Updated: 28-10-2022 13:55:34

PreparationUse
Ageratum conyzoidesDysmenorrheaFoliumdecoctum 
 MenstruationssmerterløvAfkog 
Billygoat weedDysmenorrheafoliagedecoction 
 MenstruationsbeschwerdenBlätterAbkochung 
LäkeageratumDysmenorréBladAvkok 
 MenstruasjonssmerterBladeAvkok 
 sárir tíðarverkirlauf  
 DysmenorreaLehti  
 DysménorrhéeFeuilleDécoction 
ŻeniszekBóle menstruacyjneLiśćDekokcja 
 DysmenorroeBladAfkooksel 
 DismenorreaFogliaDecotto 
 DismenorreiaFolhaDecocção 
MentrastoDismenorreaHojasdecocción 
  Listdekoktum 
 DüsmenorröaLeht  
Agerátum Levél  
Nestařec hnidákovitýBolestivá menstruaceListDekokt 
Uda buda da'un  
  Blað  
Balaio de veioDismenorreiafolhasDecocção 
  Pilutaq  
藿香薊經痛葉子汤剂 
bái huā chòu dì wén  tāngjì 
Агератум конизовидныйДисменореяЛистДекоктум 
 月経困難煎じ薬 
گل ابریقاعدگی دردناکبرگجوشاندن 
  ListPrevretek 
أجيراتم كوشانيعسر الطمثورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
 DismhíostrúDuilleog  
 דיסמנוריאהעלה  
 DismenoreYaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
Lau tae‘oti lau  
 ДисменорејаЛист  
 DismenorejaList  
উচুন্টি পাতা  
Te‘ehosi    
गन्धेझार    
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-78

PreparationUse
Ageratum conyzoidesDysmenorrheaFoliumSucus 
 MenstruationssmerterløvSaft 
Billygoat weedDysmenorrheafoliageJuice 
 MenstruationsbeschwerdenBlätterSaft 
LäkeageratumDysmenorréBladSaft 
 MenstruasjonssmerterBladesaft 
 sárir tíðarverkirlaufSaft 
 DysmenorreaLehtiMehu 
 DysménorrhéeFeuilleJus 
ŻeniszekBóle menstruacyjneLiśćSok 
 DysmenorroeBladsap 
 DismenorreaFogliaSucco 
 DismenorreiaFolhaSuco 
MentrastoDismenorreaHojasZumo 
  ListDžús 
 DüsmenorröaLehtMahl 
Agerátum LevélNedv 
Nestařec hnidákovitýBolestivá menstruaceListŠtáva 
Uda buda da'uniba 
  BlaðSaft 
Balaio de veioDismenorreiafolhasSuco 
  Pilutaq  
藿香薊經痛葉子果汁 
bái huā chòu dì wén    
Агератум конизовидныйДисменореяЛистСок 
 月経困難ジュース 
گل ابریقاعدگی دردناکبرگآب‌میوه 
  ListSok 
أجيراتم كوشانيعسر الطمثورقة نباتيةعصير 
  ΦύλλοΧυμός 
 DismhíostrúDuilleog  
 דיסמנוריאהעלהמיץ 
 DismenoreYaprakMeyve suyu 
  foliaroSuko 
  DeilenSudd 
Lau tae‘oti lau  
 ДисменорејаЛистсок 
 DismenorejaListsok 
উচুন্টি পাতারস 
Te‘ehosi    
गन्धेझार    
  ՏերևՀյութ 
  belg  
  FullaSuc 
  Листок  
1028-78

