Updated: 28-10-2022 18:11:06

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaFoliumdecoctum 
 BlødningløvAfkog 
Spiked spirlaflag gingerbleedingfoliagedecoction 
Ährige kostwurzBlutungBlätterAbkochung 
 BlödningBladAvkok 
 BlødningBladeAvkok 
 blæðinglauf  
 VerenvuotoLehti  
Canne amèreHémorragieFeuilleDécoction 
 KrwotokLiśćDekokcja 
 Versterkte bloedingsneigingBladAfkooksel 
 EmorragiaFogliaDecotto 
Cana-de-macacoHemorragiaFolhaDecocção 
Caña amargaHemorragiaHojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
 VérzésLevél  
 KrváceníListDekokt 
  da'un  
  Blað  
Cana de macacoHemorragiafolhasDecocção 
 AanaarneqPilutaq  
穗状闭鞘姜出血葉子汤剂 
   tāngjì 
 КровотечениеЛистДекоктум 
コスツス・スピカツス出血煎じ薬 
 خونریزیبرگجوشاندن 
 KrvavitevListPrevretek 
 نزفورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
 ΑιμορραγίαΦύλλοαφέψημα 
 Rith folaDuilleog  
 דימוםעלה  
 KanamaYaprak  
 Sangadofoliarodekokto 
 GwaeduDeilen  
  lau  
 КрварењеЛист  
 KrvarenjeList  
  পাতা  
 ԱրյունահոսությունՏերև  
  belg  
 HemorràgiaFullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaFoliumExtractum 
 BlødningløvEkstrakt 
Spiked spirlaflag gingerbleedingfoliageExtract 
Ährige kostwurzBlutungBlätterAusgezogen 
 BlödningBladExtrakt 
 BlødningBladeEkstrakt 
 blæðinglauf  
 VerenvuotoLehti  
Canne amèreHémorragieFeuilleExtrait 
 KrwotokLiśćekstrakt 
 Versterkte bloedingsneigingBladExtractie 
 EmorragiaFogliaInfusione 
Cana-de-macacoHemorragiaFolhaInfusão 
Caña amargaHemorragiaHojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
 VérzésLevél  
 KrváceníListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
Cana de macacoHemorragiafolhasExtrato 
 AanaarneqPilutaqTangeq qalaataq 
穗状闭鞘姜出血葉子  
 КровотечениеЛистЭкстракт 
コスツス・スピカツス出血エキス 
 خونریزیبرگچکانش 
 KrvavitevListinfuz 
 نزفورقة نباتية  
 ΑιμορραγίαΦύλλοΈγχυμα 
 Rith folaDuilleog  
 דימוםעלה  
 KanamaYaprak  
 SangadofoliaroInfuzaĵo 
 GwaeduDeilen  
  lau  
 КрварењеЛист  
 KrvarenjeList  
  পাতা  
 ԱրյունահոսությունՏերև  
  belg  
 HemorràgiaFullaExtret 
  Листок  
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaFolium  
 BlødningløvFrisk 
Spiked spirlaflag gingerbleedingfoliageFresh 
Ährige kostwurzBlutungBlätterFrisch 
 BlödningBladFärsk 
 BlødningBlade  
 blæðinglauf  
 VerenvuotoLehti  
Canne amèreHémorragieFeuilleFrais 
 KrwotokLiść  
 Versterkte bloedingsneigingBlad  
 EmorragiaFogliaFresco 
Cana-de-macacoHemorragiaFolha  
Caña amargaHemorragiaHojas  
  List  
  Leht  
 VérzésLevél  
 KrváceníListČerstvý 
  da'un  
  Blað  
Cana de macacoHemorragiafolhasFresco 
 AanaarneqPilutaq  
穗状闭鞘姜出血葉子  
 КровотечениеЛист  
コスツス・スピカツス出血  
 خونریزیبرگ  
 KrvavitevList  
 نزفورقة نباتية  
 ΑιμορραγίαΦύλλο  
 Rith folaDuilleog  
 דימוםעלה  
 KanamaYaprak  
 Sangadofoliaro  
 GwaeduDeilen  
  lau  
 КрварењеЛист  
 KrvarenjeList  
  পাতা  
