Updated: 06-03-2024 12:16:41
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Arctium lappa | | | | |
 | Burre | reumatisme | Uspecificeret | Ikke specificeret | |
 | Greater burdock | rheumatism | Unspecified | Not specified | |
 | Grosse klette | Rheuma | nicht spezifiziert | Nicht spezifiziert | |
 | Kardborre | reumatism | | | |
 | Klengjegras | Revmatisme | | | |
 | Króklappa | liðagigt | | | |
 | Iso takiainen | Reumasairaus | | | |
 | Grande bardane | Rhumatisme | | | |
 | Łopian większy | Choroby reumatyczne | | | |
 | Grote klit | Reuma | | | |
 | Bardana maggiore | Reumatismo | | | |
 | Bardana | Reumatismo | | | |
 | Bardana | Reumatismo | | | |
 | Lopúch väčší | | | | |
 | Suur takjas | Reuma | | | |
 | Közönséges bojtorján | | | | |
 | Lopuch větší | Revmatické nemoci | Nespecifikováno | Nespecifikováno | |
 | Bardana | Rheumatism | | | |
 | | gigti | | | |
 | 牛蒡 | 风湿 | | | |
| niu bang zi | | | | |
 | Лопух большой | Ревматизм | | | |
 | ゴボウ | リウマチ | | | |
 | بابا آدم | روماتیسم | | | |
 | Navadni repinec | Revmatízem | | | |
 | قرطب أكبر | روماتزم | | | |
 | Άρκτιο | | | | |
 | Cnádán mór | Daitheacha | | | |
 | בורדנה לפה | שיגרון | | | |
 | Dulavratotu | Romatizma | | | |
 | Lapo | Reŭmatismo | | | |
 | Cyngaf mawr | | | | |
 | | Gugu | | | |
 | Велики чичак | | | | |
| Veliki čičak | | | | |
 | | বাতের ব্যথা | | | |
 | Կռատուկ մեծ | Ռևմատիզմ | | | |
 | | Rumatîzm | | | |
 | Repalassa | Reumatisme | | | |
 | Лопу́х вели́кий | | | | |
 | 65- |
| | | | Preparation | Use |
| Arctium lappa | | Folium | Extractum | |
| Burre | reumatisme | løv | Ekstrakt | |
| Greater burdock | rheumatism | foliage | Extract | |
| Grosse klette | Rheuma | Blätter | Ausgezogen | |
| Kardborre | reumatism | Blad | Extrakt | |
| Klengjegras | Revmatisme | Blade | Ekstrakt | |
| Króklappa | liðagigt | lauf | | |
| Iso takiainen | Reumasairaus | Lehti | | |
| Grande bardane | Rhumatisme | Feuille | Extrait | |
| Łopian większy | Choroby reumatyczne | Liść | ekstrakt | |
| Grote klit | Reuma | Blad | Extractie | |
| Bardana maggiore | Reumatismo | Foglia | Infusione | |
| Bardana | Reumatismo | Folha | Infusão | |
| Bardana | Reumatismo | Hojas | Infusión | |
| Lopúch väčší | | List | | |
| Suur takjas | Reuma | Leht | Tõmmis | |
| Közönséges bojtorján | | Levél | | |
| Lopuch větší | Revmatické nemoci | List | Extrakt | |
 | | | da'un | | |
 | | | Blað | | |
| Bardana | Rheumatism | folhas | Extrato | |
| | gigti | Pilutaq | Tangeq qalaataq | |
| 牛蒡 | 风湿 | 葉子 | | |
| niu bang zi | | | | |
| Лопух большой | Ревматизм | Лист | Экстракт | |
| ゴボウ | リウマチ | 叶 | エキス | |
| بابا آدم | روماتیسم | برگ | چکانش | |
| Navadni repinec | Revmatízem | List | infuz | |
