Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.
Den ukomplette reference-guide til lćgeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hiđ ófullkomna uppsláttarrit um lćkningajurtir
A guia incompleta das plantas medicinais
Index Legal statement Generel Help

Updated: 08-07-2010 20:05:49

Former
Allium ursinum

Viola odorata Linne

Violaceae

0, 1-144, 3-120, 4-126, 10-54, 30-125, 31-46, 38, 46, 47-234, 61, 101-290, 102-369, 103, 125-326, 200-2815, 224-13084, 230, 503-1063, 505

Next
Imperatoria ostruthium

PlantUseIngredientsPharmaNames
LiberHerbarum Minor
LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor

Perennial31-46, 38, 46, 125-326, 224-13084
Urt224-13084
Height up to 15 cm. 1-144, 3-120, 30-125, 38, 46-31, 102-369, 125-326, 101-290, 224-13084
Details
Ser.nr.0003
LatinViola odorata Linne
Marts-Viol
Viol
Sweet violet
Apple leaf / Bairnworth / Banworth / Blue violet / Common violet / English violet / Garden violet / Heartsease / Purple violet / Russian violet / Sweet Violet  / Sweet-scented violet / Viola odorata / Violet
Wohlriechendes Veilchen
Duft-Veilchen
Echtes Veilchen / März-Veilchen / Veilchen / Wohlreichendes Veilchen
Luktviol
Doftviol / Äkta fiol / Äkta viol
Marsfiol
Ilmfjóla
Tuoksuorvokki
Violette odorante
Violette
Fiołek wonny
Fiolek
Maarts viooltje
Viola mammola
Viola
Viola odorata / Violeta
Fialka voňavá
Lõhnav kannike 
Illatos ibolya
Violka vonná
Viola / Violeta
香堇菜
xiang jin cai
Hu chin tsao
Фиалка душистая
ニオイスミレ
においすみれ
Dišeča vijolica
Vijolica dišeča
البنفسج / سكساس
1-144, 2-70, 3-120, 4-126, 5-409, 6-62, 10-54, 11-82, 12-94, 13-126, 14-248, 23-102, 24-115, 26-12, 27-134, 29-65, 30-125, 31-46, 32-164, 34-103, 38, 46, 47-234, 61,
101-290, 102-369, 103, 104-1, 125-326, 128-50, 200-2815,
222, 223, 224-13084, 226-41733, 227, 228, 229, 230, 232-656, 234, 236, 239, 240, 243, 244, 245, 246, 248, 250, 252-309, 253, 254, 255-224,
503-1063, 504, 505
[Flora Danica]
[Bilder ur Nordens Flora]
top of pagePlantUseIngredientsPharmaNames


