Liber Herbarum II: DK: angst/ UK: Anxiety disorders/ D: Angstneurose

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 10-06-2008 09:56:35

DK: hoftesmerter

angst

DK: forstoppelse

Serial nr.: 0110	Group nr.: 01	H
angst / nervøse lidelser / angstfornemmelse / angstfølelse / angsttilstande / nervøse sygdomme / nervøse tilstande / nervøsitet / ængstelse	Sygdomme
Anxiety disorders / Anxiety / Anxious / Freight / Nervousness	Diseases
Angstneurose / Angstzustände / Nervosität	Krankheiten
Ångesttillstånd / Nervositet / Ångest	Sjukdomar
Angst / Nervøsitet	Sykdommar
kvíðafull/ur / kvíði / taugaveiklun	Sjúkdómar
Ahdistuneisuushäiriöt	Taudit
Troubles liés à l'anxiété / Affections nerveuses / Anxiété	Maladies
Niepokój / Nerwowosc	Choroby
Angststoornissen	Ziekten
Disturbi ansiogeni	Malatitte
Distúrbios de ansiedade	Doenças
Ansiedad	Enfermedadas
Úzkosť	Choroby
Ängistus	Haigused
Szorongásos zavarok	Betegségek
nervóza / úzkostná porucha / úzkostnost	Nemoci
Ansiedade / Doenças nervosas / Nervosismo	Doenças