| قرطب أكبر | روماتزم | ورقة نباتية | | |
| Άρκτιο | | Φύλλο | Έγχυμα | |
| Cnádán mór | Daitheacha | Duilleog | | |
| בורדנה לפה | שיגרון | עלה | | |
| Dulavratotu | Romatizma | Yaprak | | |
| Lapo | Reŭmatismo | foliaro | Infuzaĵo | |
| Cyngaf mawr | | Deilen | | |
| | Gugu | lau | | |
| Велики чичак | | Лист | | |
| Veliki čičak | | List | | |
| | বাতের ব্যথা | পাতা | | |
| Կռատուկ մեծ | Ռևմատիզմ | Տերև | | |
| | Rumatîzm | belg | | |
| Repalassa | Reumatisme | Fulla | Extret | |
| Лопу́х вели́кий | | Листок | | |
| 1028-78 |
| | | | Preparation | Use |
| Arctium lappa | | Folium | | |
| Burre | reumatisme | løv | Udblødt | |
| Greater burdock | rheumatism | foliage | Maceration | |
| Grosse klette | Rheuma | Blätter | Eingeweicht | |
| Kardborre | reumatism | Blad | | |
| Klengjegras | Revmatisme | Blade | | |
| Króklappa | liðagigt | lauf | | |
| Iso takiainen | Reumasairaus | Lehti | | |
| Grande bardane | Rhumatisme | Feuille | | |
| Łopian większy | Choroby reumatyczne | Liść | | |
| Grote klit | Reuma | Blad | | |
| Bardana maggiore | Reumatismo | Foglia | | |
| Bardana | Reumatismo | Folha | | |
| Bardana | Reumatismo | Hojas | | |
| Lopúch väčší | | List | | |
| Suur takjas | Reuma | Leht | | |
| Közönséges bojtorján | | Levél | | |
| Lopuch větší | Revmatické nemoci | List | máčení | |
| | | da'un | | |
| | | Blað | | |
| Bardana | Rheumatism | folhas | Maceração | |
| | gigti | Pilutaq | | |
| 牛蒡 | 风湿 | 葉子 | | |
| niu bang zi | | | | |
| Лопух большой | Ревматизм | Лист | | |
| ゴボウ | リウマチ | 叶 | | |
| بابا آدم | روماتیسم | برگ | | |
| Navadni repinec | Revmatízem | List | | |
| قرطب أكبر | روماتزم | ورقة نباتية | | |
| Άρκτιο | | Φύλλο | | |
| Cnádán mór | Daitheacha | Duilleog | | |
| בורדנה לפה | שיגרון | עלה | | |
| Dulavratotu | Romatizma | Yaprak | | |
| Lapo | Reŭmatismo | foliaro | | |
| Cyngaf mawr | | Deilen | | |
| | Gugu | lau | | |
| Велики чичак | | Лист | | |
| Veliki čičak | | List | | |
| | বাতের ব্যথা | পাতা | | |
| Կռատուկ մեծ | Ռևմատիզմ | Տերև | | |
| | Rumatîzm | belg | | |
| Repalassa | Reumatisme | Fulla | | |
| Лопу́х вели́кий | | Листок | | |
| 1028-78 |
| | | | Preparation | Use |
| Arctium lappa | | Folium | | |
| Burre | reumatisme | løv | | er ikke angivet |
| Greater burdock | rheumatism | foliage | | Not specified |
| Grosse klette | Rheuma | Blätter | | Nicht spezifiziert |
| Kardborre | reumatism | Blad | | |
| Klengjegras | Revmatisme | Blade | | |
| Króklappa | liðagigt | lauf | | |
| Iso takiainen | Reumasairaus | Lehti | | |
| Grande bardane | Rhumatisme | Feuille | | |
| Łopian większy | Choroby reumatyczne | Liść | | |
| Grote klit | Reuma | Blad | | |
| Bardana maggiore | Reumatismo | Foglia | | Non specificato |
