Updated: 28-10-2022 18:26:55

PreparationUse
Lafoensia pacari Foliumdecoctum 
 mavesårløvAfkog 
 Digestive ulcersfoliagedecoction 
 MagengeschwürBlätterAbkochung 
 MagsårBladAvkok 
 MagesårBladeAvkok 
 magasárlauf  
  Lehti  
 Ulcère de l'estomacFeuilleDécoction 
 Wrzód żołądkaLiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
  FogliaDecotto 
  FolhaDecocção 
  Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
  Levél  
 VředyListDekokt 
  da'un  
  Blað  
Dedaleira amarelaantiulcerogênicafolhasDecocção 
 aqajaqqumi ikiPilutaq  
  葉子汤剂 
   tāngjì 
  ЛистДекоктум 
 胃潰瘍煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
  ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
 papalalau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari FoliumSucus 
 mavesårløvSaft 
 Digestive ulcersfoliageJuice 
 MagengeschwürBlätterSaft 
 MagsårBladSaft 
 MagesårBladesaft 
 magasárlaufSaft 
  LehtiMehu 
 Ulcère de l'estomacFeuilleJus 
 Wrzód żołądkaLiśćSok 
  Bladsap 
  FogliaSucco 
  FolhaSuco 
  HojasZumo 
  ListDžús 
  LehtMahl 
  LevélNedv 
 VředyListŠtáva 
  da'uniba 
  BlaðSaft 
Dedaleira amarelaantiulcerogênicafolhasSuco 
 aqajaqqumi ikiPilutaq  
  葉子果汁 
  ЛистСок 
 胃潰瘍ジュース 
  برگآب‌میوه 
  ListSok 
  ورقة نباتيةعصير 
  ΦύλλοΧυμός 
  Duilleog  
  עלהמיץ 
  YaprakMeyve suyu 
  foliaroSuko 
  DeilenSudd 
 papalalau  
  Листсок 
  Listsok 
  পাতারস 
  ՏերևՀյութ 
  belg  
  FullaSuc 
  Листок  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari FoliumExtractum 
 mavesårløvEkstrakt 
 Digestive ulcersfoliageExtract 
 MagengeschwürBlätterAusgezogen 
 MagsårBladExtrakt 
 MagesårBladeEkstrakt 
 magasárlauf  
  Lehti  
 Ulcère de l'estomacFeuilleExtrait 
 Wrzód żołądkaLiśćekstrakt 
  BladExtractie 
  FogliaInfusione 
  FolhaInfusão 
  HojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
  Levél  
 VředyListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
Dedaleira amarelaantiulcerogênicafolhasExtrato 
 aqajaqqumi ikiPilutaqTangeq qalaataq 
  葉子  
  ЛистЭкстракт 
 胃潰瘍エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
  ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
 papalalau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Folium  
 mavesårløvFrisk 
 Digestive ulcersfoliageFresh 
 MagengeschwürBlätterFrisch 
 MagsårBladFärsk 
 MagesårBlade  
 magasárlauf  
  Lehti  
 Ulcère de l'estomacFeuilleFrais 
 Wrzód żołądkaLiść  
  Blad  
  FogliaFresco 
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 VředyListČerstvý 
  da'un  
  Blað  
Dedaleira amarelaantiulcerogênicafolhasFresco 
 aqajaqqumi ikiPilutaq  
  葉子  
  Лист  
 胃潰瘍  
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
 papalalau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Folium  
 mavesårløvGrødomslag 
 Digestive ulcersfoliagecataplasm 
 MagengeschwürBlätterBreiumschlag 
 MagsårBladGrötomslag 
 MagesårBladeGrøtomslag 
 magasárlauf  
  Lehti  
 Ulcère de l'estomacFeuilleCataplasme 
 Wrzód żołądkaLiść  
  Blad  
  FogliaCataplasma 
  Folha  
  HojasCataplasma 
  List  
  Leht  
  Levél  
 VředyListObklad 
  da'un  
  Blað  
Dedaleira amarelaantiulcerogênicafolhas  
 aqajaqqumi ikiPilutaq  
  葉子  
  Лист  
 胃潰瘍湿布 
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
 papalalau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Folium  
 mavesårløvUdblødt 
 Digestive ulcersfoliageMaceration 
 MagengeschwürBlätterEingeweicht 
 MagsårBlad  
 MagesårBlade  
 magasárlauf  
  Lehti  
 Ulcère de l'estomacFeuille  
 Wrzód żołądkaLiść  
  Blad  
  Foglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 VředyListmáčení 
  da'un  
  Blað  
Dedaleira amarelaantiulcerogênicafolhasMaceração 
 aqajaqqumi ikiPilutaq  
  葉子  
  Лист  
 胃潰瘍  
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
 papalalau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Cortexdecoctum 
 mavesårBarkAfkog 
 Digestive ulcersCortexdecoction 
 MagengeschwürRindeAbkochung 
 MagsårBarkAvkok 
 MagesårBarkAvkok 
 magasárBörkur  
  Kaarna  
 Ulcère de l'estomacCortex écoreDécoction 
 Wrzód żołądkaKoraDekokcja 
  SchorsAfkooksel 
  CortecciaDecotto 
  CórtexDecocção 
  Cortezadecocción 
  Borkadekoktum 
  Puukoor  
  Kéreg  
 VředyKůra stromuDekokt 
Dedaleira amarelaantiulcerogênicacasca da árvoreDecocção 
 aqajaqqumi ikiAmeraq  
  (果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
  КораДекоктум 
 胃潰瘍樹皮煎じ薬 
  پوست درختجوشاندن 
  LubjePrevretek 
  لحاءالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelodekokto 
 papalapaʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaDecocció 
  Кора рослинВідвар 
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari CortexSucus 
 mavesårBarkSaft 
 Digestive ulcersCortexJuice 
 MagengeschwürRindeSaft 
 MagsårBarkSaft 
 MagesårBarksaft 
 magasárBörkurSaft 
  KaarnaMehu 
 Ulcère de l'estomacCortex écoreJus 
 Wrzód żołądkaKoraSok 
  Schorssap 
  CortecciaSucco 
  CórtexSuco 
  CortezaZumo 
  BorkaDžús 
