Updated: 04-12-2023 03:51:20


Nepeta cataria

Phytolacca americana L.

Phytolaccaceae

0, 10-41, 30-96, 38, 47-175, 50-209, 62, 78-220, 82, 103, 200-2241, 224, 503-730, 504, 505, 506, 508, 513, 5000


pn0643

LiberHerbarum Minor

38, 82
2,00 m. 30-96, 82-31, 38
Ser.nr.0451
Phytolacca americana L.

?: Phytolacca decandra* L.
Amerikansk kermesbær
Kermesbær / Kermesbærplante
American pokeweed
Cancer jalap / Coakum / Common pokeweed / Garget / Great pokeweed / Indian pokeweed / Inkberry / Pigeon berry / Pocan bush / Poke / Poke root / Pokeberry / Pokeroot / Pokeweed / Red ink plant / Redweed / Scoke / Virginia poke / Virginian poke
Amerikanische kermesbeere
Kermesbeere
Amerika-kermesbeere / Amerikanischer nachtschatten / Scharlachbeere / Zehnmännige kermesbeere
Amerikanskt kermesbär
Kermesbær
Amerikansk kermesbær
Raisin d'amérique
Phytolaque américaine
Phytolaque / Phytolaque americain / Phytolaque d’amérique / Phytolaque d'amérique / Teinturier
Szkarłatka amerykańska
Westerse karmozijnbes
Amerikaanse karmozijnbes
Cremesina uva-turca
Uva-de-rato
Espinacas de américa / Fitolaca / Grana encarnada / Hierba carmin / Hierba de la oblea / Tintilla / Uvas de américa / Uvas de indias
Líčidlo americké
Ameerika kermesmari
Amerikai alkörmös
Alkörmös / Amerikai karmazsinbogyó / Galambbogyó / Tintabogyó / Tízporzós alkörmös
Líčidlo americké
垂序商陆
美商陆
Лаконо́с америка́нский
Фитола́кка американская
ヨウシュヤマゴボウ
アメリカヤマゴボウ / ポークルート / ようしゅやまごぼう
سرخاب کولی
Barvilnica navadna / Navadna barvilnica
صبغة أمريكية
Αγριοσταφίδα / Κιρμίζι / Μελανιά / Μηλιάτσος / Φυτολάκκα η αμερικάνα / Φυτολάκκα η αμερικανική / Φυτολάκκα η παχνώδης
פיטולקה אמריקנית
Şekerciboyası
Amerika fitolako
Винобојка
Vinobojka
Raïm de moro
Arbre de la tinta / Arbre de tinta / Belladona borda / Escopeta / Escopetes / Fitolaca / Herba carmí / Raïm de guilla / Raïm de l'escopeta / Raïm de sant salvi / Rem de moro / Tinta
Лаконос американський
Багрина звичайна
10-41, 11-70, 12-54, 23-79, 24-119, 30-96, 38, 47-175, 50-209, 62, 78-220, 82,
103, 104-1, 200-2241,
222, 223, 224, 226, 227, 228, 230, 236, 239, 240, 244, 253,
503-730, 504, 505, 506, 508, 510, 511, 513, 997, 998, 999, 2001, 2003-4730, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 12
afbalancerendeAlterativeAusbalancieren 38 1 8 %
AfføringsmiddelCatharticAbführmittel 38, 78-377 2 16 %
afgiftendeDetoxificationEntschlackung 62 1 8 %
AnalgetikumanalgesicAnalgetikum 38, 62 2 16 %
Anti-virusAntiviralantiviral 38, 62 2 16 %
betændelseAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 38 1 8 %
betændelseshæmmendeAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 62 1 8 %
blodrensendeDepurativeBlutreinigend 62 1 8 %
BlodsygdommeBlood borne diseasesHämatogene Krankheiten 23-79 1 8 %
brækmiddelemeticBrechmittel 10-41, 62 2 16 %
bugvattersotabdominal dropsy- 50-209 1 8 %
fnatscabiesScabies 62 1 8 %
fordøjelsesforbedrendedigestive disturbanceVerdaungsstörungen 62 1 8 %
fåresygeMumpsMumps 62 1 8 %
gigtgoutGicht 62 1 8 %
gigtlidelserrheumatic complaintGichterkrankungen 10-41 1 8 %
Halsbetændelsesore throatHalsschmerzen 30-96 1 8 %
HalsbetændelsetonsillitisTonsillitis 62 1 8 %
