Updated: 28-10-2022 20:12:44

PreparationUse
Sterculia striata Cortexdecoctum 
 slangebidBarkAfkog 
 snake biteCortexdecoction 
 SchlangenbißRindeAbkochung 
  BarkAvkok 
 Bitt av slangerBarkAvkok 
 snákabitBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreDécoction 
Zatwar KoraDekokcja 
  SchorsAfkooksel 
  CortecciaDecotto 
  CórtexDecocção 
  Cortezadecocción 
  Borkadekoktum 
  Puukoor  
  Kéreg  
 Hadí uštknutíKůra stromuDekokt 
Chicá-do-cerradoPicada de cobracasca da árvoreDecocção 
 pulateriaarsuup kiisineraAmeraq  
  (果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
  КораДекоктум 
 蛇の咬傷樹皮煎じ薬 
  پوست درختجوشاندن 
  LubjePrevretek 
  لحاءالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelodekokto 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaDecocció 
  Кора рослинВідвар 
1028-87

PreparationUse
Sterculia striata Cortex  
 slangebidBarkGrødomslag 
 snake biteCortexcataplasm 
 SchlangenbißRindeBreiumschlag 
  BarkGrötomslag 
 Bitt av slangerBarkGrøtomslag 
 snákabitBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreCataplasme 
Zatwar Kora  
  Schors  
  CortecciaCataplasma 
  Córtex  
  CortezaCataplasma 
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 Hadí uštknutíKůra stromuObklad 
Chicá-do-cerradoPicada de cobracasca da árvore  
 pulateriaarsuup kiisineraAmeraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
 蛇の咬傷樹皮湿布 
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-87

PreparationUse
Sterculia striata Cortex  
 slangebidBarkUdblødt 
 snake biteCortexMaceration 
 SchlangenbißRindeEingeweicht 
  Bark  
 Bitt av slangerBark  
 snákabitBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écore  
Zatwar Kora  
  Schors  
  Corteccia  
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 Hadí uštknutíKůra stromumáčení 
Chicá-do-cerradoPicada de cobracasca da árvoreMaceração 
 pulateriaarsuup kiisineraAmeraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
 蛇の咬傷樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-87

PreparationUse
Sterculia striata Radixdecoctum 
 slangebidRodAfkog 
 snake biteRootsdecoction 
 SchlangenbißWurzelnAbkochung 
  RotAvkok 
 Bitt av slangerRotAvkok 
 snákabitRót  
  Kasvin  
  RacineDécoction 
Zatwar KorzeńDekokcja 
  WortelAfkooksel 
  RadiceDecotto 
  RaizDecocção 
  Raízdecocción 
  Koreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 Hadí uštknutíKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Chicá-do-cerradoPicada de cobraraízesDecocção 
 pulateriaarsuup kiisineraAmaaq  
  汤剂 
   tāngjì 
  КореньДекоктум 
 蛇の咬傷煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
  جذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-87

PreparationUse
Sterculia striata Radix  
 slangebidRodGrødomslag 
 snake biteRootscataplasm 
 SchlangenbißWurzelnBreiumschlag 
  RotGrötomslag 
 Bitt av slangerRotGrøtomslag 
 snákabitRót  
  Kasvin  
  RacineCataplasme 
Zatwar Korzeń  
  Wortel  
  RadiceCataplasma 
  Raiz  
  RaízCataplasma 
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Hadí uštknutíKořenObklad 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Chicá-do-cerradoPicada de cobraraízes  
 pulateriaarsuup kiisineraAmaaq  
    
  Корень  
 蛇の咬傷湿布 
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-87

PreparationUse
Sterculia striata Radix  
 slangebidRodUdblødt 
 snake biteRootsMaceration 
 SchlangenbißWurzelnEingeweicht 
  Rot  
 Bitt av slangerRot  
 snákabitRót  
  Kasvin  
  Racine  
Zatwar Korzeń  
  Wortel  
  Radice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Hadí uštknutíKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Chicá-do-cerradoPicada de cobraraízesMaceração 
 pulateriaarsuup kiisineraAmaaq  
    
  Корень  
 蛇の咬傷  
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-87

PreparationUse
Sterculia striata Fructusdecoctum 
 slangebidFrugtAfkog 
 snake biteFruitsdecoction 
 SchlangenbißFrüchteAbkochung 
  FruktAvkok 
 Bitt av slangerFruktAvkok 
 snákabitÁvöxtur  
  Hedelmä  
  FruitDécoction 
Zatwar OwocDekokcja 
  VruchtAfkooksel 
  FruttoDecotto 
  FrutoDecocção 
  Frutosdecocción 
  Ploddekoktum 
  Vili  
  Termés  
 Hadí uštknutíOvoceDekokt 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Chicá-do-cerradoPicada de cobrafrutosDecocção 
 pulateriaarsuup kiisineraInerititaq  
  果实汤剂 
   tāngjì 
  ПлодДекоктум 
 蛇の咬傷果实煎じ薬 
  میوهجوشاندن 
  PlodPrevretek 
  فاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
  Καρπόςαφέψημα 
  Toradh  
  פרי  
  Meyve  
  Fruktodekokto 
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruitDecocció 
  ПлідВідвар 
1028-87

PreparationUse
Sterculia striata Fructus  
 slangebidFrugtGrødomslag 
 snake biteFruitscataplasm 
 SchlangenbißFrüchteBreiumschlag 
  FruktGrötomslag 
 Bitt av slangerFruktGrøtomslag 
 snákabitÁvöxtur  
  Hedelmä  
  FruitCataplasme 
Zatwar Owoc  
  Vrucht  
  FruttoCataplasma 
  Fruto  
  FrutosCataplasma 
  Plod  
  Vili  
  Termés  
 Hadí uštknutíOvoceObklad 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Chicá-do-cerradoPicada de cobrafrutos  
 pulateriaarsuup kiisineraInerititaq  
  果实  
  Плод  
 蛇の咬傷果实湿布 
  میوه  
  Plod  
  فاكهة  
  Καρπός  
  Toradh  
  פרי  
  Meyve  
  Frukto  
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruit  
  Плід  
1028-87

PreparationUse
Sterculia striata Fructus  
 slangebidFrugtUdblødt 
 snake biteFruitsMaceration 
 SchlangenbißFrüchteEingeweicht 
  Frukt  
 Bitt av slangerFrukt  
 snákabitÁvöxtur  
  Hedelmä  
  Fruit  
Zatwar Owoc  
  Vrucht  
  Frutto  
  Fruto  
  Frutos  
  Plod  
  Vili  
  Termés  
 Hadí uštknutíOvocemáčení 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Chicá-do-cerradoPicada de cobrafrutosMaceração 
 pulateriaarsuup kiisineraInerititaq  
  果实  
  Плод  
 蛇の咬傷果实  
  میوه  
  Plod  
  فاكهة  
  Καρπός  
  Toradh  
  פרי  
  Meyve  
  Frukto  
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruit  
  Плід  
1028-87