Updated: 11-10-2022 19:17:22

PreparationUse
Prunus mahaleb    
WeichseltræHævede ledUspecificeretIkke specificeretpåføres lokalt
Mahaleb cherrySwelling of the jointsUnspecifiedNot specifiedApplied locally
Stein-weichsel nicht spezifiziertNicht spezifiziertlokale Anwendung
Vejksel    
MahalebHovne ledd   
Veikselinkirsikka    
Bois de sainte-lucie    
Wiśnia wonna    
Weichselboom    
Ciliegio canino   Uso topico
Abrunheiro-bravo   Aplicar no local
Cerezo de santa lucía    
Čerešňa mahalebková    
Lõhnav kirsipuu    
Pipaszármeggy    
Višeň tureckáNateklé kloubyNespecifikovánoNespecifikováno 
    Aplicar no local
圆叶樱桃    
Антипка    
محلب    
Rešeljika    
محلب    
Mahlep    
Ĉerizo vistula    
Coeden geirios sant lucie    
Բալենի մահալեբյան    
Kenêr    
Cirerer de guineu    
Анти́пка    
1026-198

PreparationUse
Prunus mahaleb    
WeichseltræHævede ledUspecificeretIkke specificeretindtages
Mahaleb cherrySwelling of the jointsUnspecifiedNot specifiedConsumed
Stein-weichsel nicht spezifiziertNicht spezifiziertEingenommen
Vejksel   Inta
MahalebHovne ledd   
Veikselinkirsikka    
Bois de sainte-lucie    
Wiśnia wonna    
Weichselboom    
Ciliegio canino   Da ingerire
Abrunheiro-bravo   Consumir
Cerezo de santa lucía   Tomar
Čerešňa mahalebková    
Lõhnav kirsipuu    
Pipaszármeggy    
Višeň tureckáNateklé kloubyNespecifikovánoNespecifikováno 
    Consumir
圆叶樱桃    
Антипка    
محلب    
Rešeljika    
محلب    
    Από το στόμα
Mahlep    
Ĉerizo vistula    
Coeden geirios sant lucie    
Բալենի մահալեբյան    
Kenêr    
Cirerer de guineu    
Анти́пка    
1026-198

PreparationUse
Prunus mahaleb  decoctum 
WeichseltræHævede ledUspecificeretAfkogpåføres lokalt
Mahaleb cherrySwelling of the jointsUnspecifieddecoctionApplied locally
Stein-weichsel nicht spezifiziertAbkochunglokale Anwendung
Vejksel  Avkok 
MahalebHovne ledd Avkok 
Veikselinkirsikka    
Bois de sainte-lucie  Décoction 
Wiśnia wonna  Dekokcja 
Weichselboom  Afkooksel 
Ciliegio canino  DecottoUso topico
Abrunheiro-bravo  DecocçãoAplicar no local
Cerezo de santa lucía  decocción 
Čerešňa mahalebková  dekoktum 
Lõhnav kirsipuu    
Pipaszármeggy    
Višeň tureckáNateklé kloubyNespecifikovánoDekokt 
   DecocçãoAplicar no local
圆叶樱桃  汤剂 
   tāngjì 
Антипка  Декоктум 
   煎じ薬 
محلب  جوشاندن 
Rešeljika  Prevretek 
محلب  الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
Mahlep    
Ĉerizo vistula  dekokto 
Coeden geirios sant lucie    
Բալենի մահալեբյան    
Kenêr    
Cirerer de guineu  Decocció 
Анти́пка  Відвар 
1026-198

PreparationUse
Prunus mahaleb  decoctum 
WeichseltræHævede ledUspecificeretAfkogindtages
Mahaleb cherrySwelling of the jointsUnspecifieddecoctionConsumed
Stein-weichsel nicht spezifiziertAbkochungEingenommen
Vejksel  AvkokInta
MahalebHovne ledd Avkok 
Veikselinkirsikka    
Bois de sainte-lucie  Décoction 
Wiśnia wonna  Dekokcja 
Weichselboom  Afkooksel 
Ciliegio canino  DecottoDa ingerire
Abrunheiro-bravo  DecocçãoConsumir
Cerezo de santa lucía  decocciónTomar
Čerešňa mahalebková  dekoktum 
Lõhnav kirsipuu    
Pipaszármeggy    
Višeň tureckáNateklé kloubyNespecifikovánoDekokt 
   DecocçãoConsumir
圆叶樱桃  汤剂 
   tāngjì 
Антипка  Декоктум 
   煎じ薬 
محلب  جوشاندن 
Rešeljika  Prevretek 
محلب  الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημαΑπό το στόμα
Mahlep    
Ĉerizo vistula  dekokto 
Coeden geirios sant lucie    
Բալենի մահալեբյան    
Kenêr    
Cirerer de guineu  Decocció 
Анти́пка  Відвар 
1026-198