| Bardana | Reumatismo | Folha | | Não especifico |
| Bardana | Reumatismo | Hojas | | |
| Lopúch väčší | | List | | |
| Suur takjas | Reuma | Leht | | |
| Közönséges bojtorján | | Levél | | |
| Lopuch větší | Revmatické nemoci | List | | |
| | | da'un | | |
| | | Blað | | |
| Bardana | Rheumatism | folhas | | Não especificado |
| | gigti | Pilutaq | | |
| 牛蒡 | 风湿 | 葉子 | | |
| niu bang zi | | | | |
| Лопух большой | Ревматизм | Лист | | |
| ゴボウ | リウマチ | 叶 | | |
| بابا آدم | روماتیسم | برگ | | |
| Navadni repinec | Revmatízem | List | | |
| قرطب أكبر | روماتزم | ورقة نباتية | | |
| Άρκτιο | | Φύλλο | | |
| Cnádán mór | Daitheacha | Duilleog | | |
| בורדנה לפה | שיגרון | עלה | | |
| Dulavratotu | Romatizma | Yaprak | | |
| Lapo | Reŭmatismo | foliaro | | |
| Cyngaf mawr | | Deilen | | |
| | Gugu | lau | | |
| Велики чичак | | Лист | | |
| Veliki čičak | | List | | |
| | বাতের ব্যথা | পাতা | | |
| Կռատուկ մեծ | Ռևմատիզմ | Տերև | | |
| | Rumatîzm | belg | | |
| Repalassa | Reumatisme | Fulla | | |
| Лопу́х вели́кий | | Листок | | |
| 40- |
| | | | Preparation | Use |
| Arctium lappa | | Radix | Extractum | |
| Burre | reumatisme | Rod | Ekstrakt | |
| Greater burdock | rheumatism | Roots | Extract | |
| Grosse klette | Rheuma | Wurzeln | Ausgezogen | |
| Kardborre | reumatism | Rot | Extrakt | |
| Klengjegras | Revmatisme | Rot | Ekstrakt | |
| Króklappa | liðagigt | Rót | | |
| Iso takiainen | Reumasairaus | Kasvin | | |
| Grande bardane | Rhumatisme | Racine | Extrait | |
| Łopian większy | Choroby reumatyczne | Korzeń | ekstrakt | |
| Grote klit | Reuma | Wortel | Extractie | |
| Bardana maggiore | Reumatismo | Radice | Infusione | |
| Bardana | Reumatismo | Raiz | Infusão | |
| Bardana | Reumatismo | Raíz | Infusión | |
| Lopúch väčší | | Koreň | | |
| Suur takjas | Reuma | Juur | Tõmmis | |
| Közönséges bojtorján | | Gyökér | | |
| Lopuch větší | Revmatické nemoci | Kořen | Extrakt | |
| | | Ramut | | |
| | | Urat | | |
| | | Rót | | |
| Bardana | Rheumatism | raízes | Extrato | |
| | gigti | Amaaq | Tangeq qalaataq | |
| 牛蒡 | 风湿 | 根 | | |
| niu bang zi | | | | |
| Лопух большой | Ревматизм | Корень | Экстракт | |
| ゴボウ | リウマチ | 根 | エキス | |
| بابا آدم | روماتیسم | ریشه | چکانش | |
| Navadni repinec | Revmatízem | Korenina | infuz | |
| قرطب أكبر | روماتزم | جذر نبات | | |
| Άρκτιο | | Ρίζα | Έγχυμα | |
| Cnádán mór | Daitheacha | Fréamh | | |
| בורדנה לפה | שיגרון | שורש | | |
| Dulavratotu | Romatizma | Kök | | |
| Lapo | Reŭmatismo | radiko | Infuzaĵo | |
| Cyngaf mawr | | | | |
| | Gugu | aʻa | | |
| Велики чичак | | Корен | | |
| Veliki čičak | | Koren | | |
| | বাতের ব্যথা | মূল | | |
| Կռատուկ մեծ | Ռևմատիզմ | Արմատ | | |
| | Rumatîzm | Reh | | |
 | | | Izoran | | |