  PuukoorMahl 
  KéregNedv 
 VředyKůra stromuŠtáva 
   iba 
   Saft 
Dedaleira amarelaantiulcerogênicacasca da árvoreSuco 
 aqajaqqumi ikiAmeraq  
  (果實及莖的果汁 
  КораСок 
 胃潰瘍樹皮ジュース 
  پوست درختآب‌میوه 
  LubjeSok 
  لحاءعصير 
   Χυμός 
  coirt  
   מיץ 
  mantar dokuMeyve suyu 
  ŝeloSuko 
   Sudd 
 papalapaʻu  
   сок 
   sok 
  বাকলরস 
  ԿեղևՀյութ 
  EscorçaSuc 
  Кора рослин  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari CortexExtractum 
 mavesårBarkEkstrakt 
 Digestive ulcersCortexExtract 
 MagengeschwürRindeAusgezogen 
 MagsårBarkExtrakt 
 MagesårBarkEkstrakt 
 magasárBörkur  
  Kaarna  
 Ulcère de l'estomacCortex écoreExtrait 
 Wrzód żołądkaKoraekstrakt 
  SchorsExtractie 
  CortecciaInfusione 
  CórtexInfusão 
  CortezaInfusión 
  Borka  
  PuukoorTõmmis 
  Kéreg  
 VředyKůra stromuExtrakt 
Dedaleira amarelaantiulcerogênicacasca da árvoreExtrato 
 aqajaqqumi ikiAmeraqTangeq qalaataq 
  (果實及莖的  
  КораЭкстракт 
 胃潰瘍樹皮エキス 
  پوست درختچکانش 
  Lubjeinfuz 
  لحاء  
   Έγχυμα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝeloInfuzaĵo 
 papalapaʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaExtret 
  Кора рослин  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Cortex  
 mavesårBarkFrisk 
 Digestive ulcersCortexFresh 
 MagengeschwürRindeFrisch 
 MagsårBarkFärsk 
 MagesårBark  
 magasárBörkur  
  Kaarna  
 Ulcère de l'estomacCortex écoreFrais 
 Wrzód żołądkaKora  
  Schors  
  CortecciaFresco 
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 VředyKůra stromuČerstvý 
Dedaleira amarelaantiulcerogênicacasca da árvoreFresco 
 aqajaqqumi ikiAmeraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
 胃潰瘍樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
 papalapaʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Cortex  
 mavesårBarkGrødomslag 
 Digestive ulcersCortexcataplasm 
 MagengeschwürRindeBreiumschlag 
 MagsårBarkGrötomslag 
 MagesårBarkGrøtomslag 
 magasárBörkur  
  Kaarna  
 Ulcère de l'estomacCortex écoreCataplasme 
 Wrzód żołądkaKora  
  Schors  
  CortecciaCataplasma 
  Córtex  
  CortezaCataplasma 
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 VředyKůra stromuObklad 
Dedaleira amarelaantiulcerogênicacasca da árvore  
 aqajaqqumi ikiAmeraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
 胃潰瘍樹皮湿布 
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
 papalapaʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Cortex  
 mavesårBarkUdblødt 
 Digestive ulcersCortexMaceration 
 MagengeschwürRindeEingeweicht 
 MagsårBark  
 MagesårBark  
 magasárBörkur  
  Kaarna  
 Ulcère de l'estomacCortex écore  
 Wrzód żołądkaKora  
  Schors  
  Corteccia  
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 VředyKůra stromumáčení 
Dedaleira amarelaantiulcerogênicacasca da árvoreMaceração 
 aqajaqqumi ikiAmeraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
 胃潰瘍樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
 papalapaʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Radixdecoctum 
 mavesårRodAfkog 
 Digestive ulcersRootsdecoction 
 MagengeschwürWurzelnAbkochung 
 MagsårRotAvkok 
 MagesårRotAvkok 
 magasárRót  
  Kasvin  
 Ulcère de l'estomacRacineDécoction 
 Wrzód żołądkaKorzeńDekokcja 
  WortelAfkooksel 
  RadiceDecotto 
  RaizDecocção 
  Raízdecocción 
  Koreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 VředyKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Dedaleira amarelaantiulcerogênicaraízesDecocção 
 aqajaqqumi ikiAmaaq  
  汤剂 
   tāngjì 
  КореньДекоктум 
 胃潰瘍煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
  جذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
 papalaaʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari RadixSucus 
 mavesårRodSaft 
 Digestive ulcersRootsJuice 
 MagengeschwürWurzelnSaft 
 MagsårRotSaft 
 MagesårRotsaft 
 magasárRótSaft 
  KasvinMehu 
 Ulcère de l'estomacRacineJus 
 Wrzód żołądkaKorzeńSok 
  Wortelsap 
  RadiceSucco 
  RaizSuco 
  RaízZumo 
  KoreňDžús 
  JuurMahl 
  GyökérNedv 
 VředyKořenŠtáva 
  Ramutiba 
  Urat  
  RótSaft 
Dedaleira amarelaantiulcerogênicaraízesSuco 
 aqajaqqumi ikiAmaaq  
  果汁 
  КореньСок 
 胃潰瘍ジュース 
  ریشهآب‌میوه 
  KoreninaSok 
  جذر نباتعصير 
  ΡίζαΧυμός 
  Fréamh  
  שורשמיץ 
  KökMeyve suyu 
  radikoSuko 
   Sudd 
 papalaaʻa  
  Коренсок 
  Korensok 
  মূলরস 
  ԱրմատՀյութ 
  Reh  
  Izoran  
  raïlSuc 
  Корінь  
  வேர்  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari RadixExtractum 
 mavesårRodEkstrakt 
 Digestive ulcersRootsExtract 
 MagengeschwürWurzelnAusgezogen 
 MagsårRotExtrakt 
 MagesårRotEkstrakt 
 magasárRót  
  Kasvin  
 Ulcère de l'estomacRacineExtrait 
 Wrzód żołądkaKorzeńekstrakt 
  WortelExtractie 
  RadiceInfusione 
  RaizInfusão 
  RaízInfusión 
  Koreň  
  JuurTõmmis 
  Gyökér  
 VředyKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Dedaleira amarelaantiulcerogênicaraízesExtrato 
 aqajaqqumi ikiAmaaqTangeq qalaataq 
    
