Updated: 28-10-2022 19:03:49

PreparationUse
Piper umbellatumOedemaRadixdecoctum 
 ødemRodAfkogindvortes brug
PariparobaedemaRootsdecoctionInternally
 ÖdemWurzelnAbkochungInnerlichen Anwendung
 ÖdemRotAvkokInvärtes
 ØdemRotAvkokInnvortes
 bjúgurRót Innvortis
 TurvotuksellaKasvin  
Bois d’anisetteŒdèmeRacineDécoctionUsage interne
 ObrzękKorzeńDekokcja 
 OedeemWortelAfkookselInwendig gebruik
 EdemaRadiceDecottoUso interno
 EdemaRaizDecocçãoUso interno
 EdemaRaízdecocciónInterno
 OpuchKoreňdekoktum 
  Juur  
 ÖdémaGyökér  
 EdémKořenDekoktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
PariparobaEdemaraízesDecocçãoUso interno
 ImiisaninneqAmaaq iisartakkat
台湾胡椒水肿汤剂 
   tāngjì 
 ОтёкКореньДекоктум 
 浮腫煎じ薬 
 خیزریشهجوشاندن 
 EdemKoreninaPrevretek 
 استسقاءجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
 ΟίδημαΡίζααφέψημα 
 ÉidéimeFréamh  
 בצקתשורש  
 ÖdemKök  
 Edemoradikodekokto 
 Fe'efe'elauvaiaʻa totonu
 ЕдемКорен  
 EdemKoren  
  মূল  
 ԱյտուցներԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecoccióPer ús intern
  КоріньВідвар 
  வேர்  
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumOedemaRadixExtractum 
 ødemRodEkstraktindvortes brug
PariparobaedemaRootsExtractInternally
 ÖdemWurzelnAusgezogenInnerlichen Anwendung
 ÖdemRotExtraktInvärtes
 ØdemRotEkstraktInnvortes
 bjúgurRót Innvortis
 TurvotuksellaKasvin  
Bois d’anisetteŒdèmeRacineExtraitUsage interne
 ObrzękKorzeńekstrakt 
 OedeemWortelExtractieInwendig gebruik
 EdemaRadiceInfusioneUso interno
 EdemaRaizInfusãoUso interno
 EdemaRaízInfusiónInterno
 OpuchKoreň  
  JuurTõmmis 
 ÖdémaGyökér  
 EdémKořenExtraktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
PariparobaEdemaraízesExtratoUso interno
 ImiisaninneqAmaaqTangeq qalaataqiisartakkat
台湾胡椒水肿  
 ОтёкКореньЭкстракт 
 浮腫エキス 
 خیزریشهچکانش 
 EdemKoreninainfuz 
 استسقاءجذر نبات  
 ΟίδημαΡίζαΈγχυμα 
 ÉidéimeFréamh  
 בצקתשורש  
 ÖdemKök  
 EdemoradikoInfuzaĵo 
 Fe'efe'elauvaiaʻa totonu
 ЕдемКорен  
 EdemKoren  
  মূল  
 ԱյտուցներԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtretPer ús intern
  Корінь  
  வேர்  
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumOedemaRadixTinctura 
 ødemRodTinkturindvortes brug
PariparobaedemaRootsExtracted in alcoholInternally
 ÖdemWurzelnIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
 ÖdemRotExtraherat i alkoholInvärtes
 ØdemRotAlkoholekstraktInnvortes
 bjúgurRót Innvortis
 TurvotuksellaKasvinTinktuura 
Bois d’anisetteŒdèmeRacineAlcoolatureUsage interne
 ObrzękKorzeńNalewka 
 OedeemWortelTinctuurInwendig gebruik
 EdemaRadice Uso interno
 EdemaRaizTinturaUso interno
 EdemaRaíz Interno
 OpuchKoreň  
  JuurTinktuur 
 ÖdémaGyökér  
 EdémKořenTinkturaVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
PariparobaEdemaraízesTinturaUso interno
 ImiisaninneqAmaaq iisartakkat
台湾胡椒水肿  
 ОтёкКореньНастойка 
 浮腫チンキ 
 خیزریشه  
 EdemKoreninaTinktura 
 استسقاءجذر نبات  
 ΟίδημαΡίζα  
 ÉidéimeFréamh  
 בצקתשורש  
 ÖdemKök  
 Edemoradiko  
 Fe'efe'elauvaiaʻa totonu
 ЕдемКорен  
 EdemKoren  
  মূল  
 ԱյտուցներԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlTinturaPer ús intern
  Корінь  
  வேர்  
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumOedemaRadixSiropus 
 ødemRodSirupindvortes brug
PariparobaedemaRootsSyrupInternally
 ÖdemWurzelnSirupInnerlichen Anwendung
 ÖdemRotSirapInvärtes
 ØdemRotSirupInnvortes
 bjúgurRót Innvortis
 TurvotuksellaKasvinSiirappi 
Bois d’anisetteŒdèmeRacineSiropUsage interne
 ObrzękKorzeńSyrop 
 OedeemWortelStroopInwendig gebruik
 EdemaRadiceSciroppoUso interno
 EdemaRaizXaropeUso interno
 EdemaRaízAlmíbarInterno
 OpuchKoreň  
  Juur  
 ÖdémaGyökérSzirup 
 EdémKořenSirupVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
