Updated: 28-10-2022 13:15:10

PreparationUse
Krameria argenteaHaemorrhagiaFolium  
 BlødningløvPulveriseretudvortes
Para rhatanybleedingfoliagePowderExternally
 BlutungBlätterPulverisiertÄusserlichen Gebrauch
 BlödningBladPulveriseretUtvärtes
 BlødningBladePulverisertUtvortes
 blæðinglauf Útvortis
 VerenvuotoLehti  
 HémorragieFeuille Usage externe
 KrwotokLiść Zewnętrzny
Ratanhiawortel soortVersterkte bloedingsneigingBlad  
 EmorragiaFoglia Uso esterno
 HemorragiaFolha Uso extermo
 HemorragiaHojas  
  List  
  Leht  
 VérzésLevél  
Ratanka stříbrnáKrváceníListRozemletýZevnì
  da'un  
  Blað Útvortis
Carrapicho-do-cearáHemorragiafolhasPulverizadUso extermo
 AanaarneqPilutaqsequmippoq 
 出血葉子  
 КровотечениеЛист  
 出血  
 خونریزیبرگ  
 KrvavitevList  
رطن فضينزفورقة نباتية  
 ΑιμορραγίαΦύλλο  
 Rith folaDuilleog  
 דימוםעלה  
 KanamaYaprak  
 Sangadofoliaro  
 GwaeduDeilen  
  lau  
 КрварењеЛист  
 KrvarenjeList  
  পাতা  
 ԱրյունահոսությունՏերև  
  belg  
 HemorràgiaFulla Per ús extern
  Листок  
 இரத்த ரோகம்   
60-997

PreparationUse
Krameria argenteaHaemorrhagiaFoliumExtractum 
 BlødningløvEkstraktudvortes
Para rhatanybleedingfoliageExtractExternally
 BlutungBlätterAusgezogenÄusserlichen Gebrauch
 BlödningBladExtraktUtvärtes
 BlødningBladeEkstraktUtvortes
 blæðinglauf Útvortis
 VerenvuotoLehti  
 HémorragieFeuilleExtraitUsage externe
 KrwotokLiśćekstraktZewnętrzny
Ratanhiawortel soortVersterkte bloedingsneigingBladExtractie 
 EmorragiaFogliaInfusioneUso esterno
 HemorragiaFolhaInfusãoUso extermo
 HemorragiaHojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
 VérzésLevél  
Ratanka stříbrnáKrváceníListExtraktZevnì
  da'un  
  Blað Útvortis
Carrapicho-do-cearáHemorragiafolhasExtratoUso extermo
 AanaarneqPilutaqTangeq qalaataq 
 出血葉子  
 КровотечениеЛистЭкстракт 
 出血エキス 
 خونریزیبرگچکانش 
 KrvavitevListinfuz 
رطن فضينزفورقة نباتية  
 ΑιμορραγίαΦύλλοΈγχυμα 
 Rith folaDuilleog  
 דימוםעלה  
 KanamaYaprak  
 SangadofoliaroInfuzaĵo 
 GwaeduDeilen  
  lau  
 КрварењеЛист  
 KrvarenjeList  
  পাতা  
 ԱրյունահոսությունՏերև  
  belg  
 HemorràgiaFullaExtretPer ús extern
  Листок  
 இரத்த ரோகம்   
60-997

PreparationUse
Krameria argenteaHaemorrhagiaFoliumTinctura 
 BlødningløvTinkturudvortes
Para rhatanybleedingfoliageExtracted in alcoholExternally
 BlutungBlätterIn Alkohol ausgezogenÄusserlichen Gebrauch
 BlödningBladExtraherat i alkoholUtvärtes
 BlødningBladeAlkoholekstraktUtvortes
 blæðinglauf Útvortis
 VerenvuotoLehtiTinktuura 
 HémorragieFeuilleAlcoolatureUsage externe
 KrwotokLiśćNalewkaZewnętrzny
Ratanhiawortel soortVersterkte bloedingsneigingBladTinctuur 
 EmorragiaFoglia Uso esterno
 HemorragiaFolhaTinturaUso extermo
 HemorragiaHojas  
  List  
  LehtTinktuur 
 VérzésLevél  
Ratanka stříbrnáKrváceníListTinkturaZevnì
  da'un  
  Blað Útvortis
Carrapicho-do-cearáHemorragiafolhasTinturaUso extermo
 AanaarneqPilutaq  
 出血葉子  
 КровотечениеЛистНастойка 
 出血チンキ 
 خونریزیبرگ  
 KrvavitevListTinktura 
رطن فضينزفورقة نباتية  
 ΑιμορραγίαΦύλλο  
 Rith folaDuilleog  
 דימוםעלה  
 KanamaYaprak  
 Sangadofoliaro  
 GwaeduDeilen  
  lau  
 КрварењеЛист  
 KrvarenjeList  
  পাতা  
 ԱրյունահոսությունՏերև  
  belg  
 HemorràgiaFullaTinturaPer ús extern
  Листок  
 இரத்த ரோகம்   
60-997