Sygdomme & anvendelser

Diseases & Uses

Krankheiten & Anwendungen
SygdommeDiseasesKrankheitenAgrement on sources with registrations
DetailsAcneAcneAkneOther/Unspecified 14-248 7 %
DetailsafførendelaxativeAbführmittelOther/Unspecified 38 7 %
DetailsangstanxietyAngstOther/Unspecified 29-2 7 %
Detailsantiseptisk øjenbadevandAntiseptic eyewash-Flos/Flores 26-12 7 %
DetailsastmaasthmaAsthmaOther/Unspecified 61 7 %
Detailsberoligende middelrelaxes the nervous systemberuhigendOther/Unspecified 1-144, 61 14 %
DetailsbetændelseinflammationantiinflammatorischOther/Unspecified 14-248, 38, 61 21 %
Detailsbetændte mandlertonsillitisTonsillitisOther/Unspecified 61 7 %
Detailsblodrensendeblood cleanserBlutreinigendOther/Unspecified 29-2 7 %
Detailsblodtryk sænkendeHypertensionArterielle HypertonieOther/Unspecified 61 7 %
Detailsblærekatarcatarrh of the bladderBlasenkatarrhOther/Unspecified 29-2 7 %
DetailsblødgørendeemollienterweichenOther/Unspecified 38, 61 14 %
DetailsbronkitisbronchitisBronchitisOther/Unspecified 1-144, 2-70, 3-120, 4-126, 6-62, 10-54, 13-16, 13-126, 26-12, 31-46, 61 71 %
DetailsbrækmiddelemeticBrechmittelOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 1-144, 3-120, 23-102, 38, 61 35 %
DetailsepilepsiepilepsyEpilepsieOther/Unspecified 1-144 7 %
Detailsfeberlidelserfever diseasesFieberkrankOther/Unspecified 1-144 7 %
DetailsfeberstillendeAnti-pyreticFiebermittelOther/Unspecified 61 7 %
Detailsforkølelsecommon coldErkältungOther/Unspecified 61 7 %
DetailsForvridningDislocationsVerrenkungOther/Unspecified 3-120 7 %
DetailsFungicidfungicideFungizidOther/Unspecified 61 7 %
DetailsGastritisGastric catarrhMagenkatarrhOther/Unspecified 61 7 %
DetailsgigtgoutGichtOther/Unspecified 4-126 7 %
DetailsgurglevandgargleGurgelwasserOther/Unspecified 2-70, 4-126 14 %
DetailsHalsbetændelseAnginaHalsentzündungOther/Unspecified 1-144, 2-70, 3-15, 6-62 28 %
Detailshelbreder sår i hovedetheals sores in the headKopfwundenOther/Unspecified 1-144, 10-54, 23-102 21 %
DetailshostecoughHustenOther/Unspecified 2-70, 3-18, 3-120, 4-126, 10-54, 23-102, 26-12, 29-2, 31-46 57 %
Detailshosteløsendecough looseningHustenlösendesOther/Unspecified 14-248 7 %
Detailshostestillendecough depressingAntitussivumOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 3-18, 23-102, 61 21 %
DetailsHovedpineHeadacheKopfschmerzOther/Unspecified 3-120 7 %
DetailshudafskrabningAbrasionAbschürfungenOther/Unspecified 61 7 %
DetailshududsletRashesEkzemOther/Unspecified 14-248, 29-2 14 %
Detailshævelserreduces swellingsAnschwellungOther/Unspecified 14-248 7 %
DetailsinfluenzaInfluenzaInfluenzaOther/Unspecified 14-248, 61 14 %
DetailsInsektstikbitesInsektenbißOther/Unspecified 61 7 %
Detailsirritationslindrende ved hoste--Other/Unspecified 4-126 7 %
DetailskatarAnti-catarrhalKatarrhOther/Unspecified 2-70, 13-16, 13-126 14 %
DetailsKighostewhooping coughKeuchhustenOther/Unspecified 1-144, 2-70, 3-120, 6-62, 29-2, 31-46, 61 50 %
DetailskirtelstimulerendeGland stimulatingDrüsereizungOther/Unspecified 3-120 7 %
DetailskløeitchJuckenOther/Unspecified 61 7 %
DetailskrampeAnti-convulsantkrampflösendOther/Unspecified 3-120 7 %
Detailskronisk hostechronic coughsChronisch HustenOther/Unspecified 14-248 7 %
Detailskroniske sårAntiulcerchronische WundeOther/Unspecified 14-248 7 %
DetailskvæstelserBruiseBlaue FleckenOther/Unspecified 3-120 7 %
Detailslidelser i åndedrætsorganer--Other/Unspecified 14-248 7 %
DetailslindrendealleviatinglinderndOther/Unspecified 38 7 %
DetailsluftrørskatartracheitisLuftröhrenkatarrhOther/Unspecified 2-70, 14-248 14 %
Detailsluftvejskatarrespiratory catarrhLuftwegskatarrhOther/Unspecified 6-62 7 %
DetailsLuftvejslidelserRespiratory diseasesAtemwegserkrankungOther/Unspecified 10-54 7 %
DetailsLungebetændelsepneumoniaLungenentzündungOther/Unspecified 13-18, 13-19, 13-126 7 %
Detailslungeudvidelsepulmonary emphysemaLungenemphysemOther/Unspecified 61 7 %
DetailsMavebesværAbdominal troubleMagenbeschwerdenOther/Unspecified 2-70 7 %