 ԱրյունահոսությունՏերև  
  belg  
 HemorràgiaFulla  
  Листок  
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaFoliumSiropus 
 BlødningløvSirup 
Spiked spirlaflag gingerbleedingfoliageSyrup 
Ährige kostwurzBlutungBlätterSirup 
 BlödningBladSirap 
 BlødningBladeSirup 
 blæðinglauf  
 VerenvuotoLehtiSiirappi 
Canne amèreHémorragieFeuilleSirop 
 KrwotokLiśćSyrop 
 Versterkte bloedingsneigingBladStroop 
 EmorragiaFogliaSciroppo 
Cana-de-macacoHemorragiaFolhaXarope 
Caña amargaHemorragiaHojasAlmíbar 
  List  
  Leht  
 VérzésLevélSzirup 
 KrváceníListSirup 
  da'un  
  Blað  
Cana de macacoHemorragiafolhasXarope 
 AanaarneqPilutaqerngaataasaq 
穗状闭鞘姜出血葉子糖漿 
 КровотечениеЛистСироп 
コスツス・スピカツス出血シロップ 
 خونریزیبرگشیره 
 KrvavitevList  
 نزفورقة نباتيةالشـرابات 
 ΑιμορραγίαΦύλλοΣιρόπι 
 Rith folaDuilleog  
 דימוםעלהסירופ 
 KanamaYaprak  
 SangadofoliaroSiropo 
 GwaeduDeilenSurop 
  lau  
 КрварењеЛист  
 KrvarenjeList  
  পাতা  
 ԱրյունահոսությունՏերև  
  belg  
 HemorràgiaFullaaixarop 
  ЛистокСироп 
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaFolium  
 BlødningløvUdblødt 
Spiked spirlaflag gingerbleedingfoliageMaceration 
Ährige kostwurzBlutungBlätterEingeweicht 
 BlödningBlad  
 BlødningBlade  
 blæðinglauf  
 VerenvuotoLehti  
Canne amèreHémorragieFeuille  
 KrwotokLiść  
 Versterkte bloedingsneigingBlad  
 EmorragiaFoglia  
Cana-de-macacoHemorragiaFolha  
Caña amargaHemorragiaHojas  
  List  
  Leht  
 VérzésLevél  
 KrváceníListmáčení 
  da'un  
  Blað  
Cana de macacoHemorragiafolhasMaceração 
 AanaarneqPilutaq  
穗状闭鞘姜出血葉子  
 КровотечениеЛист  
コスツス・スピカツス出血  
 خونریزیبرگ  
 KrvavitevList  
 نزفورقة نباتية  
 ΑιμορραγίαΦύλλο  
 Rith folaDuilleog  
 דימוםעלה  
 KanamaYaprak  
 Sangadofoliaro  
 GwaeduDeilen  
  lau  
 КрварењеЛист  
 KrvarenjeList  
  পাতা  
 ԱրյունահոսությունՏերև  
  belg  
 HemorràgiaFulla  
  Листок  
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaRadixdecoctum 
 BlødningRodAfkog 
Spiked spirlaflag gingerbleedingRootsdecoction 
Ährige kostwurzBlutungWurzelnAbkochung 
 BlödningRotAvkok 
 BlødningRotAvkok 
 blæðingRót  
 VerenvuotoKasvin  
Canne amèreHémorragieRacineDécoction 
 KrwotokKorzeńDekokcja 
 Versterkte bloedingsneigingWortelAfkooksel 
 EmorragiaRadiceDecotto 
Cana-de-macacoHemorragiaRaizDecocção 
Caña amargaHemorragiaRaízdecocción 
  Koreňdekoktum 
  Juur  
 VérzésGyökér  
 KrváceníKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cana de macacoHemorragiaraízesDecocção 
 AanaarneqAmaaq  
穗状闭鞘姜出血汤剂 
   tāngjì 
 КровотечениеКореньДекоктум 
コスツス・スピカツス出血煎じ薬 
 خونریزیریشهجوشاندن 
 KrvavitevKoreninaPrevretek 
 نزفجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
 ΑιμορραγίαΡίζααφέψημα 
 Rith folaFréamh  
 דימוםשורש  
 KanamaKök  
 Sangadoradikodekokto 
 Gwaedu   
  aʻa  
 КрварењеКорен  
 KrvarenjeKoren  
  মূল  
 ԱրյունահոսությունԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
 HemorràgiaraïlDecocció 
  КоріньВідвар 
 இரத்த ரோகம்வேர்  
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaRadixExtractum 
 BlødningRodEkstrakt 
Spiked spirlaflag gingerbleedingRootsExtract 
Ährige kostwurzBlutungWurzelnAusgezogen 
 BlödningRotExtrakt 
 BlødningRotEkstrakt 
 blæðingRót  
 VerenvuotoKasvin  
Canne amèreHémorragieRacineExtrait 
 KrwotokKorzeńekstrakt 
 Versterkte bloedingsneigingWortelExtractie 
 EmorragiaRadiceInfusione 
Cana-de-macacoHemorragiaRaizInfusão 
Caña amargaHemorragiaRaízInfusión 
  Koreň  
  JuurTõmmis 
 VérzésGyökér  
 KrváceníKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cana de macacoHemorragiaraízesExtrato 
 AanaarneqAmaaqTangeq qalaataq 
穗状闭鞘姜出血  
 КровотечениеКореньЭкстракт 
コスツス・スピカツス出血エキス 
 خونریزیریشهچکانش 
 KrvavitevKoreninainfuz 
 نزفجذر نبات  
 ΑιμορραγίαΡίζαΈγχυμα 
 Rith folaFréamh  
 דימוםשורש  
 KanamaKök  
 SangadoradikoInfuzaĵo 
 Gwaedu   
  aʻa  
 КрварењеКорен  
 KrvarenjeKoren  
  মূল  
 ԱրյունահոսությունԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
 HemorràgiaraïlExtret 
  Корінь  
 இரத்த ரோகம்வேர்  
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaRadix  
 BlødningRodFrisk 
Spiked spirlaflag gingerbleedingRootsFresh 
Ährige kostwurzBlutungWurzelnFrisch 
 BlödningRotFärsk 
 BlødningRot  
 blæðingRót  
 VerenvuotoKasvin  
Canne amèreHémorragieRacineFrais 
 KrwotokKorzeń  
 Versterkte bloedingsneigingWortel  
 EmorragiaRadiceFresco 
Cana-de-macacoHemorragiaRaiz  
Caña amargaHemorragiaRaíz  
  Koreň  
  Juur  
 VérzésGyökér  
 KrváceníKořenČerstvý 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cana de macacoHemorragiaraízesFresco 
 AanaarneqAmaaq  
穗状闭鞘姜出血  
 КровотечениеКорень  
コスツス・スピカツス出血  
 خونریزیریشه  
 KrvavitevKorenina  
 نزفجذر نبات  
 ΑιμορραγίαΡίζα  
 Rith folaFréamh  
 דימוםשורש  
 KanamaKök  
 Sangadoradiko  
 Gwaedu   
  aʻa  
 КрварењеКорен  
 KrvarenjeKoren  
  মূল  
 ԱրյունահոսությունԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
 Hemorràgiaraïl  
  Корінь  
 இரத்த ரோகம்வேர்  
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaRadixSiropus 
 BlødningRodSirup 
Spiked spirlaflag gingerbleedingRootsSyrup 
Ährige kostwurzBlutungWurzelnSirup 
 BlödningRotSirap 
 BlødningRotSirup 
 blæðingRót  
 VerenvuotoKasvinSiirappi 
Canne amèreHémorragieRacineSirop 
 KrwotokKorzeńSyrop 
 Versterkte bloedingsneigingWortelStroop 
 EmorragiaRadiceSciroppo 
Cana-de-macacoHemorragiaRaizXarope 
Caña amargaHemorragiaRaízAlmíbar 
  Koreň  
  Juur  
 VérzésGyökérSzirup 
 KrváceníKořenSirup 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cana de macacoHemorragiaraízesXarope 
 AanaarneqAmaaqerngaataasaq 
穗状闭鞘姜出血糖漿 
 КровотечениеКореньСироп 
コスツス・スピカツス出血シロップ 
 خونریزیریشهشیره 
 KrvavitevKorenina  
 نزفجذر نباتالشـرابات 
 ΑιμορραγίαΡίζαΣιρόπι 