LiberHerbarum Minor

Nomina herbarum	Plantenavne	Plant names	Pflanzennamen
Acorus calamus	Almindelig Kalmus	Calamus	Kalmus	61
Albizia julibrissin	Silkerosentræ	Mimosa	-	50-17
Alchemilla vulgaris	Almindelig løvefod	Bear's Foot	Dächlichrut	2-51, 29-2
Allium sativum	Hvid-Løg	Ajo	Knoblauch	61
Aloysia citrodora	Citronverbena	Lemon Verbena	-	61
Anacyclus pyrethrum	Bertram	Mount Atlas daisy	Römische Bertramswurzel	1-228, 62
Anemopaegma arvense	-	-	-	61
Angelica archangelica	Fjeld-Kvan	Angelica	Arznei-Engelwurz	61
Artemisia absinthium	Have-malurt	Absinth	Wermut	61
Artemisia dracunculus	Estragon	French Tarragon	Estragon	62
Artemisia vulgaris	Almindelig Gråbynke	Chinese moxa	Gemeiner Beifuss	61
Aurantium var. Citrus	Pomerans	Bigarade Orange	Bittere Orange	26-152
Avena sativa	Almindelig havre	Cultivated Oat	Hafer	61
Betonica officinalis	Almindelig Betonie	Betony	Betonie	32-16
Calendula arvensis	Ager Morgenfrue	Calendula	Acker-Ringelblume	62
Calendula officinalis	Havemorgenfrue	Bull's Eyes	Garten-Ringelblume	3-89, 62
Callitris quadrivalvis	-	Gharghar	-	15-22
Cerasus vulgaris	Sur-Kirsebær	Cherry	Morellen	62
Cetraria islandica	Islandsk mos	Iceland Lichen	Berggraupen	62
Chamaemelum nobile	Romerkamille	Camomile	Römische Kamille	22-30, 62
Chamomilla recutita	Vellugtende kamille	Annual Camomile	Echte Kamille	22-30, 62
Chrysanthemum parthenium	Matrem	Bachelor's buttons	Falsche Kamille	61
Cimicifuga racemosa	Sort sølvlys	Black Cohosh	Cimicifuga	62
Citrus aurantium ssp. bergamia	-	Bitter Orange	-	61, 62
Citrus medica	Cedrat	Citron	Zitronat-Zitrone	61
Coriandrum sativum	Almindelig koriander	Chinese Parsley	Koriander	61
Crataegus laevigata	Almindelig hvidtjørn	Common hawthorn	Zweigriffliger Weissdorn	62
Cydonia oblonga	Kvæde	Apple-shaped Quince	Quitte	62
Daphne mezereum	Peberbusk	February daphne	Gemeiner Seidelbast	23-113
Datura stramonium	Almindelig Pigæble	Jimson or Jamestown weed	Stechapfel	62
Dioscorea mexicana	-	Wild Yam	Wasseryams	62
Equisetum arvense	Ager padderok	Bottlebrush	Acker-Schachtelhalm	61
Erythroxylon vacciniifolium	-	-	-	61
Fragaria moschata	Spansk Jordbær	Hautbois strawberry	Moschus-Erdbeere	14-100
Fragaria vesca	Almindelig jordbær	Alpine strawberry	Wald-Erdbeere	14-100
Fragaria viridis	Bakke-Jordbær	Green strawberry	Hügel-Erdbeere	14-100
Ganoderma lucidum	Skinnende lakporesvamp	Herb of Spiritual Potency	-	42-200, 42-201
Geum rivale	Eng Nellikerod	Cure all	Bach-Nelkenwurz	29-2
Helleborus niger	Almindelig Julerose	Black hellebore	Christrose	23-75, 62
Humulus lupulus	Almindelig humle	Common Hop	Hopfen	1-118, 31-120, 62
Hyoscyamus niger	Almindelig bulmeurt	Black henbane	Bilsenkraut	62
Hypericum perforatum	Prikbladet perikon	Amber	Alfblut	6-33, 22-28, 61, 62
Indigofera suffruticosa	-	Indigo plant	-	45-134
Indigofera tinctoroa	-	-	-	45-134
Juniperus communis	Almindelig ene	Common Juniper	Gemeiner Wachholder	2-32
Lactuca sativa	Havesalat	Garden Lettuce	Garten-Salat	62
Lavandula angustifolia	Ægte Lavendel	Common Lavender	Lavendel	2-49, 14-138, 62
Leonurus cardiaca	Almindelig hjertespand	Common motherwort	Herzheil	6-27, 10-34, 14-140, 62
Lycopus europaeus	Sværtevæld	Bugle	Gemeiner Wolfstrapp	62
Malus silvestris	Skov Æble	Apple	Holz-Apfel	62
Mandragora officinarum	Almindelig alrune	Devil's Apple	Alraune	32-7
Melissa officinalis	Citron-melisse	Balm	Melisse	29-2, 61, 62
Mentha piperita	Peber-Mynte	Balm Mint	Pfeffer-Minze	2-55, 3-93
Menyanthes trifoliata	Bukkeblad	Beckbean	Fieberklee	62
Mikania glomerata	-	-	-	61
Nymphaea alba	Hvid nøkkerose	White water lily	Weisse Seerose	62
Oenothera biennis	To årig Natlys	Common Evening Primrose	Gemeine Nachtkerze	61
Papaver rhoeas	Korn-Valmue	Common Poppy	Feuer-Mohn	62
Parnassia palustris	Almindelig leverurt	Grass of Parnassus	Herzblatt	62
Passiflora incarnata	Passionsblomst	Manzana de Mayo	Winterharte Passionsblume	62
Picea abies	Rød-Gran	Common Spruce	Fichte	62
Pinus silvestris	Skov-Fyr	Pine	Dähle	62
Piper methysticum	Kava	Kava Kava	Kava-Kava	61
Piscidia Piscipula	Hundevedbark	Jamaica dogwood	Gemeiner Fischtänger	62
Potentilla erecta	Opret potentil	Bloodroot	Gemeiner Tormentill	2-67
Rauvolfia serpentina	Indisk slangerod	Indian Snakeroot	Indische Schlangenwurzel	62
Rosmarinus officinalis	Rosmarin	Compass Plant	Rosmarin	21-156, 61
Ruta graveolens	Almindelig rude	Common Rue	Wein-Raute	3-101, 61
Salvia officinalis	Læge-Salvie	Broadleaf sage	Garten-Salbei	3-104, 4-112, 21-162
Salvia sclarea	Broget salvie	Clary	Muskateller-Salbei	61
Sambucus nigra	Almindelig hyld	Black elder	Schwarzer Holunder	62
Scorzonera hispanica	Haveskorzoner	Black Salsify	Garten-Schwarzwurzel	10-68, 23-132, 31-87
Scutellaria baicalensis	Baikal-skjolddrager	Baical Skullcap	Baikal-Helmkraut	61
Sideritis syriaca	Gresk bjergsthe	Cretan Mountain Tea	Griechischer Bergtee	46
Sophora japonica	Pagodetræ	Chinese scholar tree	Japanischer Perlschnurbaum	61
Strychnos nux-vomica	Bræknødplante	Nux-vomica	Brechnuss	61
Thymus vulgaris	Have-Timian	Common Thyme	Garten-Thymian	29-2, 61
Tilia platyphylla	Storbladet lind	Broad leaved lime	Sommer-Linde	22-41, 61, 62
Turnera diffusa	Udspærret turnera	Damiana	Aphrodisisches Damiana	62
Valeriana officinalis	Læge Baldrian	Common Valerian	Echter Baldrian	1-210, 2-24, 3-15, 6-10, 29-2, 32-13, 45-134, 61
Valeriana sambucifolia	Hyldebladet baldrian	Common Valerian	Holunderblättriger Baldrian	1-211
Verbena officinalis	Jernurt	Enchanter's Herb	Eisenkraut	61, 62
Viola odorata	Marts-Viol	Apple leaf	Wohlriechendes Veilchen	29-2
Vitex agnus castus	Kyskhedstræ	Agnus castus	Keuschbaum	46