|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir |
|
|
|
|
Atriplex hortensis L.
|
|
   |
|
|
|
 |
|
|
 Sygdomme & anvendelser |  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | ||||
| Sygdomme | Diseases | Krankheiten |  |  |  | |
| afførende | laxative | Abführmittel |  | 38 | 16 % |
| blodrensende | Blood cleanser | Blutreinigend |  | 26-222, 62 | 33 % |
| blødgør huden | - | - | | 23-59 | 16 % |
| brækmiddel | emetic | Brechmittel | | 38 | 16 % |
| gigt | Anti-gout | Gicht | | 26-222 | 16 % |
| Gulsot | Icterus | Gelbsuch | | 10-32, 26-222, 31-26 | 50 % |
| helvedesild | herpes zoster | Gürtelrose | | 10-32, 31-26 | 33 % |
| Hoste | cough | Husten | | 62 | 16 % |
| hård mave | inspissated faeces | - | | 23-59 | 16 % |
| Insektstik | bites | Insektenbiß |  | 26-222 | 16 % |
| Leversvagheder | Weakness of the liver | Leberschwäche | | 62 | 16 % |
| lungelidelser | Lung ailments | Lungenerkrankungen | | 62 | 16 % |
| Ondt i halsen | a sore throat | Halsschmerzen | | 26-222 | 16 % |
| reumatisme | Anti-Rheumatic | Rheuma | | 38 | 16 % |
| uddrage torne | Thorn prick | - | | 23-59 | 16 % |
| uren hud | cleansing the skin | Hautunreinheiten | | 26-222, 62 | 33 % |
| urindrivende | diuretic | Diuretikum | | 38 | 16 % |
| Vorte | Wart | Warze | | 23-59 | 16 % |
| Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | | | | |
| farvning | colouring | Färben | | 38 | 16 % |
Indholdsstoffer | Contents | Inhaltsstoffe | | |
| Mineraler | Minerals | Mineralien | | 26-222 |
| saponin | Saponins | Saponin | | 26-222 |