 Rith folaFréamh  
 דימוםשורשסירופ 
 KanamaKök  
 SangadoradikoSiropo 
 Gwaedu Surop 
  aʻa  
 КрварењеКорен  
 KrvarenjeKoren  
  মূল  
 ԱրյունահոսությունԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
 Hemorràgiaraïlaixarop 
  КоріньСироп 
 இரத்த ரோகம்வேர்  
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaRadix  
 BlødningRodUdblødt 
Spiked spirlaflag gingerbleedingRootsMaceration 
Ährige kostwurzBlutungWurzelnEingeweicht 
 BlödningRot  
 BlødningRot  
 blæðingRót  
 VerenvuotoKasvin  
Canne amèreHémorragieRacine  
 KrwotokKorzeń  
 Versterkte bloedingsneigingWortel  
 EmorragiaRadice  
Cana-de-macacoHemorragiaRaiz  
Caña amargaHemorragiaRaíz  
  Koreň  
  Juur  
 VérzésGyökér  
 KrváceníKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cana de macacoHemorragiaraízesMaceração 
 AanaarneqAmaaq  
穗状闭鞘姜出血  
 КровотечениеКорень  
コスツス・スピカツス出血  
 خونریزیریشه  
 KrvavitevKorenina  
 نزفجذر نبات  
 ΑιμορραγίαΡίζα  
 Rith folaFréamh  
 דימוםשורש  
 KanamaKök  
 Sangadoradiko  
 Gwaedu   
  aʻa  
 КрварењеКорен  
 KrvarenjeKoren  
  মূল  
 ԱրյունահոսությունԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
 Hemorràgiaraïl  
  Корінь  
 இரத்த ரோகம்வேர்  
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaFructusdecoctum 
 BlødningFrugtAfkog 
Spiked spirlaflag gingerbleedingFruitsdecoction 
Ährige kostwurzBlutungFrüchteAbkochung 
 BlödningFruktAvkok 
 BlødningFruktAvkok 
 blæðingÁvöxtur  
 VerenvuotoHedelmä  
Canne amèreHémorragieFruitDécoction 
 KrwotokOwocDekokcja 
 Versterkte bloedingsneigingVruchtAfkooksel 
 EmorragiaFruttoDecotto 
Cana-de-macacoHemorragiaFrutoDecocção 
Caña amargaHemorragiaFrutosdecocción 
  Ploddekoktum 
  Vili  
 VérzésTermés  
 KrváceníOvoceDekokt 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Cana de macacoHemorragiafrutosDecocção 
 AanaarneqInerititaq  
穗状闭鞘姜出血果实汤剂 
   tāngjì 
 КровотечениеПлодДекоктум 
コスツス・スピカツス出血果实煎じ薬 
 خونریزیمیوهجوشاندن 
 KrvavitevPlodPrevretek 
 نزففاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
 ΑιμορραγίαΚαρπόςαφέψημα 
 Rith folaToradh  
 דימוםפרי  
 KanamaMeyve  
 SangadoFruktodekokto 
 GwaeduFfrwyth  
  fua  
 КрварењеПлод  
 KrvarenjePlod  
  ফল  
  फल-फूल  
 ԱրյունահոսությունՊտուղ  
  Fêkî  
 HemorràgiafruitDecocció 
  ПлідВідвар 
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaFructusExtractum 
 BlødningFrugtEkstrakt 
Spiked spirlaflag gingerbleedingFruitsExtract 
Ährige kostwurzBlutungFrüchteAusgezogen 
 BlödningFruktExtrakt 
 BlødningFruktEkstrakt 
 blæðingÁvöxtur  
 VerenvuotoHedelmä  
Canne amèreHémorragieFruitExtrait 
 KrwotokOwocekstrakt 
 Versterkte bloedingsneigingVruchtExtractie 
 EmorragiaFruttoInfusione 
Cana-de-macacoHemorragiaFrutoInfusão 
Caña amargaHemorragiaFrutosInfusión 
  Plod  
  ViliTõmmis 
 VérzésTermés  
