|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir |
|
|
|
 |  |  | Metode | |
| Latin | Macfadyena unguis-cati | Cortex | - | |
 | reumatisme | Bark | Afkog | |
 | Cat's-claw | Anti-Rheumatic | Rind / Bark / Cortex | Decoct |
 | Katzenpfote | Rheuma | Rinde | Abkochung |
 | reumatism | Bark | ||
 | Antirevmatisk | Bark | Avkok / Dekokt | |
 | liðagigt | Börkur | ||
 | Rhumatismes | Cortex écore | ||
 | Kora | |||
 | Küünisbignoonia | |||
 | Kéreg | |||
 | Katalpa kočičí dráp | artritida | Kůra stromu | Odvar |
 | Batata-de-caboclo | Rheumatism | Casca de árvore | Decocção |
 | 60-288 | |||
| | | Metode | |
| Latin | Macfadyena unguis-cati | Radix | - | |
| reumatisme | Rod | Indvortes | |
| Cat's-claw | Anti-Rheumatic | Root | Internally |
| Katzenpfote | Rheuma | Wurzel | Innerlichen Anwendung |
| reumatism | Rot | Invärtes | |
| Antirevmatisk | Rot | Innvortes | |
| liðagigt | rót | Innvortis | |
 | Juuri, Kasvin | |||
| Rhumatismes | Racine | Interne | |
| Korzen | |||
 | Wortel | |||
 | Radice | |||
 | Raiz | |||
 | Raíz | |||
| Küünisbignoonia | |||
| Gyökér | |||
| Katalpa kočičí dráp | artritida | Kořen | Vnitřnì |
 | Rót | |||
| Batata-de-caboclo | Rheumatism | Raíz | Uso interno |
| 60-288 | |||