  КореньЭкстракт 
 胃潰瘍エキス 
  ریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
  جذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikoInfuzaĵo 
 papalaaʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Radix  
 mavesårRodFrisk 
 Digestive ulcersRootsFresh 
 MagengeschwürWurzelnFrisch 
 MagsårRotFärsk 
 MagesårRot  
 magasárRót  
  Kasvin  
 Ulcère de l'estomacRacineFrais 
 Wrzód żołądkaKorzeń  
  Wortel  
  RadiceFresco 
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 VředyKořenČerstvý 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Dedaleira amarelaantiulcerogênicaraízesFresco 
 aqajaqqumi ikiAmaaq  
    
  Корень  
 胃潰瘍  
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
 papalaaʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Radix  
 mavesårRodGrødomslag 
 Digestive ulcersRootscataplasm 
 MagengeschwürWurzelnBreiumschlag 
 MagsårRotGrötomslag 
 MagesårRotGrøtomslag 
 magasárRót  
  Kasvin  
 Ulcère de l'estomacRacineCataplasme 
 Wrzód żołądkaKorzeń  
  Wortel  
  RadiceCataplasma 
  Raiz  
  RaízCataplasma 
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 VředyKořenObklad 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Dedaleira amarelaantiulcerogênicaraízes  
 aqajaqqumi ikiAmaaq  
    
