|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir |
|
|
|
 |  |  | Metode | |
| Latin | Copaifera reticulata | Gonorrhoea | Oleum | - |
 | Copaiba | Gonorré | Olie | Udvortes |
 | Brazilian copaiba | Anti-gonorrhea | Oil | Externally |
 | Copaiva | Gonnorhöe | Öl | Äußerlichen Gebrauch |
 | Gonorré | Utvärtes | ||
 | Dryppert | Olje | Utvortes | |
 | lekandi | Útvortis | ||
 | Gonorrea | |||
 | copahu | Gonorrhée | Huile | Usage externe |
 | Rzezaczka | Olej / Olejek | Zewnetrzny | |
 | Druiper | |||
 | Blenorragia | |||
 | Blenorragia | |||
 | Gonorrea | |||
 | Gonoreja | |||
 | Gonorröa | |||
 | (balzsam) kopálfa | Kankó | Olaj | |
 | kapavka | Olej | Zevnì | |
 | Copaíba | Antiblenorrágica | Óleo | Uso externo |
 | 60-1171 | |||
| | | Metode | |
| Latin | Copaifera reticulata | Gonorrhoea | Resina | - |
| Copaiba | Gonorré | Harpiks | Udvortes |
| Brazilian copaiba | Anti-gonorrhea | Resin / Pitch | Externally |
| Copaiva | Gonnorhöe | Harz | Äußerlichen Gebrauch |
| Gonorré | Kåda | Utvärtes | |
| Dryppert | Harpiks | Utvortes | |
| lekandi | Útvortis | ||
| Gonorrea | |||
| copahu | Gonorrhée | Resine / Poix | Usage externe |
| Rzezaczka | Zywica | Zewnetrzny | |
| Druiper | |||
| Blenorragia | |||
| Blenorragia | |||
| Gonorrea | |||
| Gonoreja | |||
| Gonorröa | |||
| (balzsam) kopálfa | Kankó | Szurok gyanta / Növenyi gyanta | |
| kapavka | Smůla / pryskyřice | Zevnì | |
| Copaíba | Antiblenorrágica | Resina | Uso externo |
| 60-1171 | |||