Updated: 28-10-2022 18:27:07

PreparationUse
Lafoensia pacari Foliumdecoctum 
 klimakterielle forstyrrelserløvAfkog 
 menopausal disordersfoliagedecoction 
 Klimakterischen StörungenBlätterAbkochung 
  BladAvkok 
  BladeAvkok 
 tíðarhvarfar óreglalauf  
  Lehti  
  FeuilleDécoction 
  LiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
  FogliaDecotto 
  FolhaDecocção 
  Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
  Levél  
 Menopauzální potížeListDekokt 
  da'un  
  Blað  
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausafolhasDecocção 
  Pilutaq  
  葉子汤剂 
   tāngjì 
  ЛистДекоктум 
  煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
  ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari FoliumSucus 
 klimakterielle forstyrrelserløvSaft 
 menopausal disordersfoliageJuice 
 Klimakterischen StörungenBlätterSaft 
  BladSaft 
  Bladesaft 
 tíðarhvarfar óreglalaufSaft 
  LehtiMehu 
  FeuilleJus 
  LiśćSok 
  Bladsap 
  FogliaSucco 
  FolhaSuco 
  HojasZumo 
  ListDžús 
  LehtMahl 
  LevélNedv 
 Menopauzální potížeListŠtáva 
  da'uniba 
  BlaðSaft 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausafolhasSuco 
  Pilutaq  
  葉子果汁 
  ЛистСок 
  ジュース 
  برگآب‌میوه 
  ListSok 
  ورقة نباتيةعصير 
  ΦύλλοΧυμός 
  Duilleog  
  עלהמיץ 
  YaprakMeyve suyu 
  foliaroSuko 
  DeilenSudd 
  lau  
  Листсок 
  Listsok 
  পাতারস 
  ՏերևՀյութ 
  belg  
  FullaSuc 
  Листок  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari FoliumExtractum 
 klimakterielle forstyrrelserløvEkstrakt 
 menopausal disordersfoliageExtract 
 Klimakterischen StörungenBlätterAusgezogen 
  BladExtrakt 
  BladeEkstrakt 
 tíðarhvarfar óreglalauf  
  Lehti  
  FeuilleExtrait 
  Liśćekstrakt 
  BladExtractie 
  FogliaInfusione 
  FolhaInfusão 
  HojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
  Levél  
 Menopauzální potížeListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausafolhasExtrato 
  PilutaqTangeq qalaataq 
  葉子  
  ЛистЭкстракт 
  エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
  ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Folium  
 klimakterielle forstyrrelserløvFrisk 
 menopausal disordersfoliageFresh 
 Klimakterischen StörungenBlätterFrisch 
  BladFärsk 
  Blade  
 tíðarhvarfar óreglalauf  
  Lehti  
  FeuilleFrais 
  Liść  
  Blad  
  FogliaFresco 
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Menopauzální potížeListČerstvý 
  da'un  
  Blað  
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausafolhasFresco 
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
    
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Folium  
 klimakterielle forstyrrelserløvGrødomslag 
 menopausal disordersfoliagecataplasm 
 Klimakterischen StörungenBlätterBreiumschlag 
  BladGrötomslag 
  BladeGrøtomslag 
 tíðarhvarfar óreglalauf  
  Lehti  
  FeuilleCataplasme 
  Liść  
  Blad  
  FogliaCataplasma 
  Folha  
  HojasCataplasma 
  List  
  Leht  
  Levél  
 Menopauzální potížeListObklad 
  da'un  
  Blað  
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausafolhas  
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
  湿布 
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Folium  
 klimakterielle forstyrrelserløvUdblødt 
 menopausal disordersfoliageMaceration 
 Klimakterischen StörungenBlätterEingeweicht 
  Blad  
  Blade  
 tíðarhvarfar óreglalauf  
  Lehti  
  Feuille  
  Liść  
  Blad  
  Foglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Menopauzální potížeListmáčení 
  da'un  
  Blað  
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausafolhasMaceração 
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
    