 KrváceníOvoceExtrakt 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Cana de macacoHemorragiafrutosExtrato 
 AanaarneqInerititaqTangeq qalaataq 
穗状闭鞘姜出血果实  
 КровотечениеПлодЭкстракт 
コスツス・スピカツス出血果实エキス 
 خونریزیمیوهچکانش 
 KrvavitevPlodinfuz 
 نزففاكهة  
 ΑιμορραγίαΚαρπόςΈγχυμα 
 Rith folaToradh  
 דימוםפרי  
 KanamaMeyve  
 SangadoFruktoInfuzaĵo 
 GwaeduFfrwyth  
  fua  
 КрварењеПлод  
 KrvarenjePlod  
  ফল  
  फल-फूल  
 ԱրյունահոսությունՊտուղ  
  Fêkî  
 HemorràgiafruitExtret 
  Плід  
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaFructus  
 BlødningFrugtFrisk 
Spiked spirlaflag gingerbleedingFruitsFresh 
Ährige kostwurzBlutungFrüchteFrisch 
 BlödningFruktFärsk 
 BlødningFrukt  
 blæðingÁvöxtur  
 VerenvuotoHedelmä  
Canne amèreHémorragieFruitFrais 
 KrwotokOwoc  
 Versterkte bloedingsneigingVrucht  
 EmorragiaFruttoFresco 
Cana-de-macacoHemorragiaFruto  
Caña amargaHemorragiaFrutos  
  Plod  
  Vili  
 VérzésTermés  
 KrváceníOvoceČerstvý 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Cana de macacoHemorragiafrutosFresco 
 AanaarneqInerititaq  
穗状闭鞘姜出血果实  
 КровотечениеПлод  
コスツス・スピカツス出血果实  
 خونریزیمیوه  
 KrvavitevPlod  
 نزففاكهة  
 ΑιμορραγίαΚαρπός  
 Rith folaToradh  
 דימוםפרי  
 KanamaMeyve  
 SangadoFrukto  
 GwaeduFfrwyth  
  fua  
 КрварењеПлод  
 KrvarenjePlod  
  ফল  
  फल-फूल  
 ԱրյունահոսությունՊտուղ  
  Fêkî  
 Hemorràgiafruit  
  Плід  
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaFructusSiropus 
 BlødningFrugtSirup 
Spiked spirlaflag gingerbleedingFruitsSyrup 
Ährige kostwurzBlutungFrüchteSirup 
 BlödningFruktSirap 
 BlødningFruktSirup 
 blæðingÁvöxtur  
 VerenvuotoHedelmäSiirappi 
Canne amèreHémorragieFruitSirop 
 KrwotokOwocSyrop 
 Versterkte bloedingsneigingVruchtStroop 
 EmorragiaFruttoSciroppo 
Cana-de-macacoHemorragiaFrutoXarope 
Caña amargaHemorragiaFrutosAlmíbar 
  Plod  
  Vili  
 VérzésTermésSzirup 
 KrváceníOvoceSirup 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Cana de macacoHemorragiafrutosXarope 
 AanaarneqInerititaqerngaataasaq 
穗状闭鞘姜出血果实糖漿 
 КровотечениеПлодСироп 
コスツス・スピカツス出血果实シロップ 
 خونریزیمیوهشیره 
 KrvavitevPlod  
 نزففاكهةالشـرابات 
 ΑιμορραγίαΚαρπόςΣιρόπι 
 Rith folaToradh  
 דימוםפריסירופ 
 KanamaMeyve  
 SangadoFruktoSiropo 
 GwaeduFfrwythSurop 
  fua  
 КрварењеПлод  
 KrvarenjePlod  
  ফল  
  फल-फूल  
 ԱրյունահոսությունՊտուղ  
  Fêkî  
 Hemorràgiafruitaixarop 
  ПлідСироп 
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaFructus  
 BlødningFrugtUdblødt 
Spiked spirlaflag gingerbleedingFruitsMaceration 
Ährige kostwurzBlutungFrüchteEingeweicht 
 BlödningFrukt  
 BlødningFrukt  
 blæðingÁvöxtur  
 VerenvuotoHedelmä  
Canne amèreHémorragieFruit  
 KrwotokOwoc  
 Versterkte bloedingsneigingVrucht  
 EmorragiaFrutto  
Cana-de-macacoHemorragiaFruto  
Caña amargaHemorragiaFrutos  
  Plod  
  Vili  
 VérzésTermés  
