Updated: 04-12-2023 05:57:35

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiTetanusSemendecoctum 
CopaibaStivkrampeKerneAfkog 
Rashed treetetanusFruit kerneldecoction 
KopaivaTetanusKerneAbkochung 
Röd kopaivaStelkrampFröAvkok 
DieseltreStivkrampeFrøAvkok 
 stífkrampiFræ  
 JäykkäkouristusSiemen  
CopaïerTétanosGraineDécoction 
 TężecNasienieDekokcja 
 TetanusZaadAfkooksel 
 TetanoSemeDecotto 
CopaíbaTétanoSementeDecocção 
CopaibaTétanosSemilladecocción 
 TetanusSemenodekoktum 
Langsdorffi kopaiivapuuTeetanusSeeme  
kopálfaTetanuszMag  
Kopajva lékařskáTetanusSemenoDekokt 
  beleka  
 StívkrampaFræ  
BálsamoTétanosementesDecocção 
  Naasussaq  
 破傷風種子汤剂 
   tāngjì 
 СтолбнякСемяДекоктум 
 破傷風種子煎じ薬 
 کزازبذرجوشاندن 
 TetanusSemePrevretek 
 كزازبذرةالإستخلاص بالإغلاء 
 ΤέτανοςΣπόροςαφέψημα 
 TeiteanasSíol  
 טטנוסזרע  
 TetanosTohum  
 Tetanosoamandodekokto 
 Tetanws   
  fua  
 ТетанусСеме  
 TetanusSeme  
ডিজেল গাছধনুষ্টঙ্কারবীজ  
 धनुष्टंकारबिऊ  
  Սերմ  
 Derdê kopan   
Copaiba granaDecocció 
Копайфера лангсдорфа сі́м'яВідвар 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiTetanusSemen  
CopaibaStivkrampeKerneFrisk 
Rashed treetetanusFruit kernelFresh 
KopaivaTetanusKerneFrisch 
Röd kopaivaStelkrampFröFärsk 
DieseltreStivkrampeFrø  
 stífkrampiFræ  
 JäykkäkouristusSiemen  
CopaïerTétanosGraineFrais 
 TężecNasienie  
 TetanusZaad  
 TetanoSemeFresco 
CopaíbaTétanoSemente  
CopaibaTétanosSemilla  
 TetanusSemeno  
Langsdorffi kopaiivapuuTeetanusSeeme  
kopálfaTetanuszMag  
Kopajva lékařskáTetanusSemenoČerstvý 
  beleka  
 StívkrampaFræ  
BálsamoTétanosementesFresco 
  Naasussaq  
 破傷風種子  
 СтолбнякСемя  
 破傷風種子  
 کزازبذر  
 TetanusSeme  
 كزازبذرة  
 ΤέτανοςΣπόρος  
 TeiteanasSíol  
 טטנוסזרע  
 TetanosTohum  
 Tetanosoamando  
 Tetanws   
  fua  
 ТетанусСеме  
 TetanusSeme  
ডিজেল গাছধনুষ্টঙ্কারবীজ  
 धनुष्टंकारबिऊ  
  Սերմ  
 Derdê kopan   
Copaiba grana  
Копайфера лангсдорфа сі́м'я  
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiTetanusSemenSiropus 
CopaibaStivkrampeKerneSirup 
Rashed treetetanusFruit kernelSyrup 
KopaivaTetanusKerneSirup 
Röd kopaivaStelkrampFröSirap 
DieseltreStivkrampeFrøSirup 
 stífkrampiFræ  
 JäykkäkouristusSiemenSiirappi 
CopaïerTétanosGraineSirop 
 TężecNasienieSyrop 
 TetanusZaadStroop 
 TetanoSemeSciroppo 
CopaíbaTétanoSementeXarope 
CopaibaTétanosSemillaAlmíbar 
 TetanusSemeno  
Langsdorffi kopaiivapuuTeetanusSeeme  
kopálfaTetanuszMagSzirup 
Kopajva lékařskáTetanusSemenoSirup 
  beleka  
 StívkrampaFræ  
BálsamoTétanosementesXarope 
  Naasussaqerngaataasaq 
 破傷風種子糖漿 
 СтолбнякСемяСироп 
 破傷風種子シロップ 
 کزازبذرشیره 
 TetanusSeme  
 كزازبذرةالشـرابات 
 ΤέτανοςΣπόροςΣιρόπι 
 TeiteanasSíol  
 טטנוסזרעסירופ 
 TetanosTohum  
 TetanosoamandoSiropo 