PreparationUse
Ageratum conyzoidesDysmenorrheaFoliumExtractum 
 MenstruationssmerterløvEkstrakt 
Billygoat weedDysmenorrheafoliageExtract 
 MenstruationsbeschwerdenBlätterAusgezogen 
LäkeageratumDysmenorréBladExtrakt 
 MenstruasjonssmerterBladeEkstrakt 
 sárir tíðarverkirlauf  
 DysmenorreaLehti  
 DysménorrhéeFeuilleExtrait 
ŻeniszekBóle menstruacyjneLiśćekstrakt 
 DysmenorroeBladExtractie 
 DismenorreaFogliaInfusione 
 DismenorreiaFolhaInfusão 
MentrastoDismenorreaHojasInfusión 
  List  
 DüsmenorröaLehtTõmmis 
Agerátum Levél  
Nestařec hnidákovitýBolestivá menstruaceListExtrakt 
Uda buda da'un  
  Blað  
Balaio de veioDismenorreiafolhasExtrato 
  PilutaqTangeq qalaataq 
藿香薊經痛葉子  
bái huā chòu dì wén    
Агератум конизовидныйДисменореяЛистЭкстракт 
 月経困難エキス 
گل ابریقاعدگی دردناکبرگچکانش 
  Listinfuz 
أجيراتم كوشانيعسر الطمثورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
 DismhíostrúDuilleog  
 דיסמנוריאהעלה  
 DismenoreYaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
Lau tae‘oti lau  
 ДисменорејаЛист  
 DismenorejaList  
উচুন্টি পাতা  
Te‘ehosi    
गन्धेझार    
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1028-78

PreparationUse
Ageratum conyzoidesDysmenorrheaFoliumSiropus 
 MenstruationssmerterløvSirup 
Billygoat weedDysmenorrheafoliageSyrup 
 MenstruationsbeschwerdenBlätterSirup 
LäkeageratumDysmenorréBladSirap 
 MenstruasjonssmerterBladeSirup 
 sárir tíðarverkirlauf  
 DysmenorreaLehtiSiirappi 
 DysménorrhéeFeuilleSirop 
ŻeniszekBóle menstruacyjneLiśćSyrop 
 DysmenorroeBladStroop 
 DismenorreaFogliaSciroppo 
 DismenorreiaFolhaXarope 
MentrastoDismenorreaHojasAlmíbar 
  List  
 DüsmenorröaLeht  
Agerátum LevélSzirup 
Nestařec hnidákovitýBolestivá menstruaceListSirup 
Uda buda da'un  
  Blað  
Balaio de veioDismenorreiafolhasXarope 
  Pilutaqerngaataasaq 
藿香薊經痛葉子糖漿 
bái huā chòu dì wén    
Агератум конизовидныйДисменореяЛистСироп 
 月経困難シロップ 
گل ابریقاعدگی دردناکبرگشیره 
  List  
أجيراتم كوشانيعسر الطمثورقة نباتيةالشـرابات 
  ΦύλλοΣιρόπι 
 DismhíostrúDuilleog  
 דיסמנוריאהעלהסירופ 
 DismenoreYaprak  
  foliaroSiropo 
  DeilenSurop 
Lau tae‘oti lau  
 ДисменорејаЛист  
 DismenorejaList  
উচুন্টি পাতা  
Te‘ehosi    
गन्धेझार    
  Տերև  
  belg  
  Fullaaixarop 
  ЛистокСироп 
1028-78

PreparationUse
Ageratum conyzoidesDysmenorrheaRadixdecoctum 
 MenstruationssmerterRodAfkog 
Billygoat weedDysmenorrheaRootsdecoction 
 MenstruationsbeschwerdenWurzelnAbkochung 
LäkeageratumDysmenorréRotAvkok 
 MenstruasjonssmerterRotAvkok 
 sárir tíðarverkirRót  
 DysmenorreaKasvin  
 DysménorrhéeRacineDécoction 
ŻeniszekBóle menstruacyjneKorzeńDekokcja 
 DysmenorroeWortelAfkooksel 
 DismenorreaRadiceDecotto 
 DismenorreiaRaizDecocção 
MentrastoDismenorreaRaízdecocción 
  Koreňdekoktum 
 DüsmenorröaJuur  
Agerátum Gyökér  
Nestařec hnidákovitýBolestivá menstruaceKořenDekokt 
Uda buda Ramut  
  Urat  
  Rót  
Balaio de veioDismenorreiaraízesDecocção 
  Amaaq  
藿香薊經痛汤剂 
bái huā chòu dì wén  tāngjì 
Агератум конизовидныйДисменореяКореньДекоктум 
 月経困難煎じ薬 
گل ابریقاعدگی دردناکریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
أجيراتم كوشانيعسر الطمثجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
 DismhíostrúFréamh  
 דיסמנוריאהשורש  
 DismenoreKök  
  radikodekokto 
Lau tae‘oti aʻa  
 ДисменорејаКорен  
 DismenorejaKoren  
উচুন্টি মূল  
Te‘ehosi    
गन्धेझार    
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-78

