Liber Herbarum II: DK: opkastninger/ UK: vomiting/ D: Erbrechen

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 31-10-2008 01:08:24

DK: brandsår

opkastninger

DK: buler

Serial nr.: 0122	Group nr.: 01	H
opkastninger / anti-emetikum / brækninger / opkastning	Sygdomme
Vomiting / Anti-emetic / emesis	Diseases
Erbrechen	Krankheiten
Kräkning	Sjukdomar
Oppkast	Sykdommar
uppköst / uppsala / uppsöluhemjandi / uppsölulyf / vinnur gegn uppköstum / æla	Sjúkdómar
Vomissement	Maladies
Wymiotowac / Wymioty	Choroby
zvracení	Nemoci
Vômito / Antiemética / Antiemético / Vômitos	Doenças

LiberHerbarum Minor

Nomina herbarum	Plantenavne	Plant names	Pflanzennamen
Acer glabrum	-	Rock maple	-	38
Acer pensylvanicum	Stribet løn	Moosewood	Pennsylvanischer Ahorn	38
Agrimonia eupatoria	Almindelig agermåne	Agrimony	Gemeiner Odermennig	13-22, 13-23
Aloysia citrodora	Citronverbena	Lemon Verbena	-	61
Alpinia officinarum	Lille galanga	Chinese Ginger	Galgant	50-21
Ambrosia artemisiifolia	Bynke-Ambrosie	annual ragweed	Aufrechte Ambrosie	32-26
Anemone rivularis	-	Cao yu mei	-	38
Anethum graveolens	Dild	Dill	Dill	61
Anthemis cotula	Stinkende gåseurt	Chamomile	Stinkende Hundskamille	60-499
Artemisia absinthium	Have-malurt	Absinth	Wermut	3-85, 61
Artemisia vulgaris	Almindelig Gråbynke	Chinese moxa	Gemeiner Beifuss	3-16, 3-21, 3-56
Asparagus officinalis	Almindelig asparges	Asparagus	Gemüse-Spargel	62
Atractylodes chinensis	-	Cang zhu	-	50-49
Atractylodes japonica	-	Japanese atractylodes	-	38
Atractylodes lancea	-	Cang zhu	-	38, 50-49
Aurantium var. Citrus	Pomerans	Bigarade Orange	Bittere Orange	38
Ballota nigra	Tandbæger	Black Horehound	Schwarzer Gottvergess	38
Baptisia australis	Almindelig farvebælg	Blue False Indigo	Blaue Färberhülse	38
Bidens pilosa	Sydamerikansk brøndsel	Beggar's ticks	Nagelkraut	61
Boldea fragrans	Boldo	Boldo	Boldea	36-141
Borreria verticillata	-	Whitehead broom	-	61
Calendula officinalis	Havemorgenfrue	Bull's Eyes	Garten-Ringelblume	2-54
Calliandra tweediei	-	Mexican flame-bush	-	60-1144
Cannabis sativa	Hamp	Hemp	Hanf	61
Capsella bursa pastoris	Hyrdetaske	Blind-weed	Gemeines Hirtentäschchen	61
Cayaponia bonariensis	-	-	-	60-676
Cephaelis ipecacuanha	Ægte brækrod	Ipecac	Brechwurzel	60-1819
Cetraria islandica	Islandsk mos	Iceland Lichen	Berggraupen	38
Chaenomeles cathayensis	-	Chinese quince	-	38
Chaenomeles speciosa	Stor japankvæde	Chinese Quince	Chinesische Zierquitte	38, 50-73
Chamomilla recutita	Vellugtende kamille	Annual Camomile	Echte Kamille	45-138, 45-139
Chiococca alba	-	Timaque	-	60-1821
Cinnamomum verum	Ceylon-kanel	Ceylon Cinnamon	Ceylon Zimt	61, 62
Citrus aurantiifolia	Lime	Egyptian lime	Limette	61
Citrus limon	Citron	Canton lemon	Citron	61
Citrus medica	Cedrat	citron	Zitronat-Zitrone	61
Citrus reticulata	Mandarin	culate mandarin	Mandarine	38
Cucumis anguria	Anguriaagurk	Gherkin	Gurkenpflanze	60-693, 61
Curcuma zedoaria	Zedoar	Cochin turmeric	Giftheil	61
Cyperus rotundus	Rund fladaks	Coco grass	Knolliges Cypergras	61
Dioscorea silvatica var. silvatica	-	-	-	61
Dolichandra cynanchoides	-	-	-	60-274
Elephantopus scaber	-	Elephantfoot	-	55-29
Eperua falcata	-	Wallaba tree	-	60-1198
Eriobotrya japonica	Japanmispel	Japanese Loquat	Japanische Mispel	38
Erythrina herbacea	-	Cardinal spear	-	38
Filipendula ulmaria	Almindelig mjødurt	Bridewort	Moor-Spierstaude	36-141, 61
Flacourtia jangomas	-	-	-	61
Gentiana lutea	Gul ensian	Bitter root	Gelber Enzian	61
Gustavia augusta	-	-	-	60-1096
Gustavia brasiliana	-	-	-	60-1097
Hemerocallis fulva	Brun daglilje	Common day lily	Gelbrote Taglilie	38
