Updated: 19-04-2024 12:10:10

PreparationUse
Quercus robur Foliumdecoctum 
Almindelig egHalsbetændelseløvAfkoggurgling
English oaktonsillitisfoliagedecoctionGargle
Stiel- eicheTonsillitisBlätterAbkochungGurgeln
SkogsekHalsflussBladAvkokGurgla
SommereikHalsbetennelseBladeAvkokGurglevann
Sumareikhálskirtlabólgalauf  
Metsä tammi Lehti  
Chêne pédonculéAngineFeuilleDécoctionGargarismo
Dąb szypułkowyAnginaLiśćDekokcja 
ZomereikTonsillitisBladAfkooksel 
FarniaTonsilliteFogliaDecottoGargarismo
Carvalho-vermelhoTonsiliteFolhaDecocçãoGargarejo
Roble comúnAmigdalitisHojasdecocción 
Dub letný Listdekoktum 
Harilik tammAngiinLeht  
Kocsányos tölgy Levél  
Dub letníAngínaListDekoktKloktadlo
  da'un  
  Blað  
CarvalhoAmigdalitefolhasDecocçãoGargarejo
Egi Pilutaq  
夏櫟扁桃體炎葉子汤剂 
   tāngjì 
Дуб чере́шчатыйОстрый тонзиллитЛистДекоктум 
ヨーロッパナラ扁桃炎煎じ薬 
بلوط قرمز اروپاییورم لوزهبرگجوشاندنقرقره
DobAnginaListPrevretek 
سنديان قويالتهاب اللوزتينورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
 ΑμυγδαλίτιδαΦύλλοαφέψημα 
Dair ghalldaCéislínteasDuilleog  
אלון עלה  
MeşeTonsilitYaprak  
Tigfrukta kverkoTonsilitofoliarodekokto 
Derwen goesog Deilen  
  lau pupu
ЛужњакУпала крајникаЛист  
LužnjakUpala krajnikaList  
  পাতা  
Կաղնի ամառայինՆշիկաբորբՏերև  
  belg  
Roure pènolAmigdalitisFullaDecoccióGàrgara
Дуб звича́йний ЛистокВідвар 
மாசக்காய் மரம்    
32-32

PreparationUse
Quercus robur Folium  
Almindelig egHalsbetændelseløv er ikke angivet
English oaktonsillitisfoliage Not specified
Stiel- eicheTonsillitisBlätter Nicht spezifiziert
SkogsekHalsflussBlad  
SommereikHalsbetennelseBlade  
Sumareikhálskirtlabólgalauf  
Metsä tammi Lehti  
Chêne pédonculéAngineFeuille  
Dąb szypułkowyAnginaLiść  
ZomereikTonsillitisBlad  
FarniaTonsilliteFoglia Non specificato
Carvalho-vermelhoTonsiliteFolha Não especifico
Roble comúnAmigdalitisHojas  
Dub letný List  
Harilik tammAngiinLeht  
Kocsányos tölgy Levél  
Dub letníAngínaList  
  da'un  
  Blað  
CarvalhoAmigdalitefolhas Não especificado
Egi Pilutaq  
夏櫟扁桃體炎葉子  
Дуб чере́шчатыйОстрый тонзиллитЛист  
ヨーロッパナラ扁桃炎  
بلوط قرمز اروپاییورم لوزهبرگ  
DobAnginaList  
سنديان قويالتهاب اللوزتينورقة نباتية  
 ΑμυγδαλίτιδαΦύλλο  
Dair ghalldaCéislínteasDuilleog  
אלון עלה  
MeşeTonsilitYaprak  
Tigfrukta kverkoTonsilitofoliaro  
Derwen goesog Deilen  
  lau  
ЛужњакУпала крајникаЛист  
LužnjakUpala krajnikaList  
  পাতা  
Կաղնի ամառայինՆշիկաբորբՏերև  
  belg  
Roure pènolAmigdalitisFulla  
Дуб звича́йний Листок  
மாசக்காய் மரம்    
57-19

