Updated: 28-10-2022 13:17:55

PreparationUse
Smilax longifolia Radixdecoctum 
 reumatismeRodAfkogindvortes brug
 rheumatismRootsdecoctionInternally
 RheumaWurzelnAbkochungInnerlichen Anwendung
 reumatismRotAvkokInvärtes
 RevmatismeRotAvkokInnvortes
 liðagigtRót Innvortis
 ReumasairausKasvin  
 RhumatismeRacineDécoctionUsage interne
 Choroby reumatyczneKorzeńDekokcja 
 ReumaWortelAfkookselInwendig gebruik
 ReumatismoRadiceDecottoUso interno
 ReumatismoRaizDecocçãoUso interno
 ReumatismoRaízdecocciónInterno
  Koreňdekoktum 
 ReumaJuur  
Papírlevelű szárcsagyökér Gyökér  
 Revmatické nemociKořenDekoktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cipó-emRheumatismraízesDecocçãoUso interno
 gigtiAmaaq iisartakkat
 风湿汤剂 
   tāngjì 
 РевматизмКореньДекоктум 
 リウマチ煎じ薬 
 روماتیسمریشهجوشاندن 
 RevmatízemKoreninaPrevretek 
 روماتزمجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
 DaitheachaFréamh  
 שיגרוןשורש  
 RomatizmaKök  
 Reŭmatismoradikodekokto 
 Guguaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 বাতের ব্যথামূল  
 ՌևմատիզմԱրմատ  
 RumatîzmReh  
  Izoran  
 ReumatismeraïlDecoccióPer ús intern
  КоріньВідвар 
  வேர்  
60-1955

PreparationUse
Smilax longifolia Radix  
 reumatismeRodPulveriseretindvortes brug
 rheumatismRootsPowderInternally
 RheumaWurzelnPulverisiertInnerlichen Anwendung
 reumatismRotPulveriseretInvärtes
 RevmatismeRotPulverisertInnvortes
 liðagigtRót Innvortis
 ReumasairausKasvin  
 RhumatismeRacine Usage interne
 Choroby reumatyczneKorzeń  
 ReumaWortel Inwendig gebruik
 ReumatismoRadice Uso interno
 ReumatismoRaiz Uso interno
 ReumatismoRaíz Interno
  Koreň  
 ReumaJuur  
Papírlevelű szárcsagyökér Gyökér  
 Revmatické nemociKořenRozemletýVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cipó-emRheumatismraízesPulverizadUso interno
 gigtiAmaaqsequmippoqiisartakkat
 风湿  
 РевматизмКорень  
 リウマチ  
 روماتیسمریشه  
 RevmatízemKorenina  
 روماتزمجذر نبات  
  Ρίζα  
 DaitheachaFréamh  
 שיגרוןשורש  
 RomatizmaKök  
 Reŭmatismoradiko  
 Guguaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 বাতের ব্যথামূল  
 ՌևմատիզմԱրմատ  
 RumatîzmReh  
  Izoran  
 Reumatismeraïl Per ús intern
  Корінь  
  வேர்  
60-1955

PreparationUse
Smilax longifolia RadixExtractum 
 reumatismeRodEkstraktindvortes brug
 rheumatismRootsExtractInternally
 RheumaWurzelnAusgezogenInnerlichen Anwendung
 reumatismRotExtraktInvärtes
 RevmatismeRotEkstraktInnvortes
 liðagigtRót Innvortis
 ReumasairausKasvin  
 RhumatismeRacineExtraitUsage interne
 Choroby reumatyczneKorzeńekstrakt 
 ReumaWortelExtractieInwendig gebruik
 ReumatismoRadiceInfusioneUso interno
 ReumatismoRaizInfusãoUso interno
 ReumatismoRaízInfusiónInterno
  Koreň  
 ReumaJuurTõmmis 
Papírlevelű szárcsagyökér Gyökér  
 Revmatické nemociKořenExtraktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cipó-emRheumatismraízesExtratoUso interno
 gigtiAmaaqTangeq qalaataqiisartakkat
 风湿  
 РевматизмКореньЭкстракт 
 リウマチエキス 
 روماتیسمریشهچکانش 
 RevmatízemKoreninainfuz 
 روماتزمجذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
 DaitheachaFréamh  
 שיגרוןשורש  
 RomatizmaKök  
 ReŭmatismoradikoInfuzaĵo 
 Guguaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 বাতের ব্যথামূল  
 ՌևմատիզմԱրմատ  
 RumatîzmReh  
  Izoran  
 ReumatismeraïlExtretPer ús intern
  Корінь  
  வேர்  
60-1955