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Cortexdecoctum 
 klimakterielle forstyrrelserBarkAfkog 
 menopausal disordersCortexdecoction 
 Klimakterischen StörungenRindeAbkochung 
  BarkAvkok 
  BarkAvkok 
 tíðarhvarfar óreglaBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreDécoction 
  KoraDekokcja 
  SchorsAfkooksel 
  CortecciaDecotto 
  CórtexDecocção 
  Cortezadecocción 
  Borkadekoktum 
  Puukoor  
  Kéreg  
 Menopauzální potížeKůra stromuDekokt 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausacasca da árvoreDecocção 
  Ameraq  
  (果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
  КораДекоктум 
  樹皮煎じ薬 
  پوست درختجوشاندن 
  LubjePrevretek 
  لحاءالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelodekokto 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaDecocció 
  Кора рослинВідвар 
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari CortexSucus 
 klimakterielle forstyrrelserBarkSaft 
 menopausal disordersCortexJuice 
 Klimakterischen StörungenRindeSaft 
  BarkSaft 
  Barksaft 
 tíðarhvarfar óreglaBörkurSaft 
  KaarnaMehu 
  Cortex écoreJus 
  KoraSok 
  Schorssap 
  CortecciaSucco 
  CórtexSuco 
  CortezaZumo 
  BorkaDžús 
  PuukoorMahl 
  KéregNedv 
 Menopauzální potížeKůra stromuŠtáva 
   iba 
   Saft 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausacasca da árvoreSuco 
  Ameraq  
  (果實及莖的果汁 
  КораСок 
  樹皮ジュース 
  پوست درختآب‌میوه 
  LubjeSok 
  لحاءعصير 
   Χυμός 
  coirt  
   מיץ 
  mantar dokuMeyve suyu 
  ŝeloSuko 
   Sudd 
  paʻu  
   сок 
   sok 
  বাকলরস 
  ԿեղևՀյութ 
  EscorçaSuc 
  Кора рослин  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari CortexExtractum 
 klimakterielle forstyrrelserBarkEkstrakt 
 menopausal disordersCortexExtract 
 Klimakterischen StörungenRindeAusgezogen 
  BarkExtrakt 
  BarkEkstrakt 
 tíðarhvarfar óreglaBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreExtrait 
  Koraekstrakt 
  SchorsExtractie 
  CortecciaInfusione 
  CórtexInfusão 
  CortezaInfusión 
  Borka  
  PuukoorTõmmis 
  Kéreg  
 Menopauzální potížeKůra stromuExtrakt 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausacasca da árvoreExtrato 
  AmeraqTangeq qalaataq 
  (果實及莖的  
  КораЭкстракт 
  樹皮エキス 
  پوست درختچکانش 
  Lubjeinfuz 
  لحاء  
   Έγχυμα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝeloInfuzaĵo 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaExtret 
  Кора рослин  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Cortex  
 klimakterielle forstyrrelserBarkFrisk 
 menopausal disordersCortexFresh 
 Klimakterischen StörungenRindeFrisch 
  BarkFärsk 
  Bark  
 tíðarhvarfar óreglaBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreFrais 
  Kora  
  Schors  
  CortecciaFresco 
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 Menopauzální potížeKůra stromuČerstvý 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausacasca da árvoreFresco 
  Ameraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
  樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Cortex  