PreparationUse
Ageratum conyzoidesDysmenorrheaRadixSucus 
 MenstruationssmerterRodSaft 
Billygoat weedDysmenorrheaRootsJuice 
 MenstruationsbeschwerdenWurzelnSaft 
LäkeageratumDysmenorréRotSaft 
 MenstruasjonssmerterRotsaft 
 sárir tíðarverkirRótSaft 
 DysmenorreaKasvinMehu 
 DysménorrhéeRacineJus 
ŻeniszekBóle menstruacyjneKorzeńSok 
 DysmenorroeWortelsap 
 DismenorreaRadiceSucco 
 DismenorreiaRaizSuco 
MentrastoDismenorreaRaízZumo 
  KoreňDžús 
 DüsmenorröaJuurMahl 
Agerátum GyökérNedv 
Nestařec hnidákovitýBolestivá menstruaceKořenŠtáva 
Uda buda Ramutiba 
  Urat  
  RótSaft 
Balaio de veioDismenorreiaraízesSuco 
  Amaaq  
藿香薊經痛果汁 
bái huā chòu dì wén    
Агератум конизовидныйДисменореяКореньСок 
 月経困難ジュース 
گل ابریقاعدگی دردناکریشهآب‌میوه 
  KoreninaSok 
أجيراتم كوشانيعسر الطمثجذر نباتعصير 
  ΡίζαΧυμός 
 DismhíostrúFréamh  
 דיסמנוריאהשורשמיץ 
 DismenoreKökMeyve suyu 
  radikoSuko 
   Sudd 
Lau tae‘oti aʻa  
 ДисменорејаКоренсок 
 DismenorejaKorensok 
উচুন্টি মূলরস 
Te‘ehosi    
गन्धेझार    
  ԱրմատՀյութ 
  Reh  
  Izoran  
  raïlSuc 
  Корінь  
  வேர்  
1028-78

PreparationUse
Ageratum conyzoidesDysmenorrheaRadixExtractum 
 MenstruationssmerterRodEkstrakt 
Billygoat weedDysmenorrheaRootsExtract 
 MenstruationsbeschwerdenWurzelnAusgezogen 
LäkeageratumDysmenorréRotExtrakt 
 MenstruasjonssmerterRotEkstrakt 
 sárir tíðarverkirRót  
 DysmenorreaKasvin  
 DysménorrhéeRacineExtrait 
ŻeniszekBóle menstruacyjneKorzeńekstrakt 
 DysmenorroeWortelExtractie 
 DismenorreaRadiceInfusione 
 DismenorreiaRaizInfusão 
MentrastoDismenorreaRaízInfusión 
  Koreň  
 DüsmenorröaJuurTõmmis 
Agerátum Gyökér  
Nestařec hnidákovitýBolestivá menstruaceKořenExtrakt 
Uda buda Ramut  
  Urat  
  Rót  
Balaio de veioDismenorreiaraízesExtrato 
  AmaaqTangeq qalaataq 
藿香薊經痛  
bái huā chòu dì wén    
Агератум конизовидныйДисменореяКореньЭкстракт 
 月経困難エキス 
گل ابریقاعدگی دردناکریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
أجيراتم كوشانيعسر الطمثجذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
 DismhíostrúFréamh  
 דיסמנוריאהשורש  
 DismenoreKök  
  radikoInfuzaĵo 
Lau tae‘oti aʻa  
 ДисменорејаКорен  
 DismenorejaKoren  
উচুন্টি মূল  
Te‘ehosi    
गन्धेझार    
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-78