Detailsmildt sovemiddelmild sleeping medicineMildes SchlafmittelOther/Unspecified 23-102 7 %
Detailsmundbetændelseinflammation of the mouthEntzündungen in MundhöhleOther/Unspecified 1-144, 2-70 14 %
DetailsmæslingermeaslesMasernOther/Unspecified 61 7 %
DetailsnervemiddelnervesNervenmittelOther/Unspecified 10-54, 31-46 14 %
DetailsNyrebetændelseinflammation of kidneysNierenentzündungOther/Unspecified 13-18, 13-126 7 %
DetailsomslagCataplasmUmschlagOther/Unspecified 14-248 7 %
DetailsovertræthedFatigueÜbermüdungOther/Unspecified 29-2 7 %
DetailsreumatismeAnti-RheumaticRheumaOther/Unspecified 61 7 %
Detailsrheumatiske smerterrheumatic painRheumatische SchmerzenOther/Unspecified 14-248 7 %
Detailsrheumatiske tilstanderheumatic conditions-Other/Unspecified 3-120 7 %
Detailsskrofuløs udsvedning--Other/Unspecified 2-70 7 %
DetailsskælAnti-dandruffKopfschuppeOther/Unspecified 14-248 7 %
DetailsslimløsendeMucolytic agentExpektoransOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 1-144, 3-120, 4-126, 23-102, 38, 61 42 %
DetailssmerterPainSchmerzOther/Unspecified 3-120, 61 14 %
Detailssovemiddelsleeping medicineSchlafmittelOther/Unspecified 1-144, 10-54, 31-46 21 %
Detailsstimulerer blodomløbetstimulates blood circulationBlutkreislauf angeregtOther/Unspecified 29-2 7 %
Detailsstimulerer svedudskillelse--Other/Unspecified 3-120 7 %
Detailsstyrker lungevævene--Other/Unspecified 3-21 7 %
Detailssveddrivendesweat-inducingdiaphoretischOther/Unspecified 38, 61 14 %
DetailssvælgkatarpharyngitisRachenentzündungOther/Unspecified 61 7 %
Detailssynkebesværdifficult swallowingSchluckbeschwerdenOther/Unspecified 2-70 7 %
DetailssøvnløshedsleeplessnessSchlaflosigkeitOther/Unspecified 61 7 %
DetailsSår i hovedet--Folia 31-46 7 %
DetailsSår på mave-TolvfingertarmGastroduodenal ulcer-Other/Unspecified 61 7 %
Detailstør hudDry skinTrocken HautOther/Unspecified 2-70 7 %
Detailstørre katarer--Other/Unspecified 3-120 7 %
DetailsurindrivendediureticDiuretikumOther/Unspecified 3-120, 4-126, 14-248, 38, 61 35 %
DetailsurinudskillendeDischarge of urineHarnausgeschiedenOther/Unspecified 3-120 7 %
Detailsvarme hævelserhot swellingsFiebrigen SchwellungenOther/Unspecified 10-54 7 %
DetailsVejrtrækningsproblemerBreathing problemsAtemnotOther/Unspecified 2-70 7 %
KrćftCancerKrebsAgrement on sources with registrations
DetailsCancercancerKrebsOther/Unspecified 1-144, 38 14 %
DetailsCancer i hudSkin cancerHautkrebsOther/Unspecified 13-16, 13-20, 13-126 7 %
DetailsCancer i strubencancer of larynxKehlkopfkrebsOther/UnspecifiedFolia 1-144, 31-46 14 %
DetailsCancer i tungecancer of the tongueZungenkrebsOther/Unspecified 1-144 7 %
DetailsCancersårcancerous lesionsKrebsgeschwüreOther/UnspecifiedFolia 1-144, 10-54, 23-102, 31-46 28 %
DetailsLungekræftLung cancerLungenkrebsFolia 31-46 7 %
Homřopatiske anvendelserHomoeopathically usesHomöopathisch VerwendungAgrement on sources with registrations
Detailshomøopati: astmahomoeopathy: asthmaHomöopathie: AsthmaOther/Unspecified 26-12 7 %
Detailshomøopati: kighostehomoeopathy: whopping coughHomöopathie: KeuchhustenOther/Unspecified 26-12 7 %
Detailshomøopati: reumatismeHomoeopathy: arthritisHomöopathie: RheumatismusOther/Unspecified 26-12 7 %
Detailshomøopati: ørepineHomoeopathy: earacheHomöopathie: OhrenschmerzenOther/Unspecified 26-12 7 %
DetailsHomøopatisk anvendelsehomoeopathically usehomöopathisch AnwendungOther/Unspecified 38 7 %
AdvarslerWarningsWarnungAgrement on sources with registrations
Detailskan fremkalde brækningercan cause vomitingKann Erbrechen auslösenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 31-46 7 %
FřdevarerFoodsLebensmittelAgrement on sources with registrations
DetailsKryddericulinary herbGewürzOther/Unspecified 38 7 %
Detailsteerstatningtea substituteTee ErsatzOther/Unspecified 38 7 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungAgrement on sources with registrations
Detailshårplejecare of the hairHaarpflegeOther/Unspecified 14-248 7 %
top of pagePlantUseIngredientsPharmaNames