PreparationUse
Prunus mahaleb Fructus  
WeichseltræHævede ledFrugtIkke specificeretpåføres lokalt
Mahaleb cherrySwelling of the jointsFruitsNot specifiedApplied locally
Stein-weichsel FrüchteNicht spezifiziertlokale Anwendung
Vejksel Frukt  
MahalebHovne leddFrukt  
  Ávöxtur  
Veikselinkirsikka Hedelmä  
Bois de sainte-lucie Fruit  
Wiśnia wonna Owoc  
Weichselboom Vrucht  
Ciliegio canino Frutto Uso topico
Abrunheiro-bravo Fruto Aplicar no local
Cerezo de santa lucía Frutos  
Čerešňa mahalebková Plod  
Lõhnav kirsipuu Vili  
Pipaszármeggy Termés  
Višeň tureckáNateklé kloubyOvoceNespecifikováno 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
  frutos Aplicar no local
  Inerititaq  
圆叶樱桃 果实  
Антипка Плод  
  果实  
محلب میوه  
Rešeljika Plod  
محلب فاكهة  
  Καρπός  
  Toradh  
  פרי  
Mahlep Meyve  
Ĉerizo vistula Frukto  
Coeden geirios sant lucie Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
Բալենի մահալեբյան Պտուղ  
Kenêr Fêkî  
Cirerer de guineu fruit  
Анти́пка Плід  
1026-198

PreparationUse
Prunus mahaleb Fructus  
WeichseltræHævede ledFrugtIkke specificeretindtages
Mahaleb cherrySwelling of the jointsFruitsNot specifiedConsumed
Stein-weichsel FrüchteNicht spezifiziertEingenommen
Vejksel Frukt Inta
MahalebHovne leddFrukt  
  Ávöxtur  
Veikselinkirsikka Hedelmä  
Bois de sainte-lucie Fruit  
Wiśnia wonna Owoc  
Weichselboom Vrucht  
Ciliegio canino Frutto Da ingerire
Abrunheiro-bravo Fruto Consumir
Cerezo de santa lucía Frutos Tomar
Čerešňa mahalebková Plod  
Lõhnav kirsipuu Vili  
Pipaszármeggy Termés  
Višeň tureckáNateklé kloubyOvoceNespecifikováno 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
  frutos Consumir
  Inerititaq  
圆叶樱桃 果实  
Антипка Плод  
  果实  
محلب میوه  
Rešeljika Plod  
محلب فاكهة  
  Καρπός Από το στόμα
  Toradh  
  פרי  
Mahlep Meyve  
Ĉerizo vistula Frukto  
Coeden geirios sant lucie Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
Բալենի մահալեբյան Պտուղ  
Kenêr Fêkî  
Cirerer de guineu fruit  
Анти́пка Плід  
1026-198

PreparationUse
Prunus mahaleb Fructusdecoctum 
WeichseltræHævede ledFrugtAfkogpåføres lokalt
Mahaleb cherrySwelling of the jointsFruitsdecoctionApplied locally
Stein-weichsel FrüchteAbkochunglokale Anwendung
Vejksel FruktAvkok 
MahalebHovne leddFruktAvkok 
  Ávöxtur  
Veikselinkirsikka Hedelmä  
Bois de sainte-lucie FruitDécoction 
Wiśnia wonna OwocDekokcja 
Weichselboom VruchtAfkooksel 
Ciliegio canino FruttoDecottoUso topico
Abrunheiro-bravo FrutoDecocçãoAplicar no local
Cerezo de santa lucía Frutosdecocción 
Čerešňa mahalebková Ploddekoktum 
Lõhnav kirsipuu Vili  
Pipaszármeggy Termés  
Višeň tureckáNateklé kloubyOvoceDekokt 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
  frutosDecocçãoAplicar no local
  Inerititaq  
圆叶樱桃 果实汤剂 
   tāngjì 
Антипка ПлодДекоктум 
  果实煎じ薬 
محلب میوهجوشاندن 
Rešeljika PlodPrevretek 
محلب فاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
  Καρπόςαφέψημα 
  Toradh  
  פרי  
Mahlep Meyve  
Ĉerizo vistula Fruktodekokto 
Coeden geirios sant lucie Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
Բալենի մահալեբյան Պտուղ  
Kenêr Fêkî  
Cirerer de guineu fruitDecocció 
Анти́пка ПлідВідвар 
1026-198

PreparationUse
Prunus mahaleb Fructusdecoctum 
WeichseltræHævede ledFrugtAfkogindtages
Mahaleb cherrySwelling of the jointsFruitsdecoctionConsumed
Stein-weichsel FrüchteAbkochungEingenommen
Vejksel FruktAvkokInta
MahalebHovne leddFruktAvkok 
  Ávöxtur  
Veikselinkirsikka Hedelmä  
Bois de sainte-lucie FruitDécoction 
Wiśnia wonna OwocDekokcja 
Weichselboom VruchtAfkooksel 
Ciliegio canino FruttoDecottoDa ingerire
Abrunheiro-bravo FrutoDecocçãoConsumir
Cerezo de santa lucía FrutosdecocciónTomar
Čerešňa mahalebková Ploddekoktum 
Lõhnav kirsipuu Vili  
Pipaszármeggy Termés  
Višeň tureckáNateklé kloubyOvoceDekokt 
  bua'  
  Buah  
  Frukt  
  frutosDecocçãoConsumir
  Inerititaq  
圆叶樱桃 果实汤剂 
   tāngjì 
Антипка ПлодДекоктум 
  果实煎じ薬 
محلب میوهجوشاندن 
Rešeljika PlodPrevretek 
محلب فاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
  ΚαρπόςαφέψημαΑπό το στόμα
  Toradh  
  פרי  
Mahlep Meyve  
Ĉerizo vistula Fruktodekokto 
Coeden geirios sant lucie Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
Բալենի մահալեբյան Պտուղ  
Kenêr Fêkî  
Cirerer de guineu fruitDecocció 
Анти́пка ПлідВідвар 
1026-198