|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir |
|
|
|
 |  |  | Metode | |
| Latin | Porophyllum ruderale | - | - | |
 | beroligende middel | Friske blade | Indvortes | |
 | Quilquinya | relaxes the nervous system | Fresh leaves | Internally |
 | beruhigend | Frische Blätter | Innerlichen Anwendung | |
 | Lugnande | Invärtes | ||
 | Beroligende | Friske blade | Innvortes | |
 | róa | Innvortis | ||
 | Sédative | Feuille frais | Interne | |
 | Uspokojenie | |||
 | Friss levelek | |||
 | nervový systém uvolňující | Čerstvé listí | Vnitřnì | |
 | Arnica-paulista | Calmante | Folha fresca | Uso interno |
 | 60-594 | |||
| | | Metode | |
| Latin | Porophyllum ruderale | - | Extractum | |
| beroligende middel | Hele planten | Udtræk / Ekstrakt | |
| Quilquinya | relaxes the nervous system | Whole plant | Extract / infusion |
| beruhigend | - | Ausgezogen | |
| Lugnande | Hel växt | ||
| Beroligende | Hele planten | Uttrekk / Ekstrakt | |
| róa | |||
| Sédative | Plante entière | Extrait | |
| Uspokojenie | |||
| nervový systém uvolňující | Celá rostlina | Extrakt, výtažek | |
| Arnica-paulista | Calmante | Planta inteira | Infusão |
| 60-594 | |||