PreparationUse
Smilax longifolia RadixTinctura 
 reumatismeRodTinkturindvortes brug
 rheumatismRootsExtracted in alcoholInternally
 RheumaWurzelnIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
 reumatismRotExtraherat i alkoholInvärtes
 RevmatismeRotAlkoholekstraktInnvortes
 liðagigtRót Innvortis
 ReumasairausKasvinTinktuura 
 RhumatismeRacineAlcoolatureUsage interne
 Choroby reumatyczneKorzeńNalewka 
 ReumaWortelTinctuurInwendig gebruik
 ReumatismoRadice Uso interno
 ReumatismoRaizTinturaUso interno
 ReumatismoRaíz Interno
  Koreň  
 ReumaJuurTinktuur 
Papírlevelű szárcsagyökér Gyökér  
 Revmatické nemociKořenTinkturaVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cipó-emRheumatismraízesTinturaUso interno
 gigtiAmaaq iisartakkat
 风湿  
 РевматизмКореньНастойка 
 リウマチチンキ 
 روماتیسمریشه  
 RevmatízemKoreninaTinktura 
 روماتزمجذر نبات  
  Ρίζα  
 DaitheachaFréamh  
 שיגרוןשורש  
 RomatizmaKök  
 Reŭmatismoradiko  
 Guguaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 বাতের ব্যথামূল  
 ՌևմատիզմԱրմատ  
 RumatîzmReh  
  Izoran  
 ReumatismeraïlTinturaPer ús intern
  Корінь  
  வேர்  
60-1955

PreparationUse
Smilax longifolia RadixSiropus 
 reumatismeRodSirupindvortes brug
 rheumatismRootsSyrupInternally
 RheumaWurzelnSirupInnerlichen Anwendung
 reumatismRotSirapInvärtes
 RevmatismeRotSirupInnvortes
 liðagigtRót Innvortis
 ReumasairausKasvinSiirappi 
 RhumatismeRacineSiropUsage interne
 Choroby reumatyczneKorzeńSyrop 
 ReumaWortelStroopInwendig gebruik
 ReumatismoRadiceSciroppoUso interno
 ReumatismoRaizXaropeUso interno
 ReumatismoRaízAlmíbarInterno
  Koreň  
 ReumaJuur  
Papírlevelű szárcsagyökér GyökérSzirup 
 Revmatické nemociKořenSirupVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Cipó-emRheumatismraízesXaropeUso interno
 gigtiAmaaqerngaataasaqiisartakkat
 风湿糖漿 
 РевматизмКореньСироп 
 リウマチシロップ 
 روماتیسمریشهشیره 
 RevmatízemKorenina  
 روماتزمجذر نباتالشـرابات 
  ΡίζαΣιρόπι 
 DaitheachaFréamh  
 שיגרוןשורשסירופ 
 RomatizmaKök  
 ReŭmatismoradikoSiropo 
   Surop 
 Guguaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 বাতের ব্যথামূল  
 ՌևմատիզմԱրմատ  
 RumatîzmReh  
  Izoran  
 ReumatismeraïlaixaropPer ús intern
  КоріньСироп 
  வேர்  
60-1955