 KrváceníOvocemáčení 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Cana de macacoHemorragiafrutosMaceração 
 AanaarneqInerititaq  
穗状闭鞘姜出血果实  
 КровотечениеПлод  
コスツス・スピカツス出血果实  
 خونریزیمیوه  
 KrvavitevPlod  
 نزففاكهة  
 ΑιμορραγίαΚαρπός  
 Rith folaToradh  
 דימוםפרי  
 KanamaMeyve  
 SangadoFrukto  
 GwaeduFfrwyth  
  fua  
 КрварењеПлод  
 KrvarenjePlod  
  ফল  
  फल-फूल  
 ԱրյունահոսությունՊտուղ  
  Fêkî  
 Hemorràgiafruit  
  Плід  
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaCaulisdecoctum 
 BlødningStilkeAfkog 
Spiked spirlaflag gingerbleedingStalkdecoction 
Ährige kostwurzBlutungHauptachseAbkochung 
 BlödningSkaftAvkok 
 BlødningStilkAvkok 
 blæðing   
 Verenvuoto   
Canne amèreHémorragieTigeDécoction 
 Krwotok Dekokcja 
 Versterkte bloedingsneiging Afkooksel 
 Emorragia Decotto 
Cana-de-macacoHemorragia Decocção 
Caña amargaHemorragia decocción 
   dekoktum 
 VérzésDudvaszár  
 KrvácenílodyhaDekokt 
Cana de macacoHemorragiatalosDecocção 
 AanaarneqKanaartaq  
穗状闭鞘姜出血汤剂 
   tāngjì 
 Кровотечение Декоктум 
コスツス・スピカツス出血煎じ薬 
 خونریزی جوشاندن 
 Krvavitev Prevretek 
 نزف الإستخلاص بالإغلاء 
 Αιμορραγία αφέψημα 
 Rith fola   
 דימום   
 Kanama   
 Sangadopedunklodekokto 
 Gwaedu   
 Крварење   
 Krvarenje   
 Արյունահոսություն   
  Sap  
 Hemorràgia Decocció 
   Відвар 
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaCaulisExtractum 
 BlødningStilkeEkstrakt 
Spiked spirlaflag gingerbleedingStalkExtract 
Ährige kostwurzBlutungHauptachseAusgezogen 
 BlödningSkaftExtrakt 
 BlødningStilkEkstrakt 
 blæðing   
 Verenvuoto   
Canne amèreHémorragieTigeExtrait 
 Krwotok ekstrakt 
 Versterkte bloedingsneiging Extractie 
 Emorragia Infusione 
Cana-de-macacoHemorragia Infusão 
Caña amargaHemorragia Infusión 
   Tõmmis 
 VérzésDudvaszár  
 KrvácenílodyhaExtrakt 
Cana de macacoHemorragiatalosExtrato 
 AanaarneqKanaartaqTangeq qalaataq 
穗状闭鞘姜出血  
 Кровотечение Экстракт 
コスツス・スピカツス出血エキス 
 خونریزی چکانش 
 Krvavitev infuz 
 نزف   
 Αιμορραγία Έγχυμα 
 Rith fola   
 דימום   
 Kanama   
 SangadopedunkloInfuzaĵo 
 Gwaedu   
 Крварење   
 Krvarenje   
 Արյունահոսություն   
  Sap  
 Hemorràgia Extret 
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaCaulis  
 BlødningStilkeFrisk 
Spiked spirlaflag gingerbleedingStalkFresh 
Ährige kostwurzBlutungHauptachseFrisch 
 BlödningSkaftFärsk 
 BlødningStilk  
 blæðing   
 Verenvuoto   
Canne amèreHémorragieTigeFrais 
 Krwotok   
 Versterkte bloedingsneiging   
 Emorragia Fresco 
Cana-de-macacoHemorragia   
Caña amargaHemorragia   
 VérzésDudvaszár  
 KrvácenílodyhaČerstvý 
Cana de macacoHemorragiatalosFresco 
 AanaarneqKanaartaq  
穗状闭鞘姜出血  
 Кровотечение   
コスツス・スピカツス出血  
 خونریزی   
 Krvavitev   
 نزف   
 Αιμορραγία   
 Rith fola   
 דימום   
 Kanama   
 Sangadopedunklo  
 Gwaedu   
 Крварење   
 Krvarenje   
 Արյունահոսություն   
  Sap  
 Hemorràgia   
