Liber Herbarum II: Rhus typhina

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-07-2008 10:46:40

Rhus coriaria

Rhus typhina Linne
Anacardiaceae
38, 103, 200-2438, 230, 503-1642

Sorbus aria

LiberHerbarum Minor

6,00 m.

Ser.nr.	1454
Latin	Rhus typhina Linne Rhus hirta Sudw.
	Hjortetaktræ Eddiketræ
	Staghorn Sumac / Stag's horn sumach
	Essigbaum Hirschkolben-Sumach
	Rönnsumak
	Fausse massette Sumac / Sumac amarante
	Sumak octowiec
	Sommacco maggiore
	Zumaque de Virginia
	Škumpa ocetná / Škumpa orobincová
	28-218, 38, 103, 104-1, 200-2438, 227, 227-0, 230, 239, 246, 250, 253, *254*, 503-1642

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	38
blodrensende	Blood cleanser	Blutreinigend	38
brækmiddel	emetic	Brechmittel	38
hæmorider	Hemorrhoids	Hämorrhoiden	38
Kønssygdom	Sexually transmitted disease	Sexuell übertragbare Erkrankung	38
mavestyrkende	good for the stomach	gut für den Magen	38
omslag	compress	Umschlag	38
sammentrækkende middel	Astringent	adstringierend	38
tonikum	Tonic	Tonika	38
urindrivende	diuretic	Diuretikum	38
Vorte	Wart	Warze	38
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
stimulerer mælkesekretionen	Aids milk flow in nursing mothers	Anregung der Gebärmutter	38
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
farvning	colouring	Färben	38
fremstilling af blæk	ink production	Tinte Herstellung	38

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
Astragalin	Astragalin	Astragalin	503-1642	50%
olie	Oil	Öle	38	50%
tannin	tannin	Tannin	38	50%

Rhus coriaria

Rhus typhina LinneAnacardiaceae38, 103, 200-2438, 230, 503-1642

Anacardiaceae

Sorbus aria

Rhus typhina Linne
Anacardiaceae
38, 103, 200-2438, 230, 503-1642