PreparationUse
Quercus robur Cortexdecoctum 
Almindelig egHalsbetændelseBarkAfkoggurgling
English oaktonsillitisCortexdecoctionGargle
Stiel- eicheTonsillitisRindeAbkochungGurgeln
SkogsekHalsflussBarkAvkokGurgla
SommereikHalsbetennelseBarkAvkokGurglevann
SumareikhálskirtlabólgaBörkur  
Metsä tammi Kaarna  
Chêne pédonculéAngineCortex écoreDécoctionGargarismo
Dąb szypułkowyAnginaKoraDekokcja 
ZomereikTonsillitisSchorsAfkooksel 
FarniaTonsilliteCortecciaDecottoGargarismo
Carvalho-vermelhoTonsiliteCórtexDecocçãoGargarejo
Roble comúnAmigdalitisCortezadecocción 
Dub letný Borkadekoktum 
Harilik tammAngiinPuukoor  
Kocsányos tölgy Kéreg  
Dub letníAngínaKůra stromuDekoktKloktadlo
CarvalhoAmigdalitecasca da árvoreDecocçãoGargarejo
Egi Ameraq  
夏櫟扁桃體炎(果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
Дуб чере́шчатыйОстрый тонзиллитКораДекоктум 
ヨーロッパナラ扁桃炎樹皮煎じ薬 
بلوط قرمز اروپاییورم لوزهپوست درختجوشاندنقرقره
DobAnginaLubjePrevretek 
سنديان قويالتهاب اللوزتينلحاءالإستخلاص بالإغلاء 
 Αμυγδαλίτιδα αφέψημα 
Dair ghalldaCéislínteascoirt  
אלון    
MeşeTonsilitmantar doku  
Tigfrukta kverkoTonsilitoŝelodekokto 
Derwen goesog    
  paʻu pupu
ЛужњакУпала крајника   
LužnjakUpala krajnika   
  বাকল  
Կաղնի ամառայինՆշիկաբորբԿեղև  
Roure pènolAmigdalitisEscorçaDecoccióGàrgara
Дуб звича́йний Кора рослинВідвар 
மாசக்காய் மரம்    
32-32

PreparationUse
Quercus robur Cortex  
Almindelig egHalsbetændelseBark er ikke angivet
English oaktonsillitisCortex Not specified
Stiel- eicheTonsillitisRinde Nicht spezifiziert
SkogsekHalsflussBark  
SommereikHalsbetennelseBark  
SumareikhálskirtlabólgaBörkur  
Metsä tammi Kaarna  
Chêne pédonculéAngineCortex écore  
Dąb szypułkowyAnginaKora  
ZomereikTonsillitisSchors  
FarniaTonsilliteCorteccia Non specificato
Carvalho-vermelhoTonsiliteCórtex Não especifico
Roble comúnAmigdalitisCorteza  
Dub letný Borka  
Harilik tammAngiinPuukoor  
Kocsányos tölgy Kéreg  
Dub letníAngínaKůra stromu  
CarvalhoAmigdalitecasca da árvore Não especificado
Egi Ameraq  
夏櫟扁桃體炎(果實及莖的  
Дуб чере́шчатыйОстрый тонзиллитКора  
ヨーロッパナラ扁桃炎樹皮  
بلوط قرمز اروپاییورم لوزهپوست درخت  
DobAnginaLubje  
سنديان قويالتهاب اللوزتينلحاء  
 Αμυγδαλίτιδα   
Dair ghalldaCéislínteascoirt  
אלון    
MeşeTonsilitmantar doku  
Tigfrukta kverkoTonsilitoŝelo  
Derwen goesog    
  paʻu  
ЛужњакУпала крајника   
LužnjakUpala krajnika   
  বাকল  
Կաղնի ամառայինՆշիկաբորբԿեղև  
Roure pènolAmigdalitisEscorça  
Дуб звича́йний Кора рослин  
மாசக்காய் மரம்    
57-19