Indholdsstoffer

Ingredients

Inhaltsstoffe
Agrement on sources with registrations
-2,6-Nonadien-1-Al-FoliaFlos/Flores 503-1063 7%
-2,6-Nonadien-1-Ol-FoliaFlos/Flores 503-1063 7%
-Octenoic-Acid-Folia 503-1063 7%
-Octylic-Acid-Folia 503-1063 7%
-Salicylic-Acid-Methyl-Ester-Radix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-1063 7%
-Sinapic-Acid-Other/Unspecified 503-1063 7%
-violan-Radix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 13-126 7%
-ViolaquercitrinViolaquercitrinFlos/Flores 503-1063 7%
AlbuminalbumenAlbuminOther/Unspecified 2-70 7%
aldehydaldehydeAldehydeFlos/Flores 503-1063 7%
Alfa-IononeAlpha-IononeAlfa-IononeFlos/Flores 503-1063 7%
Alfa-IroneAlpha-Irone-Flos/Flores 503-1063 7%
alkaloidalkaloidAlkaloideOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 1-144, 3-120, 10-54, 23-102, 31-46 38%
BenzylalkoholBenzyl-AlcoholBenzylalkoholFoliaFlos/Flores 503-1063 7%
Beta-IononeBeta-IononeBeta-IononFlos/Flores 503-1063 7%
Beta-IroneBeta-Irone-Flos/Flores 503-1063 7%
Beta-SitosterolBeta-SitosterolBeta-SitosterolOther/Unspecified 503-1063 7%
blåt farvestofblue dye stuffBlauer FarbstoffFlos/Flores 3-120 7%
CampherolCampherolKaempferolOther/Unspecified 503-1063 7%
CyaninCyaninCyaninOther/UnspecifiedFlos/Flores 2-70, 503-1063 15%
Diethyl-PhthalatDiethyl-Phthalate-Flos/Flores 503-1063 7%
Enantinsyreenanthic-AcidÖnanthsäureFolia 503-1063 7%
eugenoleugenolEugenolFoliaFlos/Flores 503-1063 7%
FerulasyreFerulic-AcidFerulsäureOther/Unspecified 503-1063 7%
FlavonoiderflavonoidFlavonoideOther/Unspecified 10-54 7%
FriedelinFriedelinFriedelinFolia 503-1063 7%
GlykosiderGlycosideGlycosideOther/Unspecified 26-12 7%
gualtheringaultherinGaultherinOther/Unspecified 503-1063 7%
gummiRubberGummiOther/Unspecified 2-70, 3-120 15%
HeptenolHeptenolHeptenolFlos/Flores 503-1063 7%
Iso-BorneolIso-borneolIso-BorneolFlos/Flores 503-1063 7%
metylsalicylatmethyl salicylateMethylsalicylatOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 10-54, 503-1063 15%
myrosinmyrocinMyrosinFructus/Semen 503-1063 7%
N-HexanolN-HexanolN-HexanolFoliaFlos/Flores 503-1063 7%
odoratinodoratinOdoratinOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 10-54, 503-1063 15%
organisk syreOrganic acidOrganische SäureOther/Unspecified 14-248 7%
PalmitinsyrePalmitic acidPalmitinsäureFolia 503-1063 7%
PiperonalPiperonalPiperonalFlos/Flores 503-1063 7%
propionsyrePropionic-AcidPropionsäureFolia 503-1063 7%
proteinproteinsProteinOther/Unspecified 3-120 7%
quercetinQuercetinQuercetinOther/Unspecified 503-1063 7%
rutinrutinRutinFlos/Flores 503-1063 7%
Salicylsyresalicylic acidSalicylsäureFoliaFlos/Flores 3-120, 503-1063 15%
salicylsyre derivatderivates of salicylic acidsSalicylsäure-DerivatOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 13-126 7%
salicylsyre-forbindelsercompounds of salicylic acidSalizylsäure-verbindungenOther/Unspecified 1-144, 6-62, 23-102, 31-46 30%
saponinSaponinsSaponineOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 1-144, 4-126, 6-62, 10-54, 13-126, 14-248, 23-102, 26-12, 31-46, 503-1063 76%
ScopoletinScopoletinScopoletinOther/Unspecified 503-1063 7%
slimmucilageSchleimstoffeOther/Unspecified 2-70, 3-120 15%
sukkersugarZuckerOther/Unspecified 2-70 7%
sukkeragtig salicylsyre--Other/Unspecified 2-70 7%
vanillinVanillinVanillinFlos/Flores 503-1063 7%
violaninviolanineviolaninOther/Unspecified 4-126 7%
violarubin--Flos/Flores 14-248 7%
violinViolinViolinRadix/Rhizoma/Tuber/BulbusFlos/Flores 503-1063 7%
violutosidViolutosideViolutosidOther/Unspecified 4-126, 503-1063 15%
æblesyremalic acidApfelsäureFlos/Flores 503-1063 7%
æterisk olieessential oilätherische ÖleOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/BulbusFlos/Flores 1-144, 2-70, 3-120, 6-62, 10-54, 14-248, 23-102, 26-12, 31-46, 38, 503-1063 84%
top of pagePlantUseIngredientsPharmaNames
PharmaName
Del

Part

Teil
Folia Violae odoratae
Blad Leaf Blatt / Laublatt 14-248
Radix violae odoratae
Rhizoma Violae odoratae
Rod Root Wurzel 4-126, 14-248
Flores Violae odoratae
Blomst Flower / Blossom Blüte / Blume 14-248
Herba violae odoratae
Urt Herb / Grass Kraut / Gras 6-62
top of pagePlantUseIngredientsPharmaNames
Custom Search
Copyright © Erik Gotfredsen