Heteropteris syringifolia	-	-	-	60-1375
Hibiscus bifurcatus	-	-	-	60-1380
Hypitis sericea	-	-	-	60-1016
Inula helenium	Læge-Alant	Elecampane	Echter Alant	61
Iris tenax	-	-	-	38
Iris versicolor	Amerikansk sumpiris	Blue flag	Schillernde Schwertlilie	62
Jateorhiza palmata	Kolumbo	Calumba	Colombostaude	61
Jatropha curcas	Ægte purgernød	Barbados nut	Purgiernuss	60-815
Joannesia heveoides	-	Arara nut	-	60-820
Lavandula angustifolia	Ægte Lavendel	Common Lavender	Lavendel	61
Lavandula spicata	-	-	-	61
Luffa aegyptiaca	Egyptisk luffa	Dishcloth gourd	Luffa	60-704
Lupinus perennis	Fåbladet lupin	Blue Bean	Ausdauernde Lupine	38
Machaonia brasiliensis	-	-	-	60-1834
Machaonia spinosa	-	-	-	60-1835
Magnolia hypoleuca	-	-	Japanische Grossblatt-Magnolie	38
Magnolia officinalis	Læge-magnolia	Hou Po	-	61
Manettia cordifolia	-	Firecracker vine	Manettie	60-1836
Maytenus ilicifolia	-	Mayteno	-	61
Mentha piperita	Peber-Mynte	Balm Mint	Pfeffer-Minze	3-16, 3-21, 6-47, 61
Mentha rotundifolia	Rundbladet mynte	apple mint	Rundblättrige Minze	61
Mentha spicata	Grøn mynte	Fish mint	Grüne Minze	13-22, 13-116, 38
Nelumbo nucifera	Indisk lotus	Baladi bean	Lotosblume	61
Oxalis violacea	-	Violet wood sorrel	-	38
Oxycoccus palustris	Almindelig Tranebær	cranberry	Gemeine Moosbeere	38
Palicourea rigida	-	-	-	60-1840
Penstemon acuminatus	-	Sand-dune penstemon	-	38
Pentaclethra macroloba	-	Iripil bark tree	-	60-1258
Phragmites australis	Tagrør	Carrizo	Schilfrohr	38
Phyllostachys edulis	-	Moso-chiku	-	38
Phyllostachys nigra	Olivensort bambus	Black bamboo	Schwarzer Bambus	38
Phyllostachys nigra henonis	-	Ha-chiku	-	38
Phyllostachys nigra punctata	-	Kurodake	-	38
Pimpinella saxifraga	Almindelig pimpinelle	Burnet	Kleine Bibernelle	29-2
Pinellia pedatisecta	-	Pedatissect pinellia	-	38
Pinellia ternata	Tredelt pinellia	Ban xia	Pinellia	38
Pinellia tripartita	-	-	-	38
Piper callosum	-	-	-	61
Pogostemon cablin	-	Indian patchouli	Patchouli	61
Poncirus trifoliata	Trebladet dværgcitron	Bitter orange	Bitterorange	38
Prunella vulgaris	Almindelig brunelle	All-heal	Gemeine Brunelle	61
Pteridium aquilinum	Almindelig Ørnebregne	Bracken	Adlerfarn	38
Pteridium aquilinum esculentum	-	Bracken	-	38
Pueraria lobata	Kujibønne	Japanese Arrowroot	Kudzu	38
Quercus muehlenbergii	-	chinkapin oak	-	38
Rheum nobile	-	Sikkim rhubarb	-	38
Richardia scabra	-	Falsa ipecac	-	60-1847
Robinia pseudacacia	Almindelig robinie	Black locust	Falsche Akazie	62
Rubus parviflorus	Brombær art	Salmonberry	Nutka-Himbeere	38
Rubus strigosus	-	American red raspberry	Raspberry	38
Saccharum officinarum	Sukkerrør	Sugar cane	Zuckerohr	61
Scirpus grossus	-	-	-	55-22
Stachytarpheta cayennensis	-	blue snakeweed	-	61
Stachytarpheta jamaicensis	-	Brazilian Tea	-	61
Syzygium aromaticum	Ægte kryddernellike	Clavos	Gewürznelken	36-141
Vaccinium myrtillus	Almindelig Blåbær	Bilberries	Heidelbeere	3-38
Vaccinium scoparium	-	Grouseberry	-	38
Vitis vinifera	Almindelig vin	common grapevine	Europäische Weinrebe	62
Xanthoxylum tingoassuiba	-	-	-	61
Yucca baccata	-	Banana Yucca	-	38
Zingiber officinale	Ægte ingefær	Ginger	Gemeiner Ingber	22-43, 36-141, 61

Nr.	Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
2752	-	6-Gingerol	-	503
4032	-	Honokiol	-	503
6552	-	Jatamansone	-	503
2677	-	Shogaol	Shogaol	503
136	atropin	Atropine	Atropin	503
126	camfer	camphor	Campher	503
935	gingerol	Gingerol	Gingerol	503
138	hyoscyamin	Hyoscyamine	Hyoscyamin	503
952	Koffein	Caffeine	Koffein	503
137	scopolamin	Scopolamine	Scopolamin	503
576	tetrahydrocannabinol	tetrahydrocannabinol	Tetrahydrocannabinol	503
269	Vitamin-B6	Vitamin B6	Vitamin-b6	503