PariparobaEdemaraízesXaropeUso interno
 ImiisaninneqAmaaqerngaataasaqiisartakkat
台湾胡椒水肿糖漿 
 ОтёкКореньСироп 
 浮腫シロップ 
 خیزریشهشیره 
 EdemKorenina  
 استسقاءجذر نباتالشـرابات 
 ΟίδημαΡίζαΣιρόπι 
 ÉidéimeFréamh  
 בצקתשורשסירופ 
 ÖdemKök  
 EdemoradikoSiropo 
   Surop 
 Fe'efe'elauvaiaʻa totonu
 ЕдемКорен  
 EdemKoren  
  মূল  
 ԱյտուցներԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlaixaropPer ús intern
  КоріньСироп 
  வேர்  
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumOedema decoctum 
 ødemKolberAfkogindvortes brug
PariparobaedemaCobdecoctionInternally
 ÖdemKolbenAbkochungInnerlichen Anwendung
 ÖdemKolvAvkokInvärtes
 Ødem AvkokInnvortes
 bjúgur  Innvortis
 Turvotuksella   
Bois d’anisetteŒdème DécoctionUsage interne
 ObrzękKolbaDekokcja 
 Oedeem AfkookselInwendig gebruik
 Edema DecottoUso interno
 Edema DecocçãoUso interno
 Edema decocciónInterno
 Opuch dekoktum 
 Ödéma   
 Edém DekoktVnitřnì
PariparobaEdemaEspigaDecocçãoUso interno
 Imiisaninneqkolbe iisartakkat
台湾胡椒水肿 汤剂 
   tāngjì 
 Отёк Декоктум 
 浮腫 煎じ薬 
 خیز جوشاندن 
 Edem Prevretek 
 استسقاء الإستخلاص بالإغلاء 
 Οίδημα αφέψημα 
 Éidéime   
 בצקת   
 Ödem   
 Edemospadikodekokto 
 Fe'efe'elauvai  totonu
 Едем   
 Edem   
 Այտուցներ   
   DecoccióPer ús intern
   Відвар 
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumOedema Extractum 
 ødemKolberEkstraktindvortes brug
PariparobaedemaCobExtractInternally
 ÖdemKolbenAusgezogenInnerlichen Anwendung
 ÖdemKolvExtraktInvärtes
 Ødem EkstraktInnvortes
 bjúgur  Innvortis
 Turvotuksella   
Bois d’anisetteŒdème ExtraitUsage interne
 ObrzękKolbaekstrakt 
 Oedeem ExtractieInwendig gebruik
 Edema InfusioneUso interno
 Edema InfusãoUso interno
 Edema InfusiónInterno
 Opuch   
   Tõmmis 
 Ödéma   
 Edém ExtraktVnitřnì
PariparobaEdemaEspigaExtratoUso interno
 ImiisaninneqkolbeTangeq qalaataqiisartakkat
台湾胡椒水肿   
 Отёк Экстракт 
 浮腫 エキス 
 خیز چکانش 
 Edem infuz 
 استسقاء   
 Οίδημα Έγχυμα 
 Éidéime   
 בצקת   
 Ödem   
 EdemospadikoInfuzaĵo 
 Fe'efe'elauvai  totonu
 Едем   
 Edem   
 Այտուցներ   
   ExtretPer ús intern
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumOedema Tinctura 
 ødemKolberTinkturindvortes brug
PariparobaedemaCobExtracted in alcoholInternally
 ÖdemKolbenIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
 ÖdemKolvExtraherat i alkoholInvärtes
 Ødem AlkoholekstraktInnvortes
 bjúgur  Innvortis
 Turvotuksella Tinktuura 
Bois d’anisetteŒdème AlcoolatureUsage interne
 ObrzękKolbaNalewka 
 Oedeem TinctuurInwendig gebruik
 Edema  Uso interno
 Edema TinturaUso interno
 Edema  Interno
 Opuch   
   Tinktuur 
 Ödéma   
 Edém TinkturaVnitřnì
PariparobaEdemaEspigaTinturaUso interno
 Imiisaninneqkolbe iisartakkat
台湾胡椒水肿   
 Отёк Настойка 
 浮腫 チンキ 
 خیز   
 Edem Tinktura 
 استسقاء   
 Οίδημα   
 Éidéime   
 בצקת   
 Ödem   
 Edemospadiko  
 Fe'efe'elauvai  totonu
 Едем   
 Edem   
 Այտուցներ   
   TinturaPer ús intern
60-1707

PreparationUse
Piper umbellatumOedema Siropus 
 ødemKolberSirupindvortes brug
PariparobaedemaCobSyrupInternally
 ÖdemKolbenSirupInnerlichen Anwendung
 ÖdemKolvSirapInvärtes
 Ødem SirupInnvortes
 bjúgur  Innvortis
 Turvotuksella Siirappi 
Bois d’anisetteŒdème SiropUsage interne
 ObrzękKolbaSyrop 
 Oedeem StroopInwendig gebruik
 Edema SciroppoUso interno
 Edema XaropeUso interno
 Edema AlmíbarInterno
 Opuch   
 Ödéma Szirup 
 Edém SirupVnitřnì
PariparobaEdemaEspigaXaropeUso interno
 Imiisaninneqkolbeerngaataasaqiisartakkat
台湾胡椒水肿 糖漿 
 Отёк Сироп 
 浮腫 シロップ 
 خیز شیره 
 Edem   
 استسقاء الشـرابات 
 Οίδημα Σιρόπι 
 Éidéime   
 בצקת סירופ 
 Ödem   
 EdemospadikoSiropo 
   Surop 
 Fe'efe'elauvai  totonu
 Едем   
 Edem   
 Այտուցներ   
   aixaropPer ús intern
   Сироп 
60-1707