| Repalassa | Reumatisme | raïl | Extret | |
| Лопу́х вели́кий | | Корінь | | |
 | | | வேர் | | |
| 1028-78 |
| | | | Preparation | Use |
| Arctium lappa | | Radix | Extractum | |
| Burre | reumatisme | Rod | Ekstrakt | indvortes brug |
| Greater burdock | rheumatism | Roots | Extract | Internally |
| Grosse klette | Rheuma | Wurzeln | Ausgezogen | Innerlichen Anwendung |
| Kardborre | reumatism | Rot | Extrakt | Invärtes |
| Klengjegras | Revmatisme | Rot | Ekstrakt | Innvortes |
| Króklappa | liðagigt | Rót | | Innvortis |
| Iso takiainen | Reumasairaus | Kasvin | | |
| Grande bardane | Rhumatisme | Racine | Extrait | Usage interne |
| Łopian większy | Choroby reumatyczne | Korzeń | ekstrakt | |
| Grote klit | Reuma | Wortel | Extractie | Inwendig gebruik |
| Bardana maggiore | Reumatismo | Radice | Infusione | Uso interno |
| Bardana | Reumatismo | Raiz | Infusão | Uso interno |
| Bardana | Reumatismo | Raíz | Infusión | Interno |
| Lopúch väčší | | Koreň | | |
| Suur takjas | Reuma | Juur | Tõmmis | |
| Közönséges bojtorján | | Gyökér | | |
| Lopuch větší | Revmatické nemoci | Kořen | Extrakt | Vnitřnì |
| | | Ramut | | |
| | | Urat | | |
| | | Rót | | |
| Bardana | Rheumatism | raízes | Extrato | Uso interno |
| | gigti | Amaaq | Tangeq qalaataq | iisartakkat |
| 牛蒡 | 风湿 | 根 | | |
| niu bang zi | | | | |
| Лопух большой | Ревматизм | Корень | Экстракт | |
| ゴボウ | リウマチ | 根 | エキス | |
| بابا آدم | روماتیسم | ریشه | چکانش | |
| Navadni repinec | Revmatízem | Korenina | infuz | |
| قرطب أكبر | روماتزم | جذر نبات | | |
| Άρκτιο | | Ρίζα | Έγχυμα | |
| Cnádán mór | Daitheacha | Fréamh | | |
| בורדנה לפה | שיגרון | שורש | | |
| Dulavratotu | Romatizma | Kök | | |
| Lapo | Reŭmatismo | radiko | Infuzaĵo | |
| Cyngaf mawr | | | | |
| | Gugu | aʻa | | totonu |
| Велики чичак | | Корен | | |
| Veliki čičak | | Koren | | |
| | বাতের ব্যথা | মূল | | |
| Կռատուկ մեծ | Ռևմատիզմ | Արմատ | | |
| | Rumatîzm | Reh | | |
| | | Izoran | | |
| Repalassa | Reumatisme | raïl | Extret | Per ús intern |
| Лопу́х вели́кий | | Корінь | | |
| | | வேர் | | |
| 2-28 |
| | | | Preparation | Use |
| Arctium lappa | | Radix | | |
| Burre | reumatisme | Rod | Udblødt | |
| Greater burdock | rheumatism | Roots | Maceration | |
| Grosse klette | Rheuma | Wurzeln | Eingeweicht | |
| Kardborre | reumatism | Rot | | |
| Klengjegras | Revmatisme | Rot | | |
| Króklappa | liðagigt | Rót | | |
| Iso takiainen | Reumasairaus | Kasvin | | |
| Grande bardane | Rhumatisme | Racine | | |
| Łopian większy | Choroby reumatyczne | Korzeń | | |
| Grote klit | Reuma | Wortel | | |
| Bardana maggiore | Reumatismo | Radice | | |
| Bardana | Reumatismo | Raiz | | |
| Bardana | Reumatismo | Raíz | | |