 klimakterielle forstyrrelserBarkGrødomslag 
 menopausal disordersCortexcataplasm 
 Klimakterischen StörungenRindeBreiumschlag 
  BarkGrötomslag 
  BarkGrøtomslag 
 tíðarhvarfar óreglaBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreCataplasme 
  Kora  
  Schors  
  CortecciaCataplasma 
  Córtex  
  CortezaCataplasma 
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 Menopauzální potížeKůra stromuObklad 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausacasca da árvore  
  Ameraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
  樹皮湿布 
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Cortex  
 klimakterielle forstyrrelserBarkUdblødt 
 menopausal disordersCortexMaceration 
 Klimakterischen StörungenRindeEingeweicht 
  Bark  
  Bark  
 tíðarhvarfar óreglaBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écore  
  Kora  
  Schors  
  Corteccia  
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 Menopauzální potížeKůra stromumáčení 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausacasca da árvoreMaceração 
  Ameraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
  樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Radixdecoctum 
 klimakterielle forstyrrelserRodAfkog 
 menopausal disordersRootsdecoction 
 Klimakterischen StörungenWurzelnAbkochung 
  RotAvkok 
  RotAvkok 
 tíðarhvarfar óreglaRót  
  Kasvin  
  RacineDécoction 
  KorzeńDekokcja 
  WortelAfkooksel 
  RadiceDecotto 
  RaizDecocção 
  Raízdecocción 
  Koreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 Menopauzální potížeKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausaraízesDecocção 
  Amaaq  
  汤剂 
   tāngjì 
  КореньДекоктум 
  煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
  جذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari RadixSucus 
 klimakterielle forstyrrelserRodSaft 
 menopausal disordersRootsJuice 
 Klimakterischen StörungenWurzelnSaft 
  RotSaft 
  Rotsaft 
 tíðarhvarfar óreglaRótSaft 
  KasvinMehu 
  RacineJus 
  KorzeńSok 
  Wortelsap 
  RadiceSucco 
  RaizSuco 
  RaízZumo 
  KoreňDžús 
  JuurMahl 
  GyökérNedv 
 Menopauzální potížeKořenŠtáva 
  Ramutiba 
  Urat  
  RótSaft 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausaraízesSuco 
  Amaaq  
  果汁 
  КореньСок 
  ジュース 
  ریشهآب‌میوه 
  KoreninaSok 
  جذر نباتعصير 
  ΡίζαΧυμός 
  Fréamh  
  שורשמיץ 
  KökMeyve suyu 
  radikoSuko 
   Sudd 
  aʻa  
  Коренсок 
  Korensok 
  মূলরস 
  ԱրմատՀյութ 
  Reh  
  Izoran  
  raïlSuc 
  Корінь  
  வேர்  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari RadixExtractum 
 klimakterielle forstyrrelserRodEkstrakt 
 menopausal disordersRootsExtract 
 Klimakterischen StörungenWurzelnAusgezogen 
  RotExtrakt 
  RotEkstrakt 
 tíðarhvarfar óreglaRót  
  Kasvin  
  RacineExtrait 
  Korzeńekstrakt 
  WortelExtractie 
  RadiceInfusione 
  RaizInfusão 
  RaízInfusión 
  Koreň  
  JuurTõmmis 
  Gyökér  
 Menopauzální potížeKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausaraízesExtrato 
  AmaaqTangeq qalaataq 
    
