Liber Herbarum II: Rubus caesius

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-07-2008 14:21:40

Rhodophyta

Rubus caesius L.
Rosaceae
38, 47-199, 62, 101-204, 103, 200-2473

Rorippa palustris

LiberHerbarum Minor

2,00 m.

38, 101-204

Ser.nr.	6994
Latin	Rubus caesius L.
	Korbær
	Dewberry
	Hechtblaue Brombeere Ackerbeere / Bereifte Brombeere / Bockbeere / Kratzbeere / Kroatzbeere
	Blåhallon
	Blåbringebær
	Daggarber
	Sinivatukka
	Ronce bleuâtre
	Popielica
	Rovo bluastro
	Põldmurakas
	Hamvasszeder / Szeder
	Ostružiník sivý
	38, 47-199, 62, 101-204, 103, 104-1, 200-2473, 227, 227-0, 229, 237, 238-3084, 240, 243, 246, 250, 252-1213, 253, *255-308*

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
betændelse i mundslimhinden	inflammation of the mucous membrane of the mouth	Entzündungen der Mundschleimhaut	62	50 %
Betændte mandler	tonsillitis	Tonsillitis	62	50 %
blodrensende	Blood cleanser	Blutreinigend	62	50 %
blodstillende	Antihemorrhagic	Blutstillend	62	50 %
Blærebetændelse	Bladder infections	Blasen-Entzündungen	62	50 %
Diabetes mellitus	Diabetes mellitus	Diabetes mellitus	62	50 %
diarre	Anti-diarrheic	antidiarrhoisch	62	50 %
feber	fever	Fieber	62	50 %
gastroenteritis	Gastroenteritis	Gastroenteritis	62	50 %
Halsbrand	Anti-heartburn	Sodbrennen	62	50 %
hududslet	Rashes	Ekzem	62	50 %
hvidflod	-	Weissfluss	62	50 %
opkvikkende middel	Pick-me-up	anregend	62	50 %
sammentrækkende middel	Astringent	adstringierend	62	50 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	62	50 %
Sår	Wounds	Wunde	62	50 %
tarmbetændelse	intestinal inflammation	Darmentzündung	62	50 %
uren hud	cleansing the skin	Hautunreinheiten	62	50 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	62	50 %
vattersot	dropsy	Wassersuch	62	50 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
teerstatning	tea substitute	Tee Ersatz	38	50 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
farvning	colouring	Färben	38	50 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
Garvestof	Tanning agents	Gerbstoff	62
Mælkesyre	Lactic acid	Milchsäure	62
Oxalsyre	Oxalic acid	Oxalsäure	62
pectin	Pectin	Pektin	62
ravsyre	succinic acid	Bernsteinsäure	62
Salicylsyre	Salicylic acid	Salicylsäure	62
Vitamin-C	Vitamin C	Vitamin-c	62
æblesyre	Malic acid	Apfelsäure	62
Æterisk olie	essential oil	flüchtiges Öl	62

Rhodophyta

Rubus caesius L.Rosaceae38, 47-199, 62, 101-204, 103, 200-2473

Rosaceae

Rorippa palustris

Rubus caesius L.
Rosaceae
38, 47-199, 62, 101-204, 103, 200-2473