  Корень  
 胃潰瘍湿布 
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
 papalaaʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Radix  
 mavesårRodUdblødt 
 Digestive ulcersRootsMaceration 
 MagengeschwürWurzelnEingeweicht 
 MagsårRot  
 MagesårRot  
 magasárRót  
  Kasvin  
 Ulcère de l'estomacRacine  
 Wrzód żołądkaKorzeń  
  Wortel  
  Radice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 VředyKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Dedaleira amarelaantiulcerogênicaraízesMaceração 
 aqajaqqumi ikiAmaaq  
    
  Корень  
 胃潰瘍  
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
 papalaaʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari  decoctum 
 mavesårPlantesaftAfkog 
 Digestive ulcersSapdecoction 
 MagengeschwürPflanzensaftAbkochung 
 Magsår Avkok 
 MagesårPlantesaftAvkok 
 magasár   
 Ulcère de l'estomacJusDécoction 
 Wrzód żołądka Dekokcja 
   Afkooksel 
   Decotto 
   Decocção 
   decocción 
   dekoktum 
 VředyŠťávaDekokt 
Dedaleira amarelaantiulcerogênica Decocção 
 aqajaqqumi iki   
  汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
 胃潰瘍 煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  limfodekokto 
 papala   
   Decocció 
   Відвар 
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari  Sucus 
 mavesårPlantesaftSaft 
 Digestive ulcersSapJuice 
 MagengeschwürPflanzensaftSaft 
 Magsår Saft 
 MagesårPlantesaftsaft 
 magasár Saft 
   Mehu 
 Ulcère de l'estomacJusJus 
 Wrzód żołądka Sok 
   sap 
   Succo 
   Suco 
   Zumo 
   Džús 
   Mahl 
   Nedv 
 VředyŠťávaŠtáva 
   iba 
   Saft 
Dedaleira amarelaantiulcerogênica Suco 
 aqajaqqumi iki   
  果汁 
   Сок 
 胃潰瘍 ジュース 
   آب‌میوه 
   Sok 
   عصير 
   Χυμός 
   מיץ 
   Meyve suyu 
  limfoSuko 
   Sudd 
 papala   
   сок 
   sok 
   রস 
   Հյութ 
   Suc 
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari  Extractum 
 mavesårPlantesaftEkstrakt 
 Digestive ulcersSapExtract 
 MagengeschwürPflanzensaftAusgezogen 
 Magsår Extrakt 
 MagesårPlantesaftEkstrakt 
 magasár   
 Ulcère de l'estomacJusExtrait 
 Wrzód żołądka ekstrakt 
   Extractie 
   Infusione 
   Infusão 
   Infusión 
   Tõmmis 
 VředyŠťávaExtrakt 
Dedaleira amarelaantiulcerogênica Extrato 
 aqajaqqumi iki Tangeq qalaataq 
    
   Экстракт 
 胃潰瘍 エキス 
   چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
  limfoInfuzaĵo 
 papala   
   Extret 
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari    
 mavesårPlantesaftFrisk 
 Digestive ulcersSapFresh 
 MagengeschwürPflanzensaftFrisch 
 Magsår Färsk 
 MagesårPlantesaft  
 magasár   
 Ulcère de l'estomacJusFrais 
 Wrzód żołądka   
   Fresco 
 VředyŠťávaČerstvý 
Dedaleira amarelaantiulcerogênica Fresco 
 aqajaqqumi iki   
    
 胃潰瘍   
  limfo  
 papala   
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari    
 mavesårPlantesaftGrødomslag 
 Digestive ulcersSapcataplasm 
 MagengeschwürPflanzensaftBreiumschlag 
 Magsår Grötomslag 
 MagesårPlantesaftGrøtomslag 
 magasár   
 Ulcère de l'estomacJusCataplasme 
 Wrzód żołądka   
   Cataplasma 
   Cataplasma 
 VředyŠťávaObklad 
Dedaleira amarelaantiulcerogênica   
 aqajaqqumi iki   
    
 胃潰瘍 湿布 
  limfo  
 papala   
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari    
 mavesårPlantesaftUdblødt 
 Digestive ulcersSapMaceration 
 MagengeschwürPflanzensaftEingeweicht 
 Magsår   
 MagesårPlantesaft  
 magasár   
 Ulcère de l'estomacJus  
 Wrzód żołądka   
 VředyŠťávamáčení 
Dedaleira amarelaantiulcerogênica Maceração 
 aqajaqqumi iki   
    
 胃潰瘍   
  limfo  
 papala   
1028-86