Liber Herbarum II: Acanthus mollis

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-07-2008 10:23:49

Cucumis sativus

Acanthus mollis L.
Acanthaceae
38, 47-59, 61, 200-1007

Mimulus luteus

LiberHerbarum Minor

1,20 m.

Ser.nr.	0753
Latin	Acanthus mollis L.
	Blød akantus Akantus / Bjørnetidsel / Blød Bjørnetorn
	Bear's Breech / Bear's breeches / Bear's-breech
	Weicher Akanthus
	Björnklo
	Akant miekki
	Zachte mollis
	Acanto
	Pehme karusõrg
	Hosszúlevelu akantusz / Nyugati medveköröm
	Paznehtník měkký
	Acanto
	*23-10, 38, 47-59, 61, 61-0, 104-1, 200-1007, 227, 227-0, 239, 240, 243, 244, 245, 246, 250, 253, 254*

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afførende	laxative	Abführmittel	61	33 %
betændelse	inflammation	antiinflammatorisch	61	33 %
betændelse i mundslimhinden	inflammation of the mucous membrane of the mouth	Entzündungen der Mundschleimhaut	61	33 %
blødgørende	emollient	erweichen	38, 61	66 %
Bronkitis	Bronchitis	Bronchitis	61	33 %
diarre	Anti-diarrheic	antidiarrhoisch	61	33 %
Forbrændinger	Burns	Brandwunde	61	33 %
forkølelse	Common cold	Erkältung	61	33 %
herpes	Herpes	Herpes	61	33 %
hududslet	Rashes	Ekzem	61	33 %
influenza	influenza	Influenza	61	33 %
kvæstelser	Bruise	Blaue Flecken	61	33 %
lindrende	alleviating	lindernd	61	33 %
lindrer forbrændt hud	-	-	*23-10*	33 %
sammentrækkende middel	Astringent	adstringierend	38, 61	66 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	61	33 %
Smerter	Pain	Schmerz	61	33 %
stimulerer galdeproduktionen	Choleretic	Stimuliert die Galleproduktion	61	33 %
svælgkatar	pharyngitis	Rachenentzündung	61	33 %
Sår	Wounds	Wunde	61	33 %
sårhelende	wound healing	wundheilend	38, 61	66 %
underlivsbetændelse	inflammation of the internal female sexual organs	Unterleibsentzündung	61	33 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
vaskemiddel	detergent	Waschmittel	38	33 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
Bitterstof	bitter essence	Bitterstoff	61
garvesyre	Tannic acid	Gerbsäure	61
harpiks	resin	Harz	61
mineralsalte	mineral salt	Mineralsalz	61
Organisk syre	Organic acids	Organische Säure	61
Slim	mucilage	Schleim	61

Cucumis sativus

Acanthus mollis L.Acanthaceae38, 47-59, 61, 200-1007

Acanthaceae

Mimulus luteus

Acanthus mollis L.
Acanthaceae
38, 47-59, 61, 200-1007