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaCaulisSiropus 
 BlødningStilkeSirup 
Spiked spirlaflag gingerbleedingStalkSyrup 
Ährige kostwurzBlutungHauptachseSirup 
 BlödningSkaftSirap 
 BlødningStilkSirup 
 blæðing   
 Verenvuoto Siirappi 
Canne amèreHémorragieTigeSirop 
 Krwotok Syrop 
 Versterkte bloedingsneiging Stroop 
 Emorragia Sciroppo 
Cana-de-macacoHemorragia Xarope 
Caña amargaHemorragia Almíbar 
 VérzésDudvaszárSzirup 
 KrvácenílodyhaSirup 
Cana de macacoHemorragiatalosXarope 
 AanaarneqKanaartaqerngaataasaq 
穗状闭鞘姜出血糖漿 
 Кровотечение Сироп 
コスツス・スピカツス出血シロップ 
 خونریزی شیره 
 Krvavitev   
 نزف الشـرابات 
 Αιμορραγία Σιρόπι 
 Rith fola   
 דימום סירופ 
 Kanama   
 SangadopedunkloSiropo 
 Gwaedu Surop 
 Крварење   
 Krvarenje   
 Արյունահոսություն   
  Sap  
 Hemorràgia aixarop 
   Сироп 
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagiaCaulis  
 BlødningStilkeUdblødt 
Spiked spirlaflag gingerbleedingStalkMaceration 
Ährige kostwurzBlutungHauptachseEingeweicht 
 BlödningSkaft  
 BlødningStilk  
 blæðing   
 Verenvuoto   
Canne amèreHémorragieTige  
 Krwotok   
 Versterkte bloedingsneiging   
 Emorragia   
Cana-de-macacoHemorragia   
Caña amargaHemorragia   
 VérzésDudvaszár  
 Krvácenílodyhamáčení 
Cana de macacoHemorragiatalosMaceração 
 AanaarneqKanaartaq  
穗状闭鞘姜出血  
 Кровотечение   
コスツス・スピカツス出血  
 خونریزی   
 Krvavitev   
 نزف   
 Αιμορραγία   
 Rith fola   
 דימום   
 Kanama   
 Sangadopedunklo  
 Gwaedu   
 Крварење   
 Krvarenje   
 Արյունահոսություն   
  Sap  
 Hemorràgia   
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagia decoctum 
 BlødningHele plantenAfkog 
Spiked spirlaflag gingerbleedingEntire plantdecoction 
Ährige kostwurzBlutungGanze PflanzeAbkochung 
 BlödningHel växtAvkok 
 BlødningHele plantenAvkok 
 blæðing   
 Verenvuoto   
Canne amèreHémorragiePlante entièreDécoction 
 Krwotok Dekokcja 
 Versterkte bloedingsneiging Afkooksel 
 Emorragiatutta la piantaDecotto 
Cana-de-macacoHemorragia Decocção 
Caña amargaHemorragia decocción 
   dekoktum 
 Vérzés   
 KrváceníCelá rostlinaDekokt 
Cana de macacoHemorragiaplanta todaDecocção 
 Aanaarneq   
穗状闭鞘姜出血 汤剂 
   tāngjì 
 Кровотечение Декоктум 
コスツス・スピカツス出血 煎じ薬 
 خونریزی جوشاندن 
 Krvavitev Prevretek 
 نزف الإستخلاص بالإغلاء 
 Αιμορραγία αφέψημα 
 Rith fola   
 דימום   
 Kanama   
 Sangado dekokto 
 Gwaedu   
 Крварење   
 Krvarenje   
 Արյունահոսություն   
 Hemorràgia Decocció 
   Відвар 
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagia Extractum 
 BlødningHele plantenEkstrakt 
Spiked spirlaflag gingerbleedingEntire plantExtract 
Ährige kostwurzBlutungGanze PflanzeAusgezogen 
 BlödningHel växtExtrakt 
 BlødningHele plantenEkstrakt 
 blæðing   
 Verenvuoto   
Canne amèreHémorragiePlante entièreExtrait 
 Krwotok ekstrakt 
 Versterkte bloedingsneiging Extractie 
 Emorragiatutta la piantaInfusione 