| Lopúch väčší | | Koreň | | |
| Suur takjas | Reuma | Juur | | |
| Közönséges bojtorján | | Gyökér | | |
| Lopuch větší | Revmatické nemoci | Kořen | máčení | |
| | | Ramut | | |
| | | Urat | | |
| | | Rót | | |
| Bardana | Rheumatism | raízes | Maceração | |
| | gigti | Amaaq | | |
| 牛蒡 | 风湿 | 根 | | |
| niu bang zi | | | | |
| Лопух большой | Ревматизм | Корень | | |
| ゴボウ | リウマチ | 根 | | |
| بابا آدم | روماتیسم | ریشه | | |
| Navadni repinec | Revmatízem | Korenina | | |
| قرطب أكبر | روماتزم | جذر نبات | | |
| Άρκτιο | | Ρίζα | | |
| Cnádán mór | Daitheacha | Fréamh | | |
| בורדנה לפה | שיגרון | שורש | | |
| Dulavratotu | Romatizma | Kök | | |
| Lapo | Reŭmatismo | radiko | | |
| Cyngaf mawr | | | | |
| | Gugu | aʻa | | |
| Велики чичак | | Корен | | |
| Veliki čičak | | Koren | | |
| | বাতের ব্যথা | মূল | | |
| Կռատուկ մեծ | Ռևմատիզմ | Արմատ | | |
| | Rumatîzm | Reh | | |
| | | Izoran | | |
| Repalassa | Reumatisme | raïl | | |
| Лопу́х вели́кий | | Корінь | | |
| | | வேர் | | |
| 1028-78 |
| | | | Preparation | Use |
| Arctium lappa | | | Extractum | |
| Burre | reumatisme | Overjordisk dele | Ekstrakt | |
| Greater burdock | rheumatism | Aerial part | Extract | |
| Grosse klette | Rheuma | oberirdisches Kraut | Ausgezogen | |
| Kardborre | reumatism | | Extrakt | |
| Klengjegras | Revmatisme | Overjordiske dele | Ekstrakt | |
| Króklappa | liðagigt | | | |
| Iso takiainen | Reumasairaus | | | |
| Grande bardane | Rhumatisme | | Extrait | |
| Łopian większy | Choroby reumatyczne | | ekstrakt | |
| Grote klit | Reuma | | Extractie | |
| Bardana maggiore | Reumatismo | parti aeree | Infusione | |
| Bardana | Reumatismo | | Infusão | |
| Bardana | Reumatismo | | Infusión | |
| Lopúch väčší | | | | |
| Suur takjas | Reuma | | Tõmmis | |
| Közönséges bojtorján | | | | |
| Lopuch větší | Revmatické nemoci | Nadzemní části | Extrakt | |
| Bardana | Rheumatism | parte aérea | Extrato | |
| | gigti | nunap qaaniitoq | Tangeq qalaataq | |
| 牛蒡 | 风湿 | | | |
| niu bang zi | | | | |
| Лопух большой | Ревматизм | | Экстракт | |
| ゴボウ | リウマチ | | エキス | |
| بابا آدم | روماتیسم | | چکانش | |
| Navadni repinec | Revmatízem | | infuz | |
| قرطب أكبر | روماتزم | | | |
| Άρκτιο | | | Έγχυμα | |
| Cnádán mór | Daitheacha | | | |
| בורדנה לפה | שיגרון | | | |
| Dulavratotu | Romatizma | | | |
| Lapo | Reŭmatismo | | Infuzaĵo | |
| Cyngaf mawr | | | | |
| | Gugu | | | |
| Велики чичак | | | | |
| Veliki čičak | | | | |
| | বাতের ব্যথা | | | |
| Կռատուկ մեծ | Ռևմատիզմ | | | |
| | Rumatîzm | | | |
| Repalassa | Reumatisme | | Extret | |
| Лопу́х вели́кий | | | | |
| 1028-78 |
| | | | Preparation | Use |
| Arctium lappa | | | | |
| Burre | reumatisme | Overjordisk dele | Udblødt | |
