Updated: 11-10-2022 22:39:44

PreparationUse
Psidium guajava Foliumdecoctum 
GuavaHævelser i mundløvAfkogudvortes
GuavaSwelling of mouthfoliagedecoctionExternally
Echte guave BlätterAbkochungÄusserlichen Gebrauch
Guava BladAvkokUtvärtes
Guava BladeAvkokUtvortes
  lauf Útvortis
Guava Lehti  
Guayabo FeuilleDécoctionUsage externe
Gujawa pospolita LiśćDekokcjaZewnętrzny
Guave BladAfkooksel 
Guaiava FogliaDecottoUso esterno
Goiabeira FolhaDecocçãoUso extermo
Goyave. Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
Harilik guajaavipuu Leht  
Közönséges guáva Levél  
KvajávaOtok ústní dutinyListDekoktZevnì
  da'un  
Guyaba    
  Blað Útvortis
GoiabaInchaço da bocafolhasDecocçãoUso extermo
  Pilutaq  
番石榴 葉子汤剂 
fan shi liu  tāngjì 
Гуайява ЛистДекоктум 
グアバ口の中の腫れ煎じ薬 
امرود برگجوشاندن 
Gvajava ListPrevretek 
جوافة ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
Γκουάβα Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
גויאבה עלה  
Elma guava Yaprak  
Gujavo foliarodekokto 
  Deilen  
Ku‘ava lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
Kuava    
  Տերև  
  belg  
  FullaDecoccióPer ús extern
  ЛистокВідвар 
60-1541

PreparationUse
Psidium guajava FoliumExtractum 
GuavaHævelser i mundløvEkstraktudvortes
GuavaSwelling of mouthfoliageExtractExternally
Echte guave BlätterAusgezogenÄusserlichen Gebrauch
Guava BladExtraktUtvärtes
Guava BladeEkstraktUtvortes
  lauf Útvortis
Guava Lehti  
Guayabo FeuilleExtraitUsage externe
Gujawa pospolita LiśćekstraktZewnętrzny
Guave BladExtractie 
Guaiava FogliaInfusioneUso esterno
Goiabeira FolhaInfusãoUso extermo
Goyave. HojasInfusión 
  List  
Harilik guajaavipuu LehtTõmmis 
Közönséges guáva Levél  
KvajávaOtok ústní dutinyListExtraktZevnì
  da'un  
Guyaba    
  Blað Útvortis
GoiabaInchaço da bocafolhasExtratoUso extermo
  PilutaqTangeq qalaataq 
番石榴 葉子  
fan shi liu    
Гуайява ЛистЭкстракт 
グアバ口の中の腫れエキス 
امرود برگچکانش 
Gvajava Listinfuz 
جوافة ورقة نباتية  
Γκουάβα ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
גויאבה עלה  
Elma guava Yaprak  
Gujavo foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
Ku‘ava lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
Kuava    
  Տերև  
  belg  
  FullaExtretPer ús extern
  Листок  
60-1541

PreparationUse
Psidium guajava FoliumTinctura 
GuavaHævelser i mundløvTinkturudvortes
GuavaSwelling of mouthfoliageExtracted in alcoholExternally
Echte guave BlätterIn Alkohol ausgezogenÄusserlichen Gebrauch
Guava BladExtraherat i alkoholUtvärtes
Guava BladeAlkoholekstraktUtvortes
  lauf Útvortis
Guava LehtiTinktuura 
Guayabo FeuilleAlcoolatureUsage externe
Gujawa pospolita LiśćNalewkaZewnętrzny
Guave BladTinctuur 
Guaiava Foglia Uso esterno
Goiabeira FolhaTinturaUso extermo
Goyave. Hojas  
  List  
Harilik guajaavipuu LehtTinktuur 
Közönséges guáva Levél  
KvajávaOtok ústní dutinyListTinkturaZevnì
  da'un  
Guyaba    
  Blað Útvortis
GoiabaInchaço da bocafolhasTinturaUso extermo
  Pilutaq  
番石榴 葉子  
fan shi liu    
Гуайява ЛистНастойка 
グアバ口の中の腫れチンキ 
امرود برگ  
Gvajava ListTinktura 
جوافة ورقة نباتية  
Γκουάβα Φύλλο  
  Duilleog  
גויאבה עלה  
Elma guava Yaprak  
Gujavo foliaro  
  Deilen  
Ku‘ava lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
Kuava    
  Տերև  
  belg  
  FullaTinturaPer ús extern
  Листок  
60-1541

