Updated: 28-10-2022 17:56:24

PreparationUse
Aristolochia esperanzae Foliumdecoctum 
 Regulerer menstruations cyklusløvAfkog 
 Regulates menstrual cyclefoliagedecoction 
  BlätterAbkochung 
  BladAvkok 
  BladeAvkok 
  lauf  
  Lehti  
  FeuilleDécoction 
  LiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
  FogliaDecotto 
  FolhaDecocção 
  Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
  Levél  
  ListDekokt 
  da'un  
  Blað  
Cipó mil homens folhasDecocção 
  Pilutaq  
  葉子汤剂 
   tāngjì 
  ЛистДекоктум 
  煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
  ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzae FoliumExtractum 
 Regulerer menstruations cyklusløvEkstrakt 
 Regulates menstrual cyclefoliageExtract 
  BlätterAusgezogen 
  BladExtrakt 
  BladeEkstrakt 
  lauf  
  Lehti  
  FeuilleExtrait 
  Liśćekstrakt 
  BladExtractie 
  FogliaInfusione 
  FolhaInfusão 
  HojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
  Levél  
  ListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
Cipó mil homens folhasExtrato 
  PilutaqTangeq qalaataq 
  葉子  
  ЛистЭкстракт 
  エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
  ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzae FoliumSiropus 
 Regulerer menstruations cyklusløvSirup 
 Regulates menstrual cyclefoliageSyrup 
  BlätterSirup 
  BladSirap 
  BladeSirup 
  lauf  
  LehtiSiirappi 
  FeuilleSirop 
  LiśćSyrop 
  BladStroop 
  FogliaSciroppo 
  FolhaXarope 
  HojasAlmíbar 
  List  
  Leht  
  LevélSzirup 
  ListSirup 
  da'un  
  Blað  
Cipó mil homens folhasXarope 
  Pilutaqerngaataasaq 
  葉子糖漿 
  ЛистСироп 
  シロップ 
  برگشیره 
  List  
  ورقة نباتيةالشـرابات 
  ΦύλλοΣιρόπι 
  Duilleog  
  עלהסירופ 
  Yaprak  
  foliaroSiropo 
  DeilenSurop 
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fullaaixarop 
  ЛистокСироп 
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzae Folium  
 Regulerer menstruations cyklusløvUdblødt 
 Regulates menstrual cyclefoliageMaceration 
  BlätterEingeweicht 
  Blad  
  Blade  
  lauf  
  Lehti  
  Feuille  
  Liść  
  Blad  
  Foglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
  Listmáčení 
  da'un  
  Blað  
Cipó mil homens folhasMaceração 
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
    
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzae Radixdecoctum 
 Regulerer menstruations cyklusRodAfkog 
 Regulates menstrual cycleRootsdecoction 
  WurzelnAbkochung 
  RotAvkok 
  RotAvkok 
  Rót  
  Kasvin  
  RacineDécoction 
  KorzeńDekokcja 
  WortelAfkooksel 
  RadiceDecotto 
  RaizDecocção 
  Raízdecocción 
  Koreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
  KořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cipó mil homens raízesDecocção 
  Amaaq  
  汤剂 
   tāngjì 
  КореньДекоктум 
  煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
  جذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzae RadixExtractum 
 Regulerer menstruations cyklusRodEkstrakt 
 Regulates menstrual cycleRootsExtract 
  WurzelnAusgezogen 
  RotExtrakt 
  RotEkstrakt 
  Rót  
  Kasvin  
  RacineExtrait 
  Korzeńekstrakt 
  WortelExtractie 
  RadiceInfusione 
  RaizInfusão 
  RaízInfusión 
  Koreň  
  JuurTõmmis 
  Gyökér  
  KořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cipó mil homens raízesExtrato 
  AmaaqTangeq qalaataq 
    
  КореньЭкстракт 
  エキス 
  ریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
  جذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikoInfuzaĵo 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzae RadixSiropus 
 Regulerer menstruations cyklusRodSirup 
 Regulates menstrual cycleRootsSyrup 
  WurzelnSirup 
  RotSirap 
  RotSirup 
  Rót  
  KasvinSiirappi 
  RacineSirop 
  KorzeńSyrop 
  WortelStroop 
  RadiceSciroppo 
  RaizXarope 
  RaízAlmíbar 
  Koreň  
  Juur  
  GyökérSzirup 
  KořenSirup 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cipó mil homens raízesXarope 
  Amaaqerngaataasaq 
  糖漿 
  КореньСироп 
  シロップ 
  ریشهشیره 
  Korenina  
  جذر نباتالشـرابات 
  ΡίζαΣιρόπι 
  Fréamh  
  שורשסירופ 
  Kök  
  radikoSiropo 
   Surop 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlaixarop 
  КоріньСироп 
  வேர்  
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzae Radix  
 Regulerer menstruations cyklusRodUdblødt 
 Regulates menstrual cycleRootsMaceration 
  WurzelnEingeweicht 
  Rot  
  Rot  
  Rót  
  Kasvin  
  Racine  
  Korzeń  
  Wortel  
  Radice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
  Kořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cipó mil homens raízesMaceração 
  Amaaq  
    
  Корень  
    
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzae  decoctum 
 Regulerer menstruations cyklusKlatrestilkAfkog 
 Regulates menstrual cycleVinedecoction 
   Abkochung 
   Avkok 
   Avkok 
   Décoction 
   Dekokcja 
   Afkooksel 
   Decotto 
   Decocção 
   decocción 
   dekoktum 
   Dekokt 
Cipó mil homens  Decocção 
   汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
   煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
   dekokto 
   Decocció 
   Відвар 
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzae  Extractum 
 Regulerer menstruations cyklusKlatrestilkEkstrakt 
 Regulates menstrual cycleVineExtract 
   Ausgezogen 
   Extrakt 
   Ekstrakt 
   Extrait 
   ekstrakt 
   Extractie 
   Infusione 
   Infusão 
   Infusión 
   Tõmmis 
   Extrakt 
Cipó mil homens  Extrato 
   Tangeq qalaataq 
   Экстракт 
   エキス 
   چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
   Infuzaĵo 
   Extret 
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzae  Siropus 
 Regulerer menstruations cyklusKlatrestilkSirup 
 Regulates menstrual cycleVineSyrup 
   Sirup 
   Sirap 
   Sirup 
   Siirappi 
   Sirop 
   Syrop 
   Stroop 
   Sciroppo 
   Xarope 
   Almíbar 
   Szirup 
   Sirup 
Cipó mil homens  Xarope 
   erngaataasaq 
   糖漿 
   Сироп 
   シロップ 
   شیره 
   الشـرابات 
   Σιρόπι 
   סירופ 
   Siropo 
   Surop 
   aixarop 
   Сироп 
1028-77

PreparationUse
Aristolochia esperanzae    
 Regulerer menstruations cyklusKlatrestilkUdblødt 
 Regulates menstrual cycleVineMaceration 
   Eingeweicht 
   máčení 
Cipó mil homens  Maceração 
1028-77