Updated: 21-02-2024 09:23:30
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Humulus lupulus | Analgeticum | Strobilus | | |
 | Almindelig humle | Analgetikum | Kopper | | er ikke angivet |
 | Common hop | analgesic | Strobilus | | Not specified |
 | Echter hopfen | Analgetikum | Zapfen | | Nicht spezifiziert |
 | Humla | Analgetika | Kotte | | |
 | Humle | Analgetika | Konglefrukterne | | |
 | Humall | kvalarfull heilsutruflun | | | |
 | Humala | Analgeetti | | | |
 | Houblon | Analgésique | Strobile | | |
 | Chmiel zwyczajny | Analgetyk | Kłos zarodnionośny | | |
 | Hop | Pijn | kegel | | |
 | Luppolo | Antalgici | | | Non specificato |
 | Lúpulo | Analgésico | | | Não especifico |
 | Lupulo | Analgésico | | | |
 | Chmeľ obyčajný | Bolesť | | | |
 | Humal | Valu | | | |
 | Közönséges komló | Fájdalom | Toboz | | |
 | Chmel otáčivý | Analgetikum | Šištice | | |
 | Lúpulo | Dor | | | Não especificado |
 | | Nipaallisaat | | | |
 | 蛇麻 | 疼痛 | (1) 視錐 | | |
 | Хмель обыкновенный | Анальгетики | Стробил | | |
 | ホップ | 疼痛 | | | |
 | رازک | درد | | | |
 | Navadni hmelj | Analgetik | | | |
 | جنجل | ألم | | | |
 | | Αναλγητικά | | | |
 | Hopa | Anailgéisigh | Stróbalas | | |
 | כשותית | כאב | | | |
 | Şerbetçi otu | Ağrı | | | |
 | Lupolo | Doloro | Strobilus | | |
 | Hopys | Poenliniarydd | | | |
 | | Fualaau mo meatiga | | | |
 | Хмелј | Аналгетик | | | |
| Hmelj | Analgetik | | | |
 | | ব্যথা | | | |
 | | दुखाई | | | |
 | Գայլուկ սովորական | Ցավ | | | |
 | | Dermanên êşbir | | | |
 | | Azbar | | | |
 | Llúpol | Analgèsic | | | |
 | Хміль звичайний | | | | |
 | 40-, 57-20 |
| | | | Preparation | Use |
| Humulus lupulus | Analgeticum | | | |
| Almindelig humle | Analgetikum | | | er ikke angivet |
| Common hop | analgesic | | | Not specified |
| Echter hopfen | Analgetikum | | | Nicht spezifiziert |
| Humla | Analgetika | | | |
| Humle | Analgetika | | | |
| Humall | kvalarfull heilsutruflun | | | |
| Humala | Analgeetti | | | |
| Houblon | Analgésique | | | |
| Chmiel zwyczajny | Analgetyk | | | |
| Hop | Pijn | | | |
| Luppolo | Antalgici | | | Non specificato |
| Lúpulo | Analgésico | | | Não especifico |
| Lupulo | Analgésico | | | |
| Chmeľ obyčajný | Bolesť | | | |
| Humal | Valu | | | |
| Közönséges komló | Fájdalom | | | |
| Chmel otáčivý | Analgetikum | | | |
| Lúpulo | Dor | | | Não especificado |
| | Nipaallisaat | | | |
| 蛇麻 | 疼痛 | | | |
| Хмель обыкновенный | Анальгетики | | | |
| ホップ | 疼痛 | | | |
| رازک | درد | | | |
| Navadni hmelj | Analgetik | | | |
| جنجل | ألم | | | |
| | Αναλγητικά | | | |
| Hopa | Anailgéisigh | | | |
| כשותית | כאב | | | |
| Şerbetçi otu | Ağrı | | | |
| Lupolo | Doloro | | | |
| Hopys | Poenliniarydd | | | |
| | Fualaau mo meatiga | | | |
| Хмелј | Аналгетик | | | |
| Hmelj | Analgetik | | | |
| | ব্যথা | | | |
| | दुखाई | | | |
| Գայլուկ սովորական | Ցավ | | | |
| | Dermanên êşbir | | | |
| | Azbar | | | |
| Llúpol | Analgèsic | | | |
| Хміль звичайний | | | | |
| 38-, 62- |