Updated: 19-04-2024 12:10:47

PreparationUse
Quercus robur Foliumdecoctum 
Almindelig egSnitsårløvAfkogudvortes
English oakcutfoliagedecoctionExternally
Stiel- eicheSchnittwundeBlätterAbkochungÄusserlichen Gebrauch
Skogsek BladAvkokUtvärtes
SommereikKutt sårBladeAvkokUtvortes
Sumareikskurðirlauf Útvortis
Metsä tammi Lehti  
Chêne pédonculéCoupureFeuilleDécoctionUsage externe
Dąb szypułkowyRana ciętaLiśćDekokcjaZewnętrzny
Zomereik BladAfkooksel 
Farnia FogliaDecottoUso esterno
Carvalho-vermelho FolhaDecocçãoUso extermo
Roble común Hojasdecocción 
Dub letný Listdekoktum 
Harilik tamm Leht  
Kocsányos tölgy Levél  
Dub letníPořezáníListDekoktZevnì
  da'un  
  Blað Útvortis
Carvalho folhasDecocçãoUso extermo
EgikilerneqPilutaq  
夏櫟 葉子汤剂 
   tāngjì 
Дуб чере́шчатый ЛистДекоктум 
ヨーロッパナラ 煎じ薬 
بلوط قرمز اروپایی برگجوشاندن 
Dob ListPrevretek 
سنديان قوي ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
Dair ghallda Duilleog  
אלון עלה  
Meşe Yaprak  
Tigfrukta kverko foliarodekokto 
Derwen goesog Deilen  
  lau  
Лужњак Лист  
Lužnjak List  
  পাতা  
Կաղնի ամառային Տերև  
  belg  
Roure pènol FullaDecoccióPer ús extern
Дуб звича́йний ЛистокВідвар 
மாசக்காய் மரம்    
32-32

PreparationUse
Quercus robur Cortexdecoctum 
Almindelig egSnitsårBarkAfkogudvortes
English oakcutCortexdecoctionExternally
Stiel- eicheSchnittwundeRindeAbkochungÄusserlichen Gebrauch
Skogsek BarkAvkokUtvärtes
SommereikKutt sårBarkAvkokUtvortes
SumareikskurðirBörkur Útvortis
Metsä tammi Kaarna  
Chêne pédonculéCoupureCortex écoreDécoctionUsage externe
Dąb szypułkowyRana ciętaKoraDekokcjaZewnętrzny
Zomereik SchorsAfkooksel 
Farnia CortecciaDecottoUso esterno
Carvalho-vermelho CórtexDecocçãoUso extermo
Roble común Cortezadecocción 
Dub letný Borkadekoktum 
Harilik tamm Puukoor  
Kocsányos tölgy Kéreg  
Dub letníPořezáníKůra stromuDekoktZevnì
    Útvortis
Carvalho casca da árvoreDecocçãoUso extermo
EgikilerneqAmeraq  
夏櫟 (果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
Дуб чере́шчатый КораДекоктум 
ヨーロッパナラ 樹皮煎じ薬 
بلوط قرمز اروپایی پوست درختجوشاندن 
Dob LubjePrevretek 
سنديان قوي لحاءالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
Dair ghallda coirt  
אלון    
Meşe mantar doku  
Tigfrukta kverko ŝelodekokto 
Derwen goesog    
  paʻu  
Лужњак    
Lužnjak    
  বাকল  
Կաղնի ամառային Կեղև  
Roure pènol EscorçaDecoccióPer ús extern
Дуб звича́йний Кора рослинВідвар 
மாசக்காய் மரம்    
32-32

PreparationUse
Quercus robur    
Almindelig egSnitsår  er ikke angivet
English oakcut  Not specified
Stiel- eicheSchnittwunde  Nicht spezifiziert
Skogsek    
SommereikKutt sår   
Sumareikskurðir   
Metsä tammi    
Chêne pédonculéCoupure   
Dąb szypułkowyRana cięta   
Zomereik    
Farnia   Non specificato
Carvalho-vermelho   Não especifico
Roble común    
Dub letný    
Harilik tamm    
Kocsányos tölgy    
Dub letníPořezání   
Carvalho   Não especificado
Egikilerneq   
夏櫟    
Дуб чере́шчатый    
ヨーロッパナラ    
بلوط قرمز اروپایی    
Dob    
سنديان قوي    
Dair ghallda    
אלון    
Meşe    
Tigfrukta kverko    
Derwen goesog    
Лужњак    
Lužnjak    
Կաղնի ամառային    
Roure pènol    
Дуб звича́йний    
மாசக்காய் மரம்    
23-34, 62-