Updated: 20-12-2023 09:19:15

PreparationUse
Eleutherococcus trifoliatus Folium  
KlatretornreumatismeløvIkke specificeret 
Climbing ginsengrheumatismfoliageNot specified 
 RheumaBlätterNicht spezifiziert 
SlingeraraliareumatismBlad  
 RevmatismeBlade  
 liðagigtlauf  
 ReumasairausLehti  
 RhumatismeFeuille  
 Choroby reumatyczneLiść  
 ReumaBlad  
 ReumatismoFoglia  
 ReumatismoFolha  
 ReumatismoHojas  
  List  
 ReumaLeht  
  Levél  
 Revmatické nemociListNespecifikováno 
  da'un  
  Blað  
 Rheumatismfolhas  
 gigtiPilutaq  
白簕风湿葉子  
kǔ cì    
Акантопанакс трёхлистныйРевматизмЛист  
 リウマチ  
 روماتیسمبرگ  
 RevmatízemList  
 روماتزمورقة نباتية  
  Φύλλο  
 DaitheachaDuilleog  
 שיגרוןעלה  
 RomatizmaYaprak  
 Reŭmatismofoliaro  
  Deilen  
 Gugulau  
  Лист  
  List  
 বাতের ব্যথাপাতা  
 ՌևմատիզմՏերև  
 Rumatîzmbelg  
 ReumatismeFulla  
  Листок  
1029-201

PreparationUse
Eleutherococcus trifoliatus  decoctum 
KlatretornreumatismeRodbarkAfkoger ikke angivet
Climbing ginsengrheumatismRoot cortexdecoctionNot specified
 RheumaWurzelrindeAbkochungNicht spezifiziert
SlingeraraliareumatismRotbarkAvkok 
 RevmatismeRotbarkAvkok 
 liðagigt   
 Reumasairaus   
 Rhumatisme Décoction 
 Choroby reumatyczne Dekokcja 
 ReumawortelbastAfkooksel 
 Reumatismo DecottoNon specificato
 Reumatismo DecocçãoNão especifico
 Reumatismo decocción 
   dekoktum 
 Reuma   
 Revmatické nemociKůra stromuDekokt 
 Rheumatismcasca da raizDecocçãoNão especificado
 gigti   
白簕风湿 汤剂 
kǔ cì  tāngjì 
Акантопанакс трёхлистныйРевматизм Декоктум 
 リウマチ 煎じ薬 
 روماتیسم جوشاندن 
 Revmatízem Prevretek 
 روماتزم الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
 Daitheacha   
 שיגרון   
 Romatizma   
 Reŭmatismo dekokto 
 Gugu   
 বাতের ব্যথা   
 Ռևմատիզմ   
 Rumatîzm   
 Reumatisme Decocció 
   Відвар 
52-7

PreparationUse
Eleutherococcus trifoliatus  Tinctura 
KlatretornreumatismeRodbarkTinkturer ikke angivet
Climbing ginsengrheumatismRoot cortexExtracted in alcoholNot specified
 RheumaWurzelrindeIn Alkohol ausgezogenNicht spezifiziert
SlingeraraliareumatismRotbarkExtraherat i alkohol 
 RevmatismeRotbarkAlkoholekstrakt 
 liðagigt   
 Reumasairaus Tinktuura 
 Rhumatisme Alcoolature 
 Choroby reumatyczne Nalewka 
 ReumawortelbastTinctuur 
 Reumatismo  Non specificato
 Reumatismo TinturaNão especifico
 Reumatismo   
 Reuma Tinktuur 
 Revmatické nemociKůra stromuTinktura 
 Rheumatismcasca da raizTinturaNão especificado
 gigti   
白簕风湿   
kǔ cì    
Акантопанакс трёхлистныйРевматизм Настойка 
 リウマチ チンキ 
 روماتیسم   
 Revmatízem Tinktura 
 روماتزم   
 Daitheacha   
 שיגרון   
 Romatizma   
 Reŭmatismo   
 Gugu   
 বাতের ব্যথা   
 Ռևմատիզմ   
 Rumatîzm   
 Reumatisme Tintura 
52-7

PreparationUse
Eleutherococcus trifoliatus  decoctum 
KlatretornreumatismeStængel-barkAfkoger ikke angivet
Climbing ginsengrheumatismstem cortexdecoctionNot specified
 RheumaRinde aus StengelAbkochungNicht spezifiziert
Slingeraraliareumatism Avkok 
 Revmatisme Avkok 
 liðagigt   
 Reumasairaus   
 Rhumatisme Décoction 
 Choroby reumatyczne Dekokcja 
 Reuma Afkooksel 
 Reumatismo DecottoNon specificato
 Reumatismo DecocçãoNão especifico
 Reumatismo decocción 
   dekoktum 
 Reuma   
 Revmatické nemociKůra kmeneDekokt 
 Rheumatismcasca do cauleDecocçãoNão especificado
 gigti   
白簕风湿 汤剂 
kǔ cì  tāngjì 
Акантопанакс трёхлистныйРевматизм Декоктум 
 リウマチ 煎じ薬 
 روماتیسم جوشاندن 
 Revmatízem Prevretek 
 روماتزم الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
 Daitheacha   
 שיגרון   
 Romatizma   
 Reŭmatismo dekokto 
 Gugu   
 বাতের ব্যথা   
 Ռևմատիզմ   
 Rumatîzm   
 Reumatisme Decocció 
   Відвар 
52-7

PreparationUse
Eleutherococcus trifoliatus  Tinctura 
KlatretornreumatismeStængel-barkTinkturer ikke angivet
Climbing ginsengrheumatismstem cortexExtracted in alcoholNot specified
 RheumaRinde aus StengelIn Alkohol ausgezogenNicht spezifiziert
Slingeraraliareumatism Extraherat i alkohol 
 Revmatisme Alkoholekstrakt 
 liðagigt   
 Reumasairaus Tinktuura 
 Rhumatisme Alcoolature 
 Choroby reumatyczne Nalewka 
 Reuma Tinctuur 
 Reumatismo  Non specificato
 Reumatismo TinturaNão especifico
 Reumatismo   
 Reuma Tinktuur 
 Revmatické nemociKůra kmeneTinktura 
 Rheumatismcasca do cauleTinturaNão especificado
 gigti   
白簕风湿   
kǔ cì    
Акантопанакс трёхлистныйРевматизм Настойка 
 リウマチ チンキ 
 روماتیسم   
 Revmatízem Tinktura 
 روماتزم   
 Daitheacha   
 שיגרון   
 Romatizma   
 Reŭmatismo   
 Gugu   
 বাতের ব্যথা   
 Ռևմատիզմ   
 Rumatîzm   
 Reumatisme Tintura 
52-7