PreparationUse
Krameria argenteaHaemorrhagiaCortex  
 BlødningBarkPulveriseretudvortes
Para rhatanybleedingCortexPowderExternally
 BlutungRindePulverisiertÄusserlichen Gebrauch
 BlödningBarkPulveriseretUtvärtes
 BlødningBarkPulverisertUtvortes
 blæðingBörkur Útvortis
 VerenvuotoKaarna  
 HémorragieCortex écore Usage externe
 KrwotokKora Zewnętrzny
Ratanhiawortel soortVersterkte bloedingsneigingSchors  
 EmorragiaCorteccia Uso esterno
 HemorragiaCórtex Uso extermo
 HemorragiaCorteza  
  Borka  
  Puukoor  
 VérzésKéreg  
Ratanka stříbrnáKrváceníKůra stromuRozemletýZevnì
    Útvortis
Carrapicho-do-cearáHemorragiacasca da árvorePulverizadUso extermo
 AanaarneqAmeraqsequmippoq 
 出血(果實及莖的  
 КровотечениеКора  
 出血樹皮  
 خونریزیپوست درخت  
 KrvavitevLubje  
رطن فضينزفلحاء  
 Αιμορραγία   
 Rith folacoirt  
 דימום   
 Kanamamantar doku  
 Sangadoŝelo  
 Gwaedu   
  paʻu  
 Крварење   
 Krvarenje   
  বাকল  
 ԱրյունահոսությունԿեղև  
 HemorràgiaEscorça Per ús extern
  Кора рослин  
 இரத்த ரோகம்   
60-997

PreparationUse
Krameria argenteaHaemorrhagiaCortexExtractum 
 BlødningBarkEkstraktudvortes
Para rhatanybleedingCortexExtractExternally
 BlutungRindeAusgezogenÄusserlichen Gebrauch
 BlödningBarkExtraktUtvärtes
 BlødningBarkEkstraktUtvortes
 blæðingBörkur Útvortis
 VerenvuotoKaarna  
 HémorragieCortex écoreExtraitUsage externe
 KrwotokKoraekstraktZewnętrzny
Ratanhiawortel soortVersterkte bloedingsneigingSchorsExtractie 
 EmorragiaCortecciaInfusioneUso esterno
 HemorragiaCórtexInfusãoUso extermo
 HemorragiaCortezaInfusión 
  Borka  
  PuukoorTõmmis 
 VérzésKéreg  
Ratanka stříbrnáKrváceníKůra stromuExtraktZevnì
    Útvortis
Carrapicho-do-cearáHemorragiacasca da árvoreExtratoUso extermo
 AanaarneqAmeraqTangeq qalaataq 
 出血(果實及莖的  
 КровотечениеКораЭкстракт 
 出血樹皮エキス 
 خونریزیپوست درختچکانش 
 KrvavitevLubjeinfuz 
رطن فضينزفلحاء  
 Αιμορραγία Έγχυμα 
 Rith folacoirt  
 דימום   
 Kanamamantar doku  
 SangadoŝeloInfuzaĵo 
 Gwaedu   
  paʻu  
 Крварење   
 Krvarenje   
  বাকল  
 ԱրյունահոսությունԿեղև  
 HemorràgiaEscorçaExtretPer ús extern
  Кора рослин  
 இரத்த ரோகம்   
60-997

PreparationUse
Krameria argenteaHaemorrhagiaCortexTinctura 
 BlødningBarkTinkturudvortes
Para rhatanybleedingCortexExtracted in alcoholExternally
 BlutungRindeIn Alkohol ausgezogenÄusserlichen Gebrauch
 BlödningBarkExtraherat i alkoholUtvärtes
 BlødningBarkAlkoholekstraktUtvortes
 blæðingBörkur Útvortis
 VerenvuotoKaarnaTinktuura 
 HémorragieCortex écoreAlcoolatureUsage externe
 KrwotokKoraNalewkaZewnętrzny
Ratanhiawortel soortVersterkte bloedingsneigingSchorsTinctuur 
 EmorragiaCorteccia Uso esterno
 HemorragiaCórtexTinturaUso extermo
 HemorragiaCorteza  
  Borka  
  PuukoorTinktuur 
 VérzésKéreg  
Ratanka stříbrnáKrváceníKůra stromuTinkturaZevnì
    Útvortis
Carrapicho-do-cearáHemorragiacasca da árvoreTinturaUso extermo
 AanaarneqAmeraq  
 出血(果實及莖的  
 КровотечениеКораНастойка 
 出血樹皮チンキ 
 خونریزیپوست درخت  
 KrvavitevLubjeTinktura 
رطن فضينزفلحاء  
 Αιμορραγία   
 Rith folacoirt  
 דימום   
 Kanamamantar doku  
 Sangadoŝelo  
 Gwaedu   
  paʻu  
 Крварење   
 Krvarenje   
  বাকল  
 ԱրյունահոսությունԿեղև  
 HemorràgiaEscorçaTinturaPer ús extern
  Кора рослин  
 இரத்த ரோகம்   
60-997