 Tetanws Surop 
  fua  
 ТетанусСеме  
 TetanusSeme  
ডিজেল গাছধনুষ্টঙ্কারবীজ  
 धनुष्टंकारबिऊ  
  Սերմ  
 Derdê kopan   
Copaiba granaaixarop 
Копайфера лангсдорфа сі́м'яСироп 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiTetanusSemen  
CopaibaStivkrampeKerneUdblødt 
Rashed treetetanusFruit kernelMaceration 
KopaivaTetanusKerneEingeweicht 
Röd kopaivaStelkrampFrö  
DieseltreStivkrampeFrø  
 stífkrampiFræ  
 JäykkäkouristusSiemen  
CopaïerTétanosGraine  
 TężecNasienie  
 TetanusZaad  
 TetanoSeme  
CopaíbaTétanoSemente  
CopaibaTétanosSemilla  
 TetanusSemeno  
Langsdorffi kopaiivapuuTeetanusSeeme  
kopálfaTetanuszMag  
Kopajva lékařskáTetanusSemenomáčení 
  beleka  
 StívkrampaFræ  
BálsamoTétanosementesMaceração 
  Naasussaq  
 破傷風種子  
 СтолбнякСемя  
 破傷風種子  
 کزازبذر  
 TetanusSeme  
 كزازبذرة  
 ΤέτανοςΣπόρος  
 TeiteanasSíol  
 טטנוסזרע  
 TetanosTohum  
 Tetanosoamando  
 Tetanws   
  fua  
 ТетанусСеме  
 TetanusSeme  
ডিজেল গাছধনুষ্টঙ্কারবীজ  
 धनुष्टंकारबिऊ  
  Սերմ  
 Derdê kopan   
Copaiba grana  
Копайфера лангсдорфа сі́м'я  
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiTetanusCortexdecoctum 
CopaibaStivkrampeBarkAfkog 
Rashed treetetanusCortexdecoction 
KopaivaTetanusRindeAbkochung 
Röd kopaivaStelkrampBarkAvkok 
DieseltreStivkrampeBarkAvkok 
 stífkrampiBörkur  
 JäykkäkouristusKaarna  
CopaïerTétanosCortex écoreDécoction 
 TężecKoraDekokcja 
 TetanusSchorsAfkooksel 
 TetanoCortecciaDecotto 
CopaíbaTétanoCórtexDecocção 
CopaibaTétanosCortezadecocción 
 TetanusBorkadekoktum 
Langsdorffi kopaiivapuuTeetanusPuukoor  
kopálfaTetanuszKéreg  
Kopajva lékařskáTetanusKůra stromuDekokt 
 Stívkrampa   
BálsamoTétanocasca da árvoreDecocção 
  Ameraq  
 破傷風(果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
 СтолбнякКораДекоктум 
 破傷風樹皮煎じ薬 
 کزازپوست درختجوشاندن 
 TetanusLubjePrevretek 
 كزازلحاءالإستخلاص بالإغلاء 
 Τέτανος αφέψημα 
 Teiteanascoirt  
 טטנוס   
 Tetanosmantar doku  
 Tetanosoŝelodekokto 
 Tetanws   
  paʻu  
 Тетанус   
 Tetanus   
ডিজেল গাছধনুষ্টঙ্কারবাকল  
 धनुष्टंकार   
  Կեղև  
 Derdê kopan   
Copaiba EscorçaDecocció 
Копайфера лангсдорфа Кора рослинВідвар 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiTetanusCortex  
CopaibaStivkrampeBarkFrisk 
Rashed treetetanusCortexFresh 
KopaivaTetanusRindeFrisch 
Röd kopaivaStelkrampBarkFärsk 
DieseltreStivkrampeBark  
 stífkrampiBörkur  
 JäykkäkouristusKaarna  
CopaïerTétanosCortex écoreFrais 
 TężecKora  
 TetanusSchors  
 TetanoCortecciaFresco 
CopaíbaTétanoCórtex  
CopaibaTétanosCorteza  
 TetanusBorka  
Langsdorffi kopaiivapuuTeetanusPuukoor  
kopálfaTetanuszKéreg  
Kopajva lékařskáTetanusKůra stromuČerstvý 
 Stívkrampa   
BálsamoTétanocasca da árvoreFresco 
  Ameraq  
 破傷風(果實及莖的  
 СтолбнякКора  
 破傷風樹皮  
