Updated: 17-01-2024 15:35:06

PreparationUse
Acorus calamusGastritisRhizomadecoctum 
Almindelig kalmusGastritisRhizomAfkoger ikke angivet
Sweet flagGastritiscreeping rootstalksdecoctionNot specified
KalmusMagenschleimhautentzündungErdsprossAbkochungNicht spezifiziert
KalmusrotGastritRotstamAvkok 
KalmerotGastrittRotstokkAvkok 
 magabólga   
RohtokalmojuuriMahakatarriMaavarsi  
Acore odorantGastriteRhizomeDécoction 
Tatarak zwyczajnyZapalenie błony śluzowej żołądkaKłączeDekokcja 
KalmoesGastritiswortelstokkenAfkooksel 
Calamo aromaticoGastriteRizomaDecottoNon specificato
AçoroGastriteRizomaDecocçãoNão especifico
Calamo aromaticoGastritisRizomadecocción 
Puškvorec obyčajný rizómadekoktum 
Harilik kalmusMaokatarrRisoom  
Orvosi kálmosGyomorhurutGyõkértõres  
Puškvorec obecnýGastritidaOddenekDekokt 
Kaburo    
Cálamo aromáticoCatarro do estomago DecocçãoNão especificado
Bojho    
 aqajarulunneq   
菖蒲胃炎根莖汤剂 
shui chang pu  tāngjì 
Аир обыкнове́нныйГастритКорневищеДекоктум 
ショウブ胃炎地下茎煎じ薬 
اگیر ترکیورم معدهزمین‌ساقهجوشاندن 
KolmežGastritisKorenikaPrevretek 
وجالتهاب المعدةجذمورالإستخلاص بالإغلاء 
Άκορος  αφέψημα 
Feileastram cumhraAn Gaistríteasfréamhstoc  
קלמוסדלקת רפידת הקיבהקנה שורש  
HazanbelGastritRizom  
Kalam-akoro radiktrunkodekokto 
Gellesgen bêr    
ИдјиротГастритисРизом  
IđirotGastritisRizom  
বচ    
बोझोअम्लपित्त   
Խնկեղեգ սովորականԳաստրիտԿոճղարմատ  
CàlamGastritisRizomaDecocció 
Аїр тростиновийГастритКореневищеВідвар 
வசம்பு    
1-105

PreparationUse
Acorus calamusGastritisRhizoma  
Almindelig kalmusGastritisRhizomPulverisereter ikke angivet
Sweet flagGastritiscreeping rootstalksPowderNot specified
KalmusMagenschleimhautentzündungErdsprossPulverisiertNicht spezifiziert
KalmusrotGastritRotstamPulveriseret 
KalmerotGastrittRotstokkPulverisert 
 magabólga   
RohtokalmojuuriMahakatarriMaavarsi  
Acore odorantGastriteRhizome  
Tatarak zwyczajnyZapalenie błony śluzowej żołądkaKłącze  
KalmoesGastritiswortelstokken  
Calamo aromaticoGastriteRizoma Non specificato
AçoroGastriteRizoma Não especifico
Calamo aromaticoGastritisRizoma  
Puškvorec obyčajný rizóma  
Harilik kalmusMaokatarrRisoom  
Orvosi kálmosGyomorhurutGyõkértõres  
Puškvorec obecnýGastritidaOddenekRozemletý 
Kaburo    
Cálamo aromáticoCatarro do estomago PulverizadNão especificado
Bojho    
 aqajarulunneq sequmippoq 
菖蒲胃炎根莖  
shui chang pu    
Аир обыкнове́нныйГастритКорневище  
ショウブ胃炎地下茎  
اگیر ترکیورم معدهزمین‌ساقه  
KolmežGastritisKorenika  
وجالتهاب المعدةجذمور  
Άκορος    
Feileastram cumhraAn Gaistríteasfréamhstoc  
קלמוסדלקת רפידת הקיבהקנה שורש  
HazanbelGastritRizom  
Kalam-akoro radiktrunko  
Gellesgen bêr    
ИдјиротГастритисРизом  
IđirotGastritisRizom  
বচ    
बोझोअम्लपित्त   
Խնկեղեգ սովորականԳաստրիտԿոճղարմատ  
CàlamGastritisRizoma  
Аїр тростиновийГастритКореневище  
வசம்பு    
1-105