PreparationUse
Krameria argenteaHaemorrhagiaRadix  
 BlødningRodPulveriseretudvortes
Para rhatanybleedingRootsPowderExternally
 BlutungWurzelnPulverisiertÄusserlichen Gebrauch
 BlödningRotPulveriseretUtvärtes
 BlødningRotPulverisertUtvortes
 blæðingRót Útvortis
 VerenvuotoKasvin  
 HémorragieRacine Usage externe
 KrwotokKorzeń Zewnętrzny
Ratanhiawortel soortVersterkte bloedingsneigingWortel  
 EmorragiaRadice Uso esterno
 HemorragiaRaiz Uso extermo
 HemorragiaRaíz  
  Koreň  
  Juur  
 VérzésGyökér  
Ratanka stříbrnáKrváceníKořenRozemletýZevnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót Útvortis
Carrapicho-do-cearáHemorragiaraízesPulverizadUso extermo
 AanaarneqAmaaqsequmippoq 
 出血  
 КровотечениеКорень  
 出血  
 خونریزیریشه  
 KrvavitevKorenina  
رطن فضينزفجذر نبات  
 ΑιμορραγίαΡίζα  
 Rith folaFréamh  
 דימוםשורש  
 KanamaKök  
 Sangadoradiko  
 Gwaedu   
  aʻa  
 КрварењеКорен  
 KrvarenjeKoren  
  মূল  
 ԱրյունահոսությունԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
 Hemorràgiaraïl Per ús extern
  Корінь  
 இரத்த ரோகம்வேர்  
60-997

PreparationUse
Krameria argenteaHaemorrhagiaRadixExtractum 
 BlødningRodEkstraktudvortes
Para rhatanybleedingRootsExtractExternally
 BlutungWurzelnAusgezogenÄusserlichen Gebrauch
 BlödningRotExtraktUtvärtes
 BlødningRotEkstraktUtvortes
 blæðingRót Útvortis
 VerenvuotoKasvin  
 HémorragieRacineExtraitUsage externe
 KrwotokKorzeńekstraktZewnętrzny
Ratanhiawortel soortVersterkte bloedingsneigingWortelExtractie 
 EmorragiaRadiceInfusioneUso esterno
 HemorragiaRaizInfusãoUso extermo
 HemorragiaRaízInfusión 
  Koreň  
  JuurTõmmis 
 VérzésGyökér  
Ratanka stříbrnáKrváceníKořenExtraktZevnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót Útvortis
Carrapicho-do-cearáHemorragiaraízesExtratoUso extermo
 AanaarneqAmaaqTangeq qalaataq 
 出血  
 КровотечениеКореньЭкстракт 
 出血エキス 
 خونریزیریشهچکانش 
 KrvavitevKoreninainfuz 
رطن فضينزفجذر نبات  
 ΑιμορραγίαΡίζαΈγχυμα 
 Rith folaFréamh  
 דימוםשורש  
 KanamaKök  
 SangadoradikoInfuzaĵo 
 Gwaedu   
  aʻa  
 КрварењеКорен  
 KrvarenjeKoren  
  মূল  
 ԱրյունահոսությունԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
 HemorràgiaraïlExtretPer ús extern
  Корінь  
 இரத்த ரோகம்வேர்  
60-997

PreparationUse
Krameria argenteaHaemorrhagiaRadixTinctura 
 BlødningRodTinkturudvortes
Para rhatanybleedingRootsExtracted in alcoholExternally
 BlutungWurzelnIn Alkohol ausgezogenÄusserlichen Gebrauch
 BlödningRotExtraherat i alkoholUtvärtes
 BlødningRotAlkoholekstraktUtvortes
 blæðingRót Útvortis
 VerenvuotoKasvinTinktuura 
 HémorragieRacineAlcoolatureUsage externe
 KrwotokKorzeńNalewkaZewnętrzny
Ratanhiawortel soortVersterkte bloedingsneigingWortelTinctuur 
 EmorragiaRadice Uso esterno
 HemorragiaRaizTinturaUso extermo
 HemorragiaRaíz  
  Koreň  
  JuurTinktuur 
 VérzésGyökér  
Ratanka stříbrnáKrváceníKořenTinkturaZevnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót Útvortis
Carrapicho-do-cearáHemorragiaraízesTinturaUso extermo
 AanaarneqAmaaq  
 出血  
 КровотечениеКореньНастойка 
 出血チンキ 
 خونریزیریشه  
 KrvavitevKoreninaTinktura 
رطن فضينزفجذر نبات  
 ΑιμορραγίαΡίζα  
 Rith folaFréamh  
 דימוםשורש  
 KanamaKök  
 Sangadoradiko  
 Gwaedu   
  aʻa  
 КрварењеКорен  
 KrvarenjeKoren  
  মূল  
 ԱրյունահոսությունԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
 HemorràgiaraïlTinturaPer ús extern
  Корінь  
 இரத்த ரோகம்வேர்  
60-997