	Flüssigkeitsansammlung	60-884	7 %
væskende eksem	Dries wet eczema	-	*31-94*	7 %
våde udslet	-	-	*2-48*	7 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
kaffeerstatning	coffee substitute	Kaffee-Ersatz	*21-104*, 38	15 %
ølbrygning	Brewing	Bierbrauen	*21-104*	7 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
farvning	colouring	Färben	38	7 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
-	Levulose	-	61	10%
-	Trans-Anethole	Trans-Anethol	503-379	10%
Albumin	albumen	Eiweiß	*2-48, 31-94*	20%
Aluminium	Aluminum	Aluminium	503-379	10%
aske	Ash	Asche	*2-48, 31-94*, 503-379	30%
Beta-Alanin	Beta-Alanine	Beta-Alanin	503-379	10%
Calcium	Calcium	Calcium	503-379	10%
carvacrol	carvacrol	Carvacrol	503-379	10%
carvon	Carvone	Carvon	503-379	10%
Ergotamin	Ergotamine	Ergotamin	503-379	10%
fast olie	fixed oil	Hardes Öl	*10-45*	10%
Fedtstof	fat	Fette	503-379	10%
Fibre	Fibres	Fasern	503-379	10%
fosfor	Phosphorus	Phosphor	503-379	10%
Fosforsyre	Phosphoric acid	Phosphorsäure	*2-48, 3-80, 31-94*	30%
fruktose	Fructose	Fruchtzucker	503-379	10%
Glukose	Glucose	Traubenzucker	*13-54*, 61	20%
inositol	inositol	Inositol	*10-45*, 61, 503-379	30%
inulin	Inulin	Inulin	61	10%
Jern	Iron	Eisen	*10-45*, 503-379	20%
kali	Potash	Kali	*2-48*	10%
kalisalte	Potassic salt	Kali Saltz	*1-104, 31-94*	20%
kalium	potassium	Kalium	*3-80*, 503-379	20%
kaliumsalt	salts of potassium	Kaliumsalz	*13-54*	10%
kaliumsilikat	potassium silicate	Kaliumsilikat	*10-45*	10%
Kisel	Silicon	Silicium	503-379	10%
kiselsyre	Silicic acid	Kieselsäure	*3-80, 23-87, 26-206*, 61, 503-379	50%
Kiselsyreanhydrid	Silica	Silica	61	10%
Kobolt	Cobalt	Cobalt	503-379	10%
Krom	Chromium	Chrom	503-379	10%
Kulhydrater	Carbohydrates	Kohlenhydrate	*3-80, 23-87, 26-206, 31-94*, 503-379	50%
Lectin	Lectin	Lectine	503-379	10%
Lysergsyre	Lysergic-Acid	Lysergsäure	503-379	10%
magnesium	Magnesium	Magnesium	503-379	10%
malater	malate	Malat	61	10%
Mangan	Manganese	Mangan	503-379	10%
mannit	Mannitol	Mannit	*10-45*, 503-379	20%
menthol	Menthol	Menthol	503-379	10%
menthon	menthone	Menthon	503-379	10%
natrium	sodium	Natrium	503-379	10%
P-Cymen	P-Cymene	P-Cymen	503-379	10%
protein	Proteins	Protein	*23-87*, 503-379	20%
saponin	Saponins	Saponin	*3-80, 10-45, 23-87, 26-206*, 503-379	50%
Selen	Selenium	Selen	503-379	10%
slim	mucilage	Schleim	*2-48, 3-80, 10-45, 23-87, 26-206, 31-94*, 61, 503-379	80%
sukkerstof	Sugars	Zuckerstoffe	*2-48*	10%
thymol	Thymol	Thymol	503-379	10%
Tin	Tin	Zinn	503-379	10%
triticin	tricitin	Triticin	*1-104, 2-48, 10-45, 13-54, 31-94*, 61, 503-379	70%
vand	Water	Wasser	503-379	10%
vanilin glykosid	Vanillin glycoside	Vanillinglykosid	*10-45*	10%
vanillin	Vanillin	Vanillin	503-379	10%
vitamin-a	Vitamin A	Vitamin-a	*2-48, 3-80, 10-45, 23-87, 31-94*	50%
vitamin-b	Vitamin B	Vitamin-b	*10-45, 23-87, 31-94*	30%
vitamin-b1	Thiamine	Vitamin-b1	*2-48, 3-80*	20%
Zink	Zinc	Zink	503-379	10%
æblesyre	Malic acid	Apfelsäure	503-379	10%
æterisk olie	essential oil	flüchtiges Öl	*1-104, 10-45, 31-94*, 503-379	40%

Alchemilla vulgaris

Agropyron repens BeauvaisGraminaceae31-94Gramineae30-60, 38, 60-884, 200-1038Poaceae1-104, 3-80, 46, 47-64, 61, 62, 101-570, 102-146, 103, 105-368, 503-379Poaceae (Gramineae)230

Graminaceae

Gramineae

Poaceae

Poaceae (Gramineae)

Ononis campestris

Agropyron repens Beauvais
Graminaceae
31-94
Gramineae
30-60, 38, 60-884, 200-1038
Poaceae
1-104, 3-80, 46, 47-64, 61, 62, 101-570, 102-146, 103, 105-368, 503-379
Poaceae (Gramineae)
230