 کزازپوست درخت  
 TetanusLubje  
 كزازلحاء  
 Τέτανος   
 Teiteanascoirt  
 טטנוס   
 Tetanosmantar doku  
 Tetanosoŝelo  
 Tetanws   
  paʻu  
 Тетанус   
 Tetanus   
ডিজেল গাছধনুষ্টঙ্কারবাকল  
 धनुष्टंकार   
  Կեղև  
 Derdê kopan   
Copaiba Escorça  
Копайфера лангсдорфа Кора рослин  
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiTetanusCortexSiropus 
CopaibaStivkrampeBarkSirup 
Rashed treetetanusCortexSyrup 
KopaivaTetanusRindeSirup 
Röd kopaivaStelkrampBarkSirap 
DieseltreStivkrampeBarkSirup 
 stífkrampiBörkur  
 JäykkäkouristusKaarnaSiirappi 
CopaïerTétanosCortex écoreSirop 
 TężecKoraSyrop 
 TetanusSchorsStroop 
 TetanoCortecciaSciroppo 
CopaíbaTétanoCórtexXarope 
CopaibaTétanosCortezaAlmíbar 
 TetanusBorka  
Langsdorffi kopaiivapuuTeetanusPuukoor  
kopálfaTetanuszKéregSzirup 
Kopajva lékařskáTetanusKůra stromuSirup 
 Stívkrampa   
BálsamoTétanocasca da árvoreXarope 
  Ameraqerngaataasaq 
 破傷風(果實及莖的糖漿 
 СтолбнякКораСироп 
 破傷風樹皮シロップ 
 کزازپوست درختشیره 
 TetanusLubje  
 كزازلحاءالشـرابات 
 Τέτανος Σιρόπι 
 Teiteanascoirt  
 טטנוס סירופ 
 Tetanosmantar doku  
 TetanosoŝeloSiropo 
 Tetanws Surop 
  paʻu  
 Тетанус   
 Tetanus   
ডিজেল গাছধনুষ্টঙ্কারবাকল  
 धनुष्टंकार   
  Կեղև  
 Derdê kopan   
Copaiba Escorçaaixarop 
Копайфера лангсдорфа Кора рослинСироп 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiTetanusCortex  
CopaibaStivkrampeBarkUdblødt 
Rashed treetetanusCortexMaceration 
KopaivaTetanusRindeEingeweicht 
Röd kopaivaStelkrampBark  
DieseltreStivkrampeBark  
 stífkrampiBörkur  
 JäykkäkouristusKaarna  
CopaïerTétanosCortex écore  
 TężecKora  
 TetanusSchors  
 TetanoCorteccia  
CopaíbaTétanoCórtex  
CopaibaTétanosCorteza  
 TetanusBorka  
Langsdorffi kopaiivapuuTeetanusPuukoor  
kopálfaTetanuszKéreg  
Kopajva lékařskáTetanusKůra stromumáčení 
 Stívkrampa   
BálsamoTétanocasca da árvoreMaceração 
  Ameraq  
 破傷風(果實及莖的  
 СтолбнякКора  
 破傷風樹皮  
 کزازپوست درخت  
 TetanusLubje  
 كزازلحاء  
 Τέτανος   
 Teiteanascoirt  
 טטנוס   
 Tetanosmantar doku  
 Tetanosoŝelo  
 Tetanws   
  paʻu  
 Тетанус   
 Tetanus   
ডিজেল গাছধনুষ্টঙ্কারবাকল  
 धनुष्टंकार   
  Կեղև  
 Derdê kopan   
Copaiba Escorça  
Копайфера лангсдорфа Кора рослин  
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiTetanus decoctum 
CopaibaStivkrampeOleoharpiksAfkog 
Rashed treetetanusoleoresindecoction 
KopaivaTetanusOleoresinAbkochung 
Röd kopaivaStelkramp Avkok 
DieseltreStivkrampe Avkok 
 stífkrampi   
 Jäykkäkouristus   
CopaïerTétanosOléorésineDécoction 
 Tężec Dekokcja 
 Tetanus Afkooksel 
 TetanoOleoresinaDecotto 
CopaíbaTétano Decocção 
CopaibaTétanosOleorresinadecocción 
 Tetanus dekoktum 
Langsdorffi kopaiivapuuTeetanus   
kopálfaTetanusz   
Kopajva lékařskáTetanus Dekokt 
 Stívkrampa   
BálsamoTétano Decocção 
