Liber Herbarum II: DK: styrker/ UK: refreshing/ D: stärken

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 13-06-2008 18:47:09

DK: rensende

styrker

DK: forstyrrelser i galdedannelsen

	Serial nr.: 0571	Group nr.: 01
	styrker	Sygdomme
	refreshing	Diseases
	stärken / stärkend / Stärkung	Krankheiten
	Styrkende	Sykdommar
	hressandi	Sjúkdómar
	osvěžující	Nemoci
	Refrescante	Doenças

LiberHerbarum Minor

Nomina herbarum	Plantenavne	Plant names	Pflanzennamen
Abies sibirica	Sibirisk ædelgran	Siberian fir	Sibirische Tanne	46
Achillea millefolium	Almindelig røllike	Carpenter's Weed	Gemeine Schafgarbe	3-102, 61
Acorus calamus	Almindelig Kalmus	Calamus	Kalmus	46
Acorus gramineus	Græsbladet kalmus	Grass-leaved sweet flag	-	46
Ananas comosus	Almindelig ananas	Pineapple	Ananas	45-137
Andropogon martinii	-	-	-	61
Apium graveolens	Vild Selleri	Celery	Sellerie	61
Avena sativa	Almindelig havre	Cultivated Oat	Hafer	23-60, 61
Brassica campestris	Ager-Kål	Chinese Cabbage	Lewat	61
Brassica napus	Raps	Colza	Lewat	61
Centaurium erythraea	Mark-Tusindgylden	Broad-leaved Centaury	Gemeines Tausendgüldenkraut	3-116, 62
Centella asiatica	Asiatisk centella	Asiatic pennywort	Asiatische Wassernabel	61
Cetraria islandica	Islandsk mos	Iceland Lichen	Berggraupen	14-68
Citrus aurantiifolia	Lime	Lime	Saure Limette	45-137, 61
Citrus aurantium ssp. bergamia	-	Bitter Orange	-	61
Citrus limon	Citron	Canton lemon	Citron	61
Cocos nucifera	Kokos	Coconut	Kokosnuss	61
Cordia alba	-	-	-	45-137
Crataegus laevigata	Almindelig hvidtjørn	Common hawthorn	Zweigriffliger Weissdorn	1-147
Crataegus monogyna	Engriflet hvidtjørn	Common Hawthorn	Eingriffliger Weissdorn	1-147
Cucumis melo	Melon	Melon	Melone	61
Cucumis sativus	Almindelig agurk	Cucumber	Gurke	61
Curcuma aromatica	Gurkemeje	-	-	61
Cymbopogon citratus	Citrongræs	Citronella grass	Lemongras	45-137
Eichhornia crassipes	Tykstilket vandhyacint	Water hyacinth	Eichornie	61
Eugenia uniflora	Pitanga	Brazil cherry	-	61
Eurycoma longifolia	-	Eurycoma	-	46
Fagopyrum esculentum	Almindelig Boghvede	Buckwheat	Echter Buchweizen	62
Geranium maculatum	Amerikansk storkenæb	Alum Bloom	-	46
Glycyrrhiza glabra	Glat lakrids	Commom Licorice	Kahles Süssholz	61
Hydrastis canadensis	Guldsegl	Golden seal	Kanadische Gelbwurzel	62
Juglans regia	Almindelig valnød	Black Sea Walnut	Nussbaum	3-119
Juniperus communis	Almindelig ene	Common Juniper	Gemeiner Wachholder	61
Lavandula angustifolia	Ægte Lavendel	Common Lavender	Lavendel	61
Lycopersicon esculentum	Tomat	Tomato	Tomate	61
Medicago sativa	Foder-Lucerne	Alfalfa	Luzerne	2-50
Melochia tomentosa	-	Raichie	-	45-137
Morus nigra	Sort morbær	Black mulberry	Schwarzer Maulbeerbaum	61
Opuntia ficus-indica	Ægte figenkaktus	Indian fig	Echter Feigenkaktus	62
Parietaria erecta	Springknap	Common Pellitory	Aufrechtes Glaskraut	61
Passiflora incarnata	Passionsblomst	Manzana de Mayo	Winterharte Passionsblume	61
Pectis febrifuga	-	-	-	45-137
Pectis prostrata	-	-	-	45-137
Physalis alkekengi	Jødekirsebær	Alkekengi	Judenkirsche	61
Picea abies	Rød-Gran	Common Spruce	Fichte	3-102
Pimpinella anisum	Ægte anis	Anise	Anis	45-137
Pinus silvestris	Skov-Fyr	Pine	Dähle	26-200
Poterium sanguisorba	Bibernelle	Salad Burnet	Becherblume	61
Rosa cinnamomea	Almindelig Maj-Rose	Alpine Rose	Alpen-Hagrose	62
Sambucus nigra	Almindelig hyld	Black elder	Schwarzer Holunder	61
Secale cereale	Almindelig Rug	Common Rye	Roggen	61
Spirulina maxima	-	-	-	61
Tilia cordata	Småbladet lind	Basswood	Winter-Linde	3-82
Tilia platyphylla	Storbladet lind	Broad leaved lime	Sommer-Linde	3-82
Vitis	Vin	-	-	61
Vitis vinifera	Almindelig vin	Grape	Europäische Weinrebe	62