PreparationUse
Ageratum conyzoidesDysmenorrheaRadixSiropus 
 MenstruationssmerterRodSirup 
Billygoat weedDysmenorrheaRootsSyrup 
 MenstruationsbeschwerdenWurzelnSirup 
LäkeageratumDysmenorréRotSirap 
 MenstruasjonssmerterRotSirup 
 sárir tíðarverkirRót  
 DysmenorreaKasvinSiirappi 
 DysménorrhéeRacineSirop 
ŻeniszekBóle menstruacyjneKorzeńSyrop 
 DysmenorroeWortelStroop 
 DismenorreaRadiceSciroppo 
 DismenorreiaRaizXarope 
MentrastoDismenorreaRaízAlmíbar 
  Koreň  
 DüsmenorröaJuur  
Agerátum GyökérSzirup 
Nestařec hnidákovitýBolestivá menstruaceKořenSirup 
Uda buda Ramut  
  Urat  
  Rót  
Balaio de veioDismenorreiaraízesXarope 
  Amaaqerngaataasaq 
藿香薊經痛糖漿 
bái huā chòu dì wén    
Агератум конизовидныйДисменореяКореньСироп 
 月経困難シロップ 
گل ابریقاعدگی دردناکریشهشیره 
  Korenina  
أجيراتم كوشانيعسر الطمثجذر نباتالشـرابات 
  ΡίζαΣιρόπι 
 DismhíostrúFréamh  
 דיסמנוריאהשורשסירופ 
 DismenoreKök  
  radikoSiropo 
   Surop 
Lau tae‘oti aʻa  
 ДисменорејаКорен  
 DismenorejaKoren  
উচুন্টি মূল  
Te‘ehosi    
गन्धेझार    
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlaixarop 
  КоріньСироп 
  வேர்  
1028-78

PreparationUse
Ageratum conyzoidesDysmenorrhea decoctum 
 MenstruationssmerterHele plantenAfkog 
Billygoat weedDysmenorrheaEntire plantdecoction 
 MenstruationsbeschwerdenGanze PflanzeAbkochung 
LäkeageratumDysmenorréHel växtAvkok 
 MenstruasjonssmerterHele plantenAvkok 
 sárir tíðarverkir   
 Dysmenorrea   
 DysménorrhéePlante entièreDécoction 
ŻeniszekBóle menstruacyjne Dekokcja 
 Dysmenorroe Afkooksel 
 Dismenorreatutta la piantaDecotto 
 Dismenorreia Decocção 
MentrastoDismenorrea decocción 
   dekoktum 
 Düsmenorröa   
Agerátum    
Nestařec hnidákovitýBolestivá menstruaceCelá rostlinaDekokt 
Uda buda    
Balaio de veioDismenorreiaplanta todaDecocção 
藿香薊經痛 汤剂 
bái huā chòu dì wén  tāngjì 
Агератум конизовидныйДисменорея Декоктум 
 月経困難 煎じ薬 
گل ابریقاعدگی دردناک جوشاندن 
   Prevretek 
أجيراتم كوشانيعسر الطمث الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
 Dismhíostrú   
 דיסמנוריאה   
 Dismenore   
   dekokto 
Lau tae‘oti    
 Дисменореја   
 Dismenoreja   
উচুন্টি    
Te‘ehosi    
गन्धेझार    
   Decocció 
   Відвар 
1028-78