PreparationUse
Acorus calamusGastritisRhizoma  
Almindelig kalmusGastritisRhizom er ikke angivet
Sweet flagGastritiscreeping rootstalks Not specified
KalmusMagenschleimhautentzündungErdspross Nicht spezifiziert
KalmusrotGastritRotstam  
KalmerotGastrittRotstokk  
 magabólga   
RohtokalmojuuriMahakatarriMaavarsi  
Acore odorantGastriteRhizome  
Tatarak zwyczajnyZapalenie błony śluzowej żołądkaKłącze  
KalmoesGastritiswortelstokken  
Calamo aromaticoGastriteRizoma Non specificato
AçoroGastriteRizoma Não especifico
Calamo aromaticoGastritisRizoma  
Puškvorec obyčajný rizóma  
Harilik kalmusMaokatarrRisoom  
Orvosi kálmosGyomorhurutGyõkértõres  
Puškvorec obecnýGastritidaOddenek  
Kaburo    
Cálamo aromáticoCatarro do estomago  Não especificado
Bojho    
 aqajarulunneq   
菖蒲胃炎根莖  
shui chang pu    
Аир обыкнове́нныйГастритКорневище  
ショウブ胃炎地下茎  
اگیر ترکیورم معدهزمین‌ساقه  
KolmežGastritisKorenika  
وجالتهاب المعدةجذمور  
Άκορος    
Feileastram cumhraAn Gaistríteasfréamhstoc  
קלמוסדלקת רפידת הקיבהקנה שורש  
HazanbelGastritRizom  
Kalam-akoro radiktrunko  
Gellesgen bêr    
ИдјиротГастритисРизом  
IđirotGastritisRizom  
বচ    
बोझोअम्लपित्त   
Խնկեղեգ սովորականԳաստրիտԿոճղարմատ  
CàlamGastritisRizoma  
Аїр тростиновийГастритКореневище  
வசம்பு    
62-

PreparationUse
Acorus calamusGastritisRadix  
Almindelig kalmusGastritisRod er ikke angivet
Sweet flagGastritisRoots Not specified
KalmusMagenschleimhautentzündungWurzeln Nicht spezifiziert
KalmusrotGastritRot  
KalmerotGastrittRot  
 magabólgaRót  
RohtokalmojuuriMahakatarriKasvin  
Acore odorantGastriteRacine  
Tatarak zwyczajnyZapalenie błony śluzowej żołądkaKorzeń  
KalmoesGastritisWortel  
Calamo aromaticoGastriteRadice Non specificato
AçoroGastriteRaiz Não especifico
Calamo aromaticoGastritisRaíz  
Puškvorec obyčajný Koreň  
Harilik kalmusMaokatarrJuur  
Orvosi kálmosGyomorhurutGyökér  
Puškvorec obecnýGastritidaKořen  
Kaburo ramut  
  Urat  
  Rót  
Cálamo aromáticoCatarro do estomagoraízes Não especificado
Bojho    
 aqajarulunneqAmaaq  
菖蒲胃炎  
shui chang pu    
Аир обыкнове́нныйГастритКорень  
ショウブ胃炎  
اگیر ترکیورم معدهریشه  
KolmežGastritisKorenina  
وجالتهاب المعدةجذر نبات  
Άκορος Ρίζα  
Feileastram cumhraAn GaistríteasFréamh  
קלמוסדלקת רפידת הקיבהשורש  
HazanbelGastritKök  
Kalam-akoro radiko  
Gellesgen bêr    
  aʻa  
ИдјиротГастритисКорен  
IđirotGastritisKoren  
বচ মূল  
बोझोअम्लपित्त   
Խնկեղեգ սովորականԳաստրիտԱրմատ  
  Reh  
  izoran  
CàlamGastritisraïl  
Аїр тростиновийГастритКорінь  
வசம்பு வேர்  
46-

PreparationUse
Acorus calamusGastritis   
Almindelig kalmusGastritis  er ikke angivet
Sweet flagGastritis  Not specified
KalmusMagenschleimhautentzündung  Nicht spezifiziert
KalmusrotGastrit   
KalmerotGastritt   
 magabólga   
RohtokalmojuuriMahakatarri   
Acore odorantGastrite   
Tatarak zwyczajnyZapalenie błony śluzowej żołądka   
KalmoesGastritis   
Calamo aromaticoGastrite  Non specificato
AçoroGastrite  Não especifico
Calamo aromaticoGastritis   
Puškvorec obyčajný    
Harilik kalmusMaokatarr   
Orvosi kálmosGyomorhurut   
Puškvorec obecnýGastritida   
Kaburo    
Cálamo aromáticoCatarro do estomago  Não especificado
Bojho    
 aqajarulunneq   
菖蒲胃炎   
shui chang pu    
Аир обыкнове́нныйГастрит   
ショウブ胃炎   
اگیر ترکیورم معده   
KolmežGastritis   
وجالتهاب المعدة   
Άκορος    
Feileastram cumhraAn Gaistríteas   
קלמוסדלקת רפידת הקיבה   
HazanbelGastrit   
Kalam-akoro    
Gellesgen bêr    
ИдјиротГастритис   
IđirotGastritis   
বচ    
बोझोअम्लपित्त   
Խնկեղեգ սովորականԳաստրիտ   
CàlamGastritis   
Аїр тростиновийГастрит   
வசம்பு    
2-43, 61-