Cana-de-macacoHemorragia Infusão 
Caña amargaHemorragia Infusión 
   Tõmmis 
 Vérzés   
 KrváceníCelá rostlinaExtrakt 
Cana de macacoHemorragiaplanta todaExtrato 
 Aanaarneq Tangeq qalaataq 
穗状闭鞘姜出血   
 Кровотечение Экстракт 
コスツス・スピカツス出血 エキス 
 خونریزی چکانش 
 Krvavitev infuz 
 نزف   
 Αιμορραγία Έγχυμα 
 Rith fola   
 דימום   
 Kanama   
 Sangado Infuzaĵo 
 Gwaedu   
 Крварење   
 Krvarenje   
 Արյունահոսություն   
 Hemorràgia Extret 
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagia   
 BlødningHele plantenFrisk 
Spiked spirlaflag gingerbleedingEntire plantFresh 
Ährige kostwurzBlutungGanze PflanzeFrisch 
 BlödningHel växtFärsk 
 BlødningHele planten  
 blæðing   
 Verenvuoto   
Canne amèreHémorragiePlante entièreFrais 
 Krwotok   
 Versterkte bloedingsneiging   
 Emorragiatutta la piantaFresco 
Cana-de-macacoHemorragia   
Caña amargaHemorragia   
 Vérzés   
 KrváceníCelá rostlinaČerstvý 
Cana de macacoHemorragiaplanta todaFresco 
 Aanaarneq   
穗状闭鞘姜出血   
 Кровотечение   
コスツス・スピカツス出血   
 خونریزی   
 Krvavitev   
 نزف   
 Αιμορραγία   
 Rith fola   
 דימום   
 Kanama   
 Sangado   
 Gwaedu   
 Крварење   
 Krvarenje   
 Արյունահոսություն   
 Hemorràgia   
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagia Siropus 
 BlødningHele plantenSirup 
Spiked spirlaflag gingerbleedingEntire plantSyrup 
Ährige kostwurzBlutungGanze PflanzeSirup 
 BlödningHel växtSirap 
 BlødningHele plantenSirup 
 blæðing   
 Verenvuoto Siirappi 
Canne amèreHémorragiePlante entièreSirop 
 Krwotok Syrop 
 Versterkte bloedingsneiging Stroop 
 Emorragiatutta la piantaSciroppo 
Cana-de-macacoHemorragia Xarope 
Caña amargaHemorragia Almíbar 
 Vérzés Szirup 
 KrváceníCelá rostlinaSirup 
Cana de macacoHemorragiaplanta todaXarope 
 Aanaarneq erngaataasaq 
穗状闭鞘姜出血 糖漿 
 Кровотечение Сироп 
コスツス・スピカツス出血 シロップ 
 خونریزی شیره 
 Krvavitev   
 نزف الشـرابات 
 Αιμορραγία Σιρόπι 
 Rith fola   
 דימום סירופ 
 Kanama   
 Sangado Siropo 
 Gwaedu Surop 
 Крварење   
 Krvarenje   
 Արյունահոսություն   
 Hemorràgia aixarop 
   Сироп 
 இரத்த ரோகம்   
1028-81

PreparationUse
Costus spicatusHaemorrhagia   
 BlødningHele plantenUdblødt 
Spiked spirlaflag gingerbleedingEntire plantMaceration 
Ährige kostwurzBlutungGanze PflanzeEingeweicht 
 BlödningHel växt  
 BlødningHele planten  
 blæðing   
 Verenvuoto   
Canne amèreHémorragiePlante entière  
 Krwotok   
 Versterkte bloedingsneiging   
 Emorragiatutta la pianta  
Cana-de-macacoHemorragia   
Caña amargaHemorragia   
 Vérzés   
 KrváceníCelá rostlinamáčení 
Cana de macacoHemorragiaplanta todaMaceração 
 Aanaarneq   
穗状闭鞘姜出血   
 Кровотечение   
コスツス・スピカツス出血   
 خونریزی   
 Krvavitev   
 نزف   
 Αιμορραγία   
 Rith fola   
 דימום   
 Kanama   
 Sangado   
 Gwaedu   
 Крварење   
 Krvarenje   
 Արյունահոսություն   
 Hemorràgia   
 இரத்த ரோகம்   
1028-81