PreparationUse
Ageratum conyzoidesDysmenorrhea Sucus 
 MenstruationssmerterHele plantenSaft 
Billygoat weedDysmenorrheaEntire plantJuice 
 MenstruationsbeschwerdenGanze PflanzeSaft 
LäkeageratumDysmenorréHel växtSaft 
 MenstruasjonssmerterHele plantensaft 
 sárir tíðarverkir Saft 
 Dysmenorrea Mehu 
 DysménorrhéePlante entièreJus 
ŻeniszekBóle menstruacyjne Sok 
 Dysmenorroe sap 
 Dismenorreatutta la piantaSucco 
 Dismenorreia Suco 
MentrastoDismenorrea Zumo 
   Džús 
 Düsmenorröa Mahl 
Agerátum  Nedv 
Nestařec hnidákovitýBolestivá menstruaceCelá rostlinaŠtáva 
Uda buda  iba 
   Saft 
Balaio de veioDismenorreiaplanta todaSuco 
藿香薊經痛 果汁 
bái huā chòu dì wén    
Агератум конизовидныйДисменорея Сок 
 月経困難 ジュース 
گل ابریقاعدگی دردناک آب‌میوه 
   Sok 
أجيراتم كوشانيعسر الطمث عصير 
   Χυμός 
 Dismhíostrú   
 דיסמנוריאה מיץ 
 Dismenore Meyve suyu 
   Suko 
   Sudd 
Lau tae‘oti    
 Дисменореја сок 
 Dismenoreja sok 
উচুন্টি  রস 
Te‘ehosi    
गन्धेझार    
   Հյութ 
   Suc 
1028-78

PreparationUse
Ageratum conyzoidesDysmenorrhea Extractum 
 MenstruationssmerterHele plantenEkstrakt 
Billygoat weedDysmenorrheaEntire plantExtract 
 MenstruationsbeschwerdenGanze PflanzeAusgezogen 
LäkeageratumDysmenorréHel växtExtrakt 
 MenstruasjonssmerterHele plantenEkstrakt 
 sárir tíðarverkir   
 Dysmenorrea   
 DysménorrhéePlante entièreExtrait 
ŻeniszekBóle menstruacyjne ekstrakt 
 Dysmenorroe Extractie 
 Dismenorreatutta la piantaInfusione 
 Dismenorreia Infusão 
MentrastoDismenorrea Infusión 
 Düsmenorröa Tõmmis 
Agerátum    
Nestařec hnidákovitýBolestivá menstruaceCelá rostlinaExtrakt 
Uda buda    
Balaio de veioDismenorreiaplanta todaExtrato 
   Tangeq qalaataq 
藿香薊經痛   
bái huā chòu dì wén    
Агератум конизовидныйДисменорея Экстракт 
 月経困難 エキス 
گل ابریقاعدگی دردناک چکانش 
   infuz 
أجيراتم كوشانيعسر الطمث   
   Έγχυμα 
 Dismhíostrú   
 דיסמנוריאה   
 Dismenore   
   Infuzaĵo 
Lau tae‘oti    
 Дисменореја   
 Dismenoreja   
উচুন্টি    
Te‘ehosi    
गन्धेझार    
   Extret 
1028-78

PreparationUse
Ageratum conyzoidesDysmenorrhea Siropus 
 MenstruationssmerterHele plantenSirup 
Billygoat weedDysmenorrheaEntire plantSyrup 
 MenstruationsbeschwerdenGanze PflanzeSirup 
LäkeageratumDysmenorréHel växtSirap 
 MenstruasjonssmerterHele plantenSirup 
 sárir tíðarverkir   
 Dysmenorrea Siirappi 
 DysménorrhéePlante entièreSirop 
ŻeniszekBóle menstruacyjne Syrop 
 Dysmenorroe Stroop 
 Dismenorreatutta la piantaSciroppo 
 Dismenorreia Xarope 
MentrastoDismenorrea Almíbar 
 Düsmenorröa   
Agerátum  Szirup 
Nestařec hnidákovitýBolestivá menstruaceCelá rostlinaSirup 
Uda buda    
Balaio de veioDismenorreiaplanta todaXarope 
   erngaataasaq 
藿香薊經痛 糖漿 
bái huā chòu dì wén    
Агератум конизовидныйДисменорея Сироп 
 月経困難 シロップ 
گل ابریقاعدگی دردناک شیره 
أجيراتم كوشانيعسر الطمث الشـرابات 
   Σιρόπι 
 Dismhíostrú   
 דיסמנוריאה סירופ 
 Dismenore   
   Siropo 
   Surop 
Lau tae‘oti    
 Дисменореја   
 Dismenoreja   
উচুন্টি    
Te‘ehosi    
गन्धेझार    
   aixarop 
   Сироп 
1028-78