Updated: 21-04-2019 12:29:17

PreparationUse
Pilocarpus jaborandiDiaforetikumFoliumdecoctum 
JaborandumsveddrivendeløvAfkogindvortes brug
Pernambuco jaborandiDiaphoreticfoliagedecoctionInternally
Gewöhnlicher jaborandistrauchdiaphoretischBlätterAbkochungInnerlichen Anwendung
JaborandiSvettdrivandeBladAvkokInvärtes
JaborandiSvettedrivendeBladeAvkokInnvortes
 eykur svitalauf Innvortis
  Lehti  
JaborandiSudorifiqueFeuilleDécoctionUsage interne
  LiśćDekokcja 
Jaborandus BladAfkookselInwendig gebruik
JaborandiDiaforeticaFogliaDecottoUso interno
  FolhaDecocçãoUso interno
Jaborandi HojasdecocciónInterno
  Listdekoktum 
Jaborandi pilokarpus Leht  
JaborándiDiaforetikumLevél  
Pilokarpus jaborandiPotopudnýListDekoktVnitřnì
  da'un  
  Blað  
Arruda-do-matoSudoríficofolhasDecocçãoUso interno
  Pilutaq iisartakkat
翼葉毛果芸香 葉子汤剂 
yi ye mao guo yun xiang  tāngjì 
  ЛистДекоктум 
 発汗剤煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
الجابوراندي ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
Jaborandi Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau totonu
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecoccióPer ús intern
  ЛистокВідвар 
60-1864

PreparationUse
Pilocarpus jaborandiDiaforetikumFolium  
JaborandumsveddrivendeløvPulveriseretindvortes brug
Pernambuco jaborandiDiaphoreticfoliagePowderInternally
Gewöhnlicher jaborandistrauchdiaphoretischBlätterPulverisiertInnerlichen Anwendung
JaborandiSvettdrivandeBladPulveriseretInvärtes
JaborandiSvettedrivendeBladePulverisertInnvortes
 eykur svitalauf Innvortis
  Lehti  
JaborandiSudorifiqueFeuille Usage interne
  Liść  
Jaborandus Blad Inwendig gebruik
JaborandiDiaforeticaFoglia Uso interno
  Folha Uso interno
Jaborandi Hojas Interno
  List  
Jaborandi pilokarpus Leht  
JaborándiDiaforetikumLevél  
Pilokarpus jaborandiPotopudnýListRozemletýVnitřnì
  da'un  
  Blað  
Arruda-do-matoSudoríficofolhasPulverizadUso interno
  Pilutaqsequmippoqiisartakkat
翼葉毛果芸香 葉子  
yi ye mao guo yun xiang    
  Лист  
 発汗剤  
  برگ  
  List  
الجابوراندي ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
Jaborandi Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau totonu
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla Per ús intern
  Листок  
60-1864

PreparationUse
Pilocarpus jaborandiDiaforetikumFoliumExtractum 
JaborandumsveddrivendeløvEkstraktindvortes brug
Pernambuco jaborandiDiaphoreticfoliageExtractInternally
Gewöhnlicher jaborandistrauchdiaphoretischBlätterAusgezogenInnerlichen Anwendung
JaborandiSvettdrivandeBladExtraktInvärtes
JaborandiSvettedrivendeBladeEkstraktInnvortes
 eykur svitalauf Innvortis
  Lehti  
JaborandiSudorifiqueFeuilleExtraitUsage interne
  Liśćekstrakt 
Jaborandus BladExtractieInwendig gebruik
JaborandiDiaforeticaFogliaInfusioneUso interno
  FolhaInfusãoUso interno
Jaborandi HojasInfusiónInterno
  List  
Jaborandi pilokarpus LehtTõmmis 
JaborándiDiaforetikumLevél  
Pilokarpus jaborandiPotopudnýListExtraktVnitřnì
  da'un  
  Blað  
Arruda-do-matoSudoríficofolhasExtratoUso interno
  PilutaqTangeq qalaataqiisartakkat
翼葉毛果芸香 葉子  
yi ye mao guo yun xiang    
  ЛистЭкстракт 
 発汗剤エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
الجابوراندي ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
Jaborandi Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau totonu
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtretPer ús intern
  Листок  
60-1864