PreparationUse
Psidium guajava Cortexdecoctum 
GuavaHævelser i mundBarkAfkogudvortes
GuavaSwelling of mouthCortexdecoctionExternally
Echte guave RindeAbkochungÄusserlichen Gebrauch
Guava BarkAvkokUtvärtes
Guava BarkAvkokUtvortes
  Börkur Útvortis
Guava Kaarna  
Guayabo Cortex écoreDécoctionUsage externe
Gujawa pospolita KoraDekokcjaZewnętrzny
Guave SchorsAfkooksel 
Guaiava CortecciaDecottoUso esterno
Goiabeira CórtexDecocçãoUso extermo
Goyave. Cortezadecocción 
  Borkadekoktum 
Harilik guajaavipuu Puukoor  
Közönséges guáva Kéreg  
KvajávaOtok ústní dutinyKůra stromuDekoktZevnì
Guyaba    
    Útvortis
GoiabaInchaço da bocacasca da árvoreDecocçãoUso extermo
  Ameraq  
番石榴 (果實及莖的汤剂 
fan shi liu  tāngjì 
Гуайява КораДекоктум 
グアバ口の中の腫れ樹皮煎じ薬 
امرود پوست درختجوشاندن 
Gvajava LubjePrevretek 
جوافة لحاءالإستخلاص بالإغلاء 
Γκουάβα  αφέψημα 
  coirt  
גויאבה    
Elma guava mantar doku  
Gujavo ŝelodekokto 
Ku‘ava paʻu  
  বাকল  
Kuava    
  Կեղև  
  EscorçaDecoccióPer ús extern
  Кора рослинВідвар 
60-1541

PreparationUse
Psidium guajava CortexExtractum 
GuavaHævelser i mundBarkEkstraktudvortes
GuavaSwelling of mouthCortexExtractExternally
Echte guave RindeAusgezogenÄusserlichen Gebrauch
Guava BarkExtraktUtvärtes
Guava BarkEkstraktUtvortes
  Börkur Útvortis
Guava Kaarna  
Guayabo Cortex écoreExtraitUsage externe
Gujawa pospolita KoraekstraktZewnętrzny
Guave SchorsExtractie 
Guaiava CortecciaInfusioneUso esterno
Goiabeira CórtexInfusãoUso extermo
Goyave. CortezaInfusión 
  Borka  
Harilik guajaavipuu PuukoorTõmmis 
Közönséges guáva Kéreg  
KvajávaOtok ústní dutinyKůra stromuExtraktZevnì
Guyaba    
    Útvortis
GoiabaInchaço da bocacasca da árvoreExtratoUso extermo
  AmeraqTangeq qalaataq 
番石榴 (果實及莖的  
fan shi liu    
Гуайява КораЭкстракт 
グアバ口の中の腫れ樹皮エキス 
امرود پوست درختچکانش 
Gvajava Lubjeinfuz 
جوافة لحاء  
Γκουάβα  Έγχυμα 
  coirt  
גויאבה    
Elma guava mantar doku  
Gujavo ŝeloInfuzaĵo 
Ku‘ava paʻu  
  বাকল  
Kuava    
  Կեղև  
  EscorçaExtretPer ús extern
  Кора рослин  
60-1541

PreparationUse
Psidium guajava CortexTinctura 
GuavaHævelser i mundBarkTinkturudvortes
GuavaSwelling of mouthCortexExtracted in alcoholExternally
Echte guave RindeIn Alkohol ausgezogenÄusserlichen Gebrauch
Guava BarkExtraherat i alkoholUtvärtes
Guava BarkAlkoholekstraktUtvortes
  Börkur Útvortis
Guava KaarnaTinktuura 
Guayabo Cortex écoreAlcoolatureUsage externe
Gujawa pospolita KoraNalewkaZewnętrzny
Guave SchorsTinctuur 
Guaiava Corteccia Uso esterno
Goiabeira CórtexTinturaUso extermo
Goyave. Corteza  
  Borka  
Harilik guajaavipuu PuukoorTinktuur 
Közönséges guáva Kéreg  
KvajávaOtok ústní dutinyKůra stromuTinkturaZevnì
Guyaba    
    Útvortis
GoiabaInchaço da bocacasca da árvoreTinturaUso extermo
  Ameraq  
番石榴 (果實及莖的  
fan shi liu    
Гуайява КораНастойка 
グアバ口の中の腫れ樹皮チンキ 
امرود پوست درخت  
Gvajava LubjeTinktura 
جوافة لحاء  
Γκουάβα    
  coirt  
גויאבה    
Elma guava mantar doku  
Gujavo ŝelo  
Ku‘ava paʻu  
  বাকল  
Kuava    
  Կեղև  
  EscorçaTinturaPer ús extern
  Кора рослин  
60-1541