 破傷風 汤剂 
   tāngjì 
 Столбняк Декоктум 
 破傷風 煎じ薬 
 کزاز جوشاندن 
 Tetanus Prevretek 
 كزاز الإستخلاص بالإغلاء 
 Τέτανος αφέψημα 
 Teiteanas   
 טטנוס   
 Tetanos   
 Tetanoso dekokto 
 Tetanws   
 Тетанус   
 Tetanus   
ডিজেল গাছধনুষ্টঙ্কার   
 धनुष्टंकार   
 Derdê kopan   
Copaiba OleoresinaDecocció 
Копайфера лангсдорфа  Відвар 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiTetanus   
CopaibaStivkrampeOleoharpiksFrisk 
Rashed treetetanusoleoresinFresh 
KopaivaTetanusOleoresinFrisch 
Röd kopaivaStelkramp Färsk 
DieseltreStivkrampe   
 stífkrampi   
 Jäykkäkouristus   
CopaïerTétanosOléorésineFrais 
 Tężec   
 Tetanus   
 TetanoOleoresinaFresco 
CopaíbaTétano   
CopaibaTétanosOleorresina  
 Tetanus   
Langsdorffi kopaiivapuuTeetanus   
kopálfaTetanusz   
Kopajva lékařskáTetanus Čerstvý 
 Stívkrampa   
BálsamoTétano Fresco 
 破傷風   
 Столбняк   
 破傷風   
 کزاز   
 Tetanus   
 كزاز   
 Τέτανος   
 Teiteanas   
 טטנוס   
 Tetanos   
 Tetanoso   
 Tetanws   
 Тетанус   
 Tetanus   
ডিজেল গাছধনুষ্টঙ্কার   
 धनुष्टंकार   
 Derdê kopan   
Copaiba Oleoresina  
Копайфера лангсдорфа    
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiTetanus Siropus 
CopaibaStivkrampeOleoharpiksSirup 
Rashed treetetanusoleoresinSyrup 
KopaivaTetanusOleoresinSirup 
Röd kopaivaStelkramp Sirap 
DieseltreStivkrampe Sirup 
 stífkrampi   
 Jäykkäkouristus Siirappi 
CopaïerTétanosOléorésineSirop 
 Tężec Syrop 
 Tetanus Stroop 
 TetanoOleoresinaSciroppo 
CopaíbaTétano Xarope 
CopaibaTétanosOleorresinaAlmíbar 
 Tetanus   
Langsdorffi kopaiivapuuTeetanus   
kopálfaTetanusz Szirup 
Kopajva lékařskáTetanus Sirup 
 Stívkrampa   
BálsamoTétano Xarope 
   erngaataasaq 
 破傷風 糖漿 
 Столбняк Сироп 
 破傷風 シロップ 
 کزاز شیره 
 Tetanus   
 كزاز الشـرابات 
 Τέτανος Σιρόπι 
 Teiteanas   
 טטנוס סירופ 
 Tetanos   
 Tetanoso Siropo 
 Tetanws Surop 
 Тетанус   
 Tetanus   
ডিজেল গাছধনুষ্টঙ্কার   
 धनुष्टंकार   
 Derdê kopan   
Copaiba Oleoresinaaixarop 
Копайфера лангсдорфа  Сироп 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiTetanus   
CopaibaStivkrampeOleoharpiksUdblødt 
Rashed treetetanusoleoresinMaceration 
KopaivaTetanusOleoresinEingeweicht 
Röd kopaivaStelkramp   
DieseltreStivkrampe   
 stífkrampi   
 Jäykkäkouristus   
CopaïerTétanosOléorésine  
 Tężec   
 Tetanus   
 TetanoOleoresina  
CopaíbaTétano   
CopaibaTétanosOleorresina  
 Tetanus   
Langsdorffi kopaiivapuuTeetanus   
kopálfaTetanusz   
Kopajva lékařskáTetanus máčení 
 Stívkrampa   
BálsamoTétano Maceração 
 破傷風   
 Столбняк   
 破傷風   
 کزاز   
 Tetanus   
 كزاز   
 Τέτανος   
 Teiteanas   
 טטנוס   
 Tetanos   
 Tetanoso   
 Tetanws   
 Тетанус   
 Tetanus   
ডিজেল গাছধনুষ্টঙ্কার   
 धनुष्टंकार   
 Derdê kopan   
Copaiba Oleoresina  
Копайфера лангсдорфа    
1028-83