PreparationUse
Pilocarpus jaborandiDiaforetikumFoliumTinctura 
JaborandumsveddrivendeløvTinkturindvortes brug
Pernambuco jaborandiDiaphoreticfoliageExtracted in alcoholInternally
Gewöhnlicher jaborandistrauchdiaphoretischBlätterIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
JaborandiSvettdrivandeBladExtraherat i alkoholInvärtes
JaborandiSvettedrivendeBladeAlkoholekstraktInnvortes
 eykur svitalauf Innvortis
  LehtiTinktuura 
JaborandiSudorifiqueFeuilleAlcoolatureUsage interne
  LiśćNalewka 
Jaborandus BladTinctuurInwendig gebruik
JaborandiDiaforeticaFoglia Uso interno
  FolhaTinturaUso interno
Jaborandi Hojas Interno
  List  
Jaborandi pilokarpus LehtTinktuur 
JaborándiDiaforetikumLevél  
Pilokarpus jaborandiPotopudnýListTinkturaVnitřnì
  da'un  
  Blað  
Arruda-do-matoSudoríficofolhasTinturaUso interno
  Pilutaq iisartakkat
翼葉毛果芸香 葉子  
yi ye mao guo yun xiang    
  ЛистНастойка 
 発汗剤チンキ 
  برگ  
  ListTinktura 
الجابوراندي ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
Jaborandi Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau totonu
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaTinturaPer ús intern
  Листок  
60-1864

PreparationUse
Pilocarpus jaborandiDiaforetikumFoliumSiropus 
JaborandumsveddrivendeløvSirupindvortes brug
Pernambuco jaborandiDiaphoreticfoliageSyrupInternally
Gewöhnlicher jaborandistrauchdiaphoretischBlätterSirupInnerlichen Anwendung
JaborandiSvettdrivandeBladSirapInvärtes
JaborandiSvettedrivendeBladeSirupInnvortes
 eykur svitalauf Innvortis
  LehtiSiirappi 
JaborandiSudorifiqueFeuilleSiropUsage interne
  LiśćSyrop 
Jaborandus BladStroopInwendig gebruik
JaborandiDiaforeticaFogliaSciroppoUso interno
  FolhaXaropeUso interno
Jaborandi HojasAlmíbarInterno
  List  
Jaborandi pilokarpus Leht  
JaborándiDiaforetikumLevélSzirup 
Pilokarpus jaborandiPotopudnýListSirupVnitřnì
  da'un  
  Blað  
Arruda-do-matoSudoríficofolhasXaropeUso interno
  Pilutaqerngaataasaqiisartakkat
翼葉毛果芸香 葉子糖漿 
yi ye mao guo yun xiang    
  ЛистСироп 
 発汗剤シロップ 
  برگشیره 
  List  
الجابوراندي ورقة نباتيةالشـرابات 
  ΦύλλοΣιρόπι 
  Duilleog  
  עלהסירופ 
Jaborandi Yaprak  
  foliaroSiropo 
  DeilenSurop 
  lau totonu
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaaixaropPer ús intern
  ЛистокСироп 
60-1864

PreparationUse
Pilocarpus jaborandiDiaforetikumFolium  
Jaborandumsveddrivendeløv er ikke angivet
Pernambuco jaborandiDiaphoreticfoliage Not specified
Gewöhnlicher jaborandistrauchdiaphoretischBlätter Nicht spezifiziert
JaborandiSvettdrivandeBlad  
JaborandiSvettedrivendeBlade  
 eykur svitalauf  
  Lehti  
JaborandiSudorifiqueFeuille  
  Liść  
Jaborandus Blad  
JaborandiDiaforeticaFoglia Non specificato
  Folha Não especifico
Jaborandi Hojas  
  List  
Jaborandi pilokarpus Leht  
JaborándiDiaforetikumLevél  
Pilokarpus jaborandiPotopudnýList  
  da'un  
  Blað  
Arruda-do-matoSudoríficofolhas Não especificado
  Pilutaq  
翼葉毛果芸香 葉子  
yi ye mao guo yun xiang    
  Лист  
 発汗剤  
  برگ  
  List  
الجابوراندي ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
Jaborandi Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
15-172, 61-

PreparationUse
Pilocarpus jaborandiDiaforetikum   
Jaborandumsveddrivende  er ikke angivet
Pernambuco jaborandiDiaphoretic  Not specified
Gewöhnlicher jaborandistrauchdiaphoretisch  Nicht spezifiziert
JaborandiSvettdrivande   
JaborandiSvettedrivende   
 eykur svita   
JaborandiSudorifique   
Jaborandus    
JaborandiDiaforetica  Non specificato
    Não especifico
Jaborandi    
Jaborandi pilokarpus    
JaborándiDiaforetikum   
Pilokarpus jaborandiPotopudný   
Arruda-do-matoSudorífico  Não especificado
翼葉毛果芸香    
yi ye mao guo yun xiang    
 発汗剤   
الجابوراندي    
Jaborandi    
200-2247