Liber Herbarum II: Sideritis syriaca

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-07-2008 15:01:46

Pulsatilla vernalis

Sideritis syriaca L.
Labiatae
38
Lamiaceae
46

Sphagnum spp.

LiberHerbarum Minor

38, 46

50 cm.

38, 46-31

Ser.nr.	9282
Latin	Sideritis syriaca L.
	Gresk bjergsthe
	Cretan Mountain Tea / Greek Mountain Shepherd's Tea / Greek mountain tea / Ironwort / Tsai / Tsailopia
	Griechischer Bergtee / Malotira / Syrische Gliedkraut
	Grekiskt bergté
	Gresk Fjellte
	Malotira
	38, 46, 253

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
angst	Anxiety disorders	Angstneurose	46	50 %
antioxidant	Anti-Oxidant	Antioxidant	46	50 %
bakteriehæmmende	-	Bakteriehemmend	46	50 %
betændelse	inflammation	antiinflammatorisch	46	50 %
betændelseshæmmende	Anti-inflammatory	entzündungshemmend	46	50 %
Betændelsesrelaterede ødemer	-	-	46	50 %
feber	fever	Fieber	46	50 %
fordøjelsesbesvær	Aids digestion	Dyspepsie	46	50 %
forkølelse	Common cold	Erkältung	46	50 %
Fungicid	fungicide	Fungizid	46	50 %
indvendig betændelse	-	-	46	50 %
influenza	influenza	Influenza	46	50 %
Luftvejslidelser	Respiratory diseases	Atemwegserkrankung	46	50 %
Osteoporose	Osteoporosis	Osteoporose	46	50 %
smerter	Pain	Schmerz	46	50 %
styrker immunforsvaret	immune enhangement	Abwehrschwäche	46	50 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
aromastof	Aromatic	Aroma	46	50 %
teerstatning	tea substitute	Tee Ersatz	38	50 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
Fenol	Phenol	Phenol	46
flavonglykosid	flavo-Glycoside	Flavonglycoside	46
Æterisk olie	essential oil	flüchtiges Öl	46

Pulsatilla vernalis

Sideritis syriaca L.Labiatae38Lamiaceae46

Labiatae

Lamiaceae

Sphagnum spp.

Sideritis syriaca L.
Labiatae
38
Lamiaceae
46