Updated: 17-01-2024 15:35:10

PreparationUse
Acorus calamus Rhizomadecoctum 
Almindelig kalmuskolikRhizomAfkoger ikke angivet
Sweet flagcoliccreeping rootstalksdecoctionNot specified
KalmusKolikErdsprossAbkochungNicht spezifiziert
KalmusrotKolikRotstamAvkok 
KalmerotKolikkRotstokkAvkok 
 iðrakveisa   
RohtokalmojuuriKoliikkiMaavarsi  
Acore odorantColiqueRhizomeDécoction 
Tatarak zwyczajnyKolkaKłączeDekokcja 
KalmoesKoliekwortelstokkenAfkooksel 
Calamo aromaticoColicaRizomaDecottoNon specificato
AçoroCólicaRizomaDecocçãoNão especifico
Calamo aromaticoCólicoRizomadecocción 
Puškvorec obyčajný rizómadekoktum 
Harilik kalmus Risoom  
Orvosi kálmosKólikaGyõkértõres  
Puškvorec obecnýKolikaOddenekDekokt 
Kaburo    
Cálamo aromáticoCólica DecocçãoNão especificado
Bojho    
 nassererujussuarneq   
菖蒲 根莖汤剂 
shui chang pu  tāngjì 
Аир обыкнове́нныйКоликаКорневищеДекоктум 
ショウブ腹痛地下茎煎じ薬 
اگیر ترکیکولیکزمین‌ساقهجوشاندن 
KolmežKolikeKorenikaPrevretek 
وجمغصجذمورالإستخلاص بالإغلاء 
Άκορος  αφέψημα 
Feileastram cumhraCoiliceamfréamhstoc  
קלמוס קנה שורש  
Hazanbel Rizom  
Kalam-akoro radiktrunkodekokto 
Gellesgen bêr    
 manava tutui   
ИдјиротКоликаРизом  
IđirotKolikaRizom  
বচ    
बोझो    
Խնկեղեգ սովորականԽիթԿոճղարմատ  
Càlam RizomaDecocció 
Аїр тростиновийКолікаКореневищеВідвар 
வசம்பு    
1-105

PreparationUse
Acorus calamus Rhizoma  
Almindelig kalmuskolikRhizomPulverisereter ikke angivet
Sweet flagcoliccreeping rootstalksPowderNot specified
KalmusKolikErdsprossPulverisiertNicht spezifiziert
KalmusrotKolikRotstamPulveriseret 
KalmerotKolikkRotstokkPulverisert 
 iðrakveisa   
RohtokalmojuuriKoliikkiMaavarsi  
Acore odorantColiqueRhizome  
Tatarak zwyczajnyKolkaKłącze  
KalmoesKoliekwortelstokken  
Calamo aromaticoColicaRizoma Non specificato
AçoroCólicaRizoma Não especifico
Calamo aromaticoCólicoRizoma  
Puškvorec obyčajný rizóma  
Harilik kalmus Risoom  
Orvosi kálmosKólikaGyõkértõres  
Puškvorec obecnýKolikaOddenekRozemletý 
Kaburo    
Cálamo aromáticoCólica PulverizadNão especificado
Bojho    
 nassererujussuarneq sequmippoq 
菖蒲 根莖  
shui chang pu    
Аир обыкнове́нныйКоликаКорневище  
ショウブ腹痛地下茎  
اگیر ترکیکولیکزمین‌ساقه  
KolmežKolikeKorenika  
وجمغصجذمور  
Άκορος    
Feileastram cumhraCoiliceamfréamhstoc  
קלמוס קנה שורש  
Hazanbel Rizom  
Kalam-akoro radiktrunko  
Gellesgen bêr    
 manava tutui   
ИдјиротКоликаРизом  
IđirotKolikaRizom  
বচ    
बोझो    
Խնկեղեգ սովորականԽիթԿոճղարմատ  
Càlam Rizoma  
Аїр тростиновийКолікаКореневище  
வசம்பு    
1-105

PreparationUse
Acorus calamus Radix  
Almindelig kalmuskolikRod er ikke angivet
Sweet flagcolicRoots Not specified
KalmusKolikWurzeln Nicht spezifiziert
KalmusrotKolikRot  
KalmerotKolikkRot  
 iðrakveisaRót  
RohtokalmojuuriKoliikkiKasvin  
Acore odorantColiqueRacine  
Tatarak zwyczajnyKolkaKorzeń  
KalmoesKoliekWortel  
Calamo aromaticoColicaRadice Non specificato
AçoroCólicaRaiz Não especifico
Calamo aromaticoCólicoRaíz  
Puškvorec obyčajný Koreň  
Harilik kalmus Juur  
Orvosi kálmosKólikaGyökér  
Puškvorec obecnýKolikaKořen  
Kaburo ramut  
  Urat  
  Rót  
Cálamo aromáticoCólicaraízes Não especificado
Bojho    
 nassererujussuarneqAmaaq  
菖蒲   
shui chang pu    
Аир обыкнове́нныйКоликаКорень  
ショウブ腹痛  
اگیر ترکیکولیکریشه  
KolmežKolikeKorenina  
وجمغصجذر نبات  
Άκορος Ρίζα  
Feileastram cumhraCoiliceamFréamh  
קלמוס שורש  
Hazanbel Kök  
Kalam-akoro radiko  
Gellesgen bêr    
 manava tutuiaʻa  
ИдјиротКоликаКорен  
IđirotKolikaKoren  
বচ মূল  
बोझो    
Խնկեղեգ սովորականԽիթԱրմատ  
  Reh  
  izoran  
Càlam raïl  
Аїр тростиновийКолікаКорінь  
வசம்பு வேர்  
46-

PreparationUse
Acorus calamus    
Almindelig kalmuskolik  er ikke angivet
Sweet flagcolic  Not specified
KalmusKolik  Nicht spezifiziert
KalmusrotKolik   
KalmerotKolikk   
 iðrakveisa   
RohtokalmojuuriKoliikki   
Acore odorantColique   
Tatarak zwyczajnyKolka   
KalmoesKoliek   
Calamo aromaticoColica  Non specificato
AçoroCólica  Não especifico
Calamo aromaticoCólico   
Puškvorec obyčajný    
Harilik kalmus    
Orvosi kálmosKólika   
Puškvorec obecnýKolika   
Kaburo    
Cálamo aromáticoCólica  Não especificado
Bojho    
 nassererujussuarneq   
菖蒲    
shui chang pu    
Аир обыкнове́нныйКолика   
ショウブ腹痛   
اگیر ترکیکولیک   
KolmežKolike   
وجمغص   
Άκορος    
Feileastram cumhraCoiliceam   
קלמוס    
Hazanbel    
Kalam-akoro    
Gellesgen bêr    
 manava tutui   
ИдјиротКолика   
IđirotKolika   
বচ    
बोझो    
Խնկեղեգ սովորականԽիթ   
Càlam    
Аїр тростиновийКоліка   
வசம்பு    
4-40