Liber Herbarum II: Aloe arborescens

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-07-2008 10:37:53

Aloe excavata

Aloe arborescens Miller
Aloeaceae
47-66
Liliaceae
61, 200-1061

Aloe Commelini

LiberHerbarum Minor

Ser.nr.	1073
Latin	Aloe arborescens Miller
	Semperfi
	Torch Plant / Tree Aloe
	Baumartiger Aloe / Brand-Aloe / Droge: Aloe-arborescens-Blätter
	Trädaloe
	Aloes drzewiasty
	Aloë
	Puis-aaloe
	Fás aloé
	Babosa
	25-38, 47-66, 61, 61-0, 104-1, 200-1061, 240, 243, 244, 246, 250, 253, *254*

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afførende	laxative	Abführmittel	61
AIDS	AIDS	AIDS	61
Allergi	Allergy	Allergie	61
almen svækkelse	cachexy	Allgemeine Schwäche	61
appetitløshed	Loss of appetite	Appetitlosigkeit	61
Astma	Asthma	Asthma	61
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	61
Bensår	leg wounds	Beingeschwüre	61
betændelse	inflammation	antiinflammatorisch	61
Bihulebetændelse	Sinus trouble	Nasennebenhöhlenentzündung	61
blodmangel	blood formation	Blutarmut	61
blodtryk sænkende	Hypertension	Arterielle Hypertonie	61
Blærebetændelse	Bladder infections	Blasen-Entzündungen	61
blødgørende	emollient	erweichen	61
Bronkitis	Bronchitis	Bronchitis	61
brystbetændelse	breast inflammation	Brustentzündung	61
bulne fingre	swollen finger	-	61
Depression	depression	Depressionen	61
depressivt spisebesvær	Atonic dyspepsia	-	61
Diabetes mellitus	Diabetes mellitus	Diabetes mellitus	61
dysenteri	Anti-dysenteric	Bakterienruhr	61
dårlige ånde	Anti-halitosic	Mundgeruch	61
feber	fever	Fieber	61
Fedme	corpulence	Fettheit	61
Forbrændinger	Burns	Brandwunde	61
forkølelse	Common cold	Erkältung	61
Forstoppelse	constipation	Verstopfung	61
forvridning	Dislocations	Verrenkung	61
fremmer hårvæksten	Anti-alopecic	-	61
Fungicid	Fungicide	Fungizid	61
Furunkel	furuncle	Furunkel	61
galdedrivende	cholagogic	galletreibend	61
Grøn stær	Glaucoma	Glaukom	61
Gulsot	Icterus	Gelbsuch	61
helvedesild	herpes zoster	Gürtelrose	61
Hepatitis	Hepatitis	Hepatitis	61
Hoste	cough	Husten	61
hudbetændelse	dermatitis	Dermatitis	61
hududslet	Rashes	Ekzem	61
hæmorider	Hemorrhoids	Hämorrhoiden	61
influenza	influenza	Influenza	61
Insektstik	bites	Insektenbiß	61
kløe	itch	Jucken	61
koldbrand	gangrene	feuchter Brand	61
kopper	small pox	Pocken	61
kronisk forstoppelse	Chronic constipation	Chronisch Verstopfung	61
kvæstelser	Bruise	Blaue Flecken	61
ledbetændelse	Arthritis	Arthritis	61
Meningitis	Meningitis	Meningitis	61
Nældefeber	urticaria	Nesselsucht	61
podagra	Gout	Podagra	61
prostata	prostate	Prostata	61
Psoriasis	psoriasis	Schuppenflechte	61
reumatisme	Anti-Rheumatic	Rheuma	61
rosen	erysipelas	Erysipel	61
Skedekatar	Vaginal catarrh	Scheidenkatarrh	61
skæl	Anti-dandruff	Kopfschuppe	61
slangebid	snake bite	Schlangenbiß	61
Smerter	Pain	Schmerz	61
Solskoldning	sun-scorched	Sonnenbrand	61
Spedalskhed	Leprosy	Lepra	61
Strubehovedbetændelse	laryngitis	Kehlkopfentzündung	61
styrker immunforsvaret	immune enhangement	Abwehrschwäche	61
stød	punch	Stoß	61
svulster	tumor	Geschwulst	61
søvnløshed	Sleeplessness	Schlaflosigkeit	61
Sår	Wounds	Wunde	61
sår på tolvfingertarmen	Duodenal ulcer	Zwölffingerdarmgeschwüre	61
sårhelende	wound healing	wundheilend	61
tarmkatar	enteritis	Darmkatarrh	61
tarmparasitter	-	Darmparasiten	61
tonikum	Tonic	Tonika	61
Tuberkulose	Tuberculosis	Tuberkulose	61
tyktarmskatar	colitis	Chronisch Dickdarmskatarrh	61
tør hud	Dry skin	Trocken Haut	61
væskeansamling	Anti-edemic	Flüssigkeitsansammlung	61
Ørebetændelse	inflammation of the ear	Ohrenentzündung	61
Åreforkalkning	Atherosclerosis	Arteriosklerose	61
åreknuder	varicose veins	Krampfadern	61
Kræft	Cancer	Krebs
Cancer	cancer	Krebs	61
Leukæmi	leukaemia	Leukämie	61
tumorhæmmende	Anti-carcinogenic	Tumorhemmend	61
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
Menstruationsstimulerende	Emmenagogue	-	61
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
ormemiddel	Anthelmintics	Anthelminthikum	61
utøj	driving out bedbugs	Ungeziefer	61

Aloe excavata

Aloe arborescens MillerAloeaceae47-66Liliaceae61, 200-1061

Aloeaceae

Liliaceae

Aloe Commelini

Aloe arborescens Miller
Aloeaceae
47-66
Liliaceae
61, 200-1061