  КореньЭкстракт 
  エキス 
  ریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
  جذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikoInfuzaĵo 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Radix  
 klimakterielle forstyrrelserRodFrisk 
 menopausal disordersRootsFresh 
 Klimakterischen StörungenWurzelnFrisch 
  RotFärsk 
  Rot  
 tíðarhvarfar óreglaRót  
  Kasvin  
  RacineFrais 
  Korzeń  
  Wortel  
  RadiceFresco 
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Menopauzální potížeKořenČerstvý 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausaraízesFresco 
  Amaaq  
    
  Корень  
    
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Radix  
 klimakterielle forstyrrelserRodGrødomslag 
 menopausal disordersRootscataplasm 
 Klimakterischen StörungenWurzelnBreiumschlag 
  RotGrötomslag 
  RotGrøtomslag 
 tíðarhvarfar óreglaRót  
  Kasvin  
  RacineCataplasme 
  Korzeń  
  Wortel  
  RadiceCataplasma 
  Raiz  
  RaízCataplasma 
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Menopauzální potížeKořenObklad 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausaraízes  
  Amaaq  
    
  Корень  
  湿布 
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari Radix  
 klimakterielle forstyrrelserRodUdblødt 
 menopausal disordersRootsMaceration 
 Klimakterischen StörungenWurzelnEingeweicht 
  Rot  
  Rot  
 tíðarhvarfar óreglaRót  
  Kasvin  
  Racine  
  Korzeń  
  Wortel  
  Radice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Menopauzální potížeKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausaraízesMaceração 
  Amaaq  
    
  Корень  
    
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari  decoctum 
 klimakterielle forstyrrelserPlantesaftAfkog 
 menopausal disordersSapdecoction 
 Klimakterischen StörungenPflanzensaftAbkochung 
   Avkok 
  PlantesaftAvkok 
 tíðarhvarfar óregla   
  JusDécoction 
   Dekokcja 
   Afkooksel 
   Decotto 
   Decocção 
   decocción 
   dekoktum 
 Menopauzální potížeŠťávaDekokt 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausa Decocção 
  汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
   煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  limfodekokto 
   Decocció 
   Відвар 
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari  Sucus 
 klimakterielle forstyrrelserPlantesaftSaft 
 menopausal disordersSapJuice 
 Klimakterischen StörungenPflanzensaftSaft 
   Saft 
  Plantesaftsaft 
 tíðarhvarfar óregla Saft 
   Mehu 
  JusJus 
   Sok 
   sap 
   Succo 
   Suco 
   Zumo 
   Džús 
   Mahl 
   Nedv 
 Menopauzální potížeŠťávaŠtáva 
   iba 
   Saft 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausa Suco 
  果汁 
   Сок 
   ジュース 
   آب‌میوه 
   Sok 
   عصير 
   Χυμός 
   מיץ 
   Meyve suyu 
  limfoSuko 
   Sudd 
   сок 
   sok 
   রস 
   Հյութ 
   Suc 
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari  Extractum 
 klimakterielle forstyrrelserPlantesaftEkstrakt 
 menopausal disordersSapExtract 
 Klimakterischen StörungenPflanzensaftAusgezogen 
   Extrakt 
  PlantesaftEkstrakt 
 tíðarhvarfar óregla   
  JusExtrait 
   ekstrakt 
   Extractie 
   Infusione 
   Infusão 
   Infusión 
   Tõmmis 
 Menopauzální potížeŠťávaExtrakt 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausa Extrato 
   Tangeq qalaataq 
    
   Экстракт 
   エキス 
   چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
  limfoInfuzaĵo 
   Extret 
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari    
 klimakterielle forstyrrelserPlantesaftFrisk 
 menopausal disordersSapFresh 
 Klimakterischen StörungenPflanzensaftFrisch 
   Färsk 
  Plantesaft  
 tíðarhvarfar óregla   
  JusFrais 
   Fresco 
 Menopauzální potížeŠťávaČerstvý 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausa Fresco 
    
  limfo  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari    
 klimakterielle forstyrrelserPlantesaftGrødomslag 
 menopausal disordersSapcataplasm 
 Klimakterischen StörungenPflanzensaftBreiumschlag 
   Grötomslag 
  PlantesaftGrøtomslag 
 tíðarhvarfar óregla   
  JusCataplasme 
   Cataplasma 
   Cataplasma 
 Menopauzální potížeŠťávaObklad 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausa   
    
   湿布 
  limfo  
1028-86

PreparationUse
Lafoensia pacari    
 klimakterielle forstyrrelserPlantesaftUdblødt 
 menopausal disordersSapMaceration 
 Klimakterischen StörungenPflanzensaftEingeweicht 
  Plantesaft  
 tíðarhvarfar óregla   
  Jus  
 Menopauzální potížeŠťávamáčení 
Dedaleira amarelaDistúrbios da menopausa Maceração 
    
  limfo  
1028-86