| Greater burdock | rheumatism | Aerial part | Maceration | |
| Grosse klette | Rheuma | oberirdisches Kraut | Eingeweicht | |
| Kardborre | reumatism | | | |
| Klengjegras | Revmatisme | Overjordiske dele | | |
| Króklappa | liðagigt | | | |
| Iso takiainen | Reumasairaus | | | |
| Grande bardane | Rhumatisme | | | |
| Łopian większy | Choroby reumatyczne | | | |
| Grote klit | Reuma | | | |
| Bardana maggiore | Reumatismo | parti aeree | | |
| Bardana | Reumatismo | | | |
| Bardana | Reumatismo | | | |
| Lopúch väčší | | | | |
| Suur takjas | Reuma | | | |
| Közönséges bojtorján | | | | |
| Lopuch větší | Revmatické nemoci | Nadzemní části | máčení | |
| Bardana | Rheumatism | parte aérea | Maceração | |
| | gigti | nunap qaaniitoq | | |
| 牛蒡 | 风湿 | | | |
| niu bang zi | | | | |
| Лопух большой | Ревматизм | | | |
| ゴボウ | リウマチ | | | |
| بابا آدم | روماتیسم | | | |
| Navadni repinec | Revmatízem | | | |
| قرطب أكبر | روماتزم | | | |
| Άρκτιο | | | | |
| Cnádán mór | Daitheacha | | | |
| בורדנה לפה | שיגרון | | | |
| Dulavratotu | Romatizma | | | |
| Lapo | Reŭmatismo | | | |
| Cyngaf mawr | | | | |
| | Gugu | | | |
| Велики чичак | | | | |
| Veliki čičak | | | | |
| | বাতের ব্যথা | | | |
| Կռատուկ մեծ | Ռևմատիզմ | | | |
| | Rumatîzm | | | |
| Repalassa | Reumatisme | | | |
| Лопу́х вели́кий | | | | |
| 1028-78 |
| | | | Preparation | Use |
| Arctium lappa | | | | |
| Burre | reumatisme | | | er ikke angivet |
| Greater burdock | rheumatism | | | Not specified |
| Grosse klette | Rheuma | | | Nicht spezifiziert |
| Kardborre | reumatism | | | |
| Klengjegras | Revmatisme | | | |
| Króklappa | liðagigt | | | |
| Iso takiainen | Reumasairaus | | | |
| Grande bardane | Rhumatisme | | | |
| Łopian większy | Choroby reumatyczne | | | |
| Grote klit | Reuma | | | |
| Bardana maggiore | Reumatismo | | | Non specificato |
| Bardana | Reumatismo | | | Não especifico |
| Bardana | Reumatismo | | | |
| Lopúch väčší | | | | |
| Suur takjas | Reuma | | | |
| Közönséges bojtorján | | | | |
| Lopuch větší | Revmatické nemoci | | | |
| Bardana | Rheumatism | | | Não especificado |
| | gigti | | | |
| 牛蒡 | 风湿 | | | |
| niu bang zi | | | | |
| Лопух большой | Ревматизм | | | |
| ゴボウ | リウマチ | | | |
| بابا آدم | روماتیسم | | | |
| Navadni repinec | Revmatízem | | | |
| قرطب أكبر | روماتزم | | | |
| Άρκτιο | | | | |
| Cnádán mór | Daitheacha | | | |
| בורדנה לפה | שיגרון | | | |
| Dulavratotu | Romatizma | | | |
| Lapo | Reŭmatismo | | | |
| Cyngaf mawr | | | | |
| | Gugu | | | |
| Велики чичак | | | | |
| Veliki čičak | | | | |
| | বাতের ব্যথা | | | |
| Կռատուկ մեծ | Ռևմատիզմ | | | |
| | Rumatîzm | | | |
| Repalassa | Reumatisme | | | |
| Лопу́х вели́кий | | | | |
| 26-122, 40-3, 61-, 64- |