hostecoughHusten 62 1 8 %
hudbetændelsedermatitisDermatitis 62 1 8 %
HypnotikaHypnoticSchlafmittel 38 1 8 %
hæmoriderhemorrhoidsHämorrhoiden 62 1 8 %
hævede kirtlerGlandular swellingsAngeschwollene Düsen 30-96 1 8 %
influenzainfluenzaInfluenza 62 1 8 %
katarcatarrhKatarrh 62 1 8 %
kirtelforhærdning-Drüsenverhärtung 62 1 8 %
LuftvejslidelserRespiratory diseaseAtemwegserkrankung 62 1 8 %
Ondsindede bylderMalignant boils- 50-209 1 8 %
reumatismerheumatismRheuma 62 1 8 %
slimløsendeMucolytic agentExpektorans 38 1 8 %
styrker immunforsvaretEnhances immune resistanceAbwehrschwäche 62 1 8 %
svampeinfektionerFungal infectionsPilzinfektion 62 1 8 %
syfilissyphilisSyphilis 78-384 1 8 %
sårWoundWunde 62 1 8 %
vandladningsbesværUrinary retentionHarnverhaltung 50-209 1 8 %
ødemedemaÖdem 50-209 1 8 %
KræftCancerKrebsN= 12
kræftcancerKrebs 38 1 8 %
NeoplasiNeoplasmTumor 62 1 8 %
KvindelidelserWomen's diseasesFrauenleidenN= 12
Betændelse i brystkirtlerne-Brustdrüsenentzündung 62 1 8 %
brystbetændelsemastitisMastitis 30-96 1 8 %
EndometrioseCervical erosionEndometriose 50-209 1 8 %
menstruationsforstyrrelsermenstrual complaintsMenstruationsstörungen 62 1 8 %
Homøopatiske anvendelserHomoeopathically usesHomöopathisch VerwendungN= 12
Homøopatisk anvendelsehomoeopathically usehomöopathisch Anwendung 38 1 8 %
AdvarslerWarningsWarnungN= 12
bør ikke tages under graviditetNot suitable for pregnant womenNicht in der Schwangerschaft verwenden. 56-132 1 8 %
Giftig for fårPoisonous to sheepGiftig für Schafe 1004 1 8 %
Giftig for grisePoisonous to pigsGiftig für Schweine 1004 1 8 %
Giftig for hestePoisonous to horsesGiftig für Pferde 1004 1 8 %
Giftig for kalkunerPoisonous to turkeysGiftig für Welschhinkeln 1004 1 8 %
Giftig for kreaturerPoisonous to cattleGiftig für Rinder 1004 1 8 %
Giftig for menneskerPoisonous to humansGiftig für Menschen 1004 1 8 %
ingen selvmedicineringdo not self-administerKein selbst behandeln 10-41 1 8 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungN= 12
fremstilling af blækink productionTinte Herstellung 38 1 8 %
Insekticidinsect repellentInsektizid 38 1 8 %
NarkotikumNarcoticSuchtstoff 38 1 8 %
Sminkecosmetic colouring of skinHautfarbe 23-79 1 8 %
sæbesoapSeife 38 1 8 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 12
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 50-209, 510-0, 511 3 25 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NATCM MERIDIAN: unaufgeklärt 511 1 8 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 12
Anvendes plantemedicinsk i Guiana (Guyana, Suriname, Fransk Guiana)Phytomedical use in the Guianas (Guyana, Suriname, French Guiana)Wird in Guayana (Guayana, Surinam, Französisch Guayana) phytomedizinisch verwendet 78-220 1 8 %
Anvendes Plantemedicinsk i KinaPhytomedical use in ChinaWird in China phytomedizinisch verwendet 50-209 1 8 %
Anvendes Plantemedicinsk på CypernPhytomedical use in CyprusWird auf Zypern phytomedizinisch verwendet 82-167.1a 1 8 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 7
-3-Acetyloleanolic-Acid- 503-730, 506 2 28 %
-Alpha-SpinasterolAlpha-Spinasterol 62, 503-730, 506 3 42 %
-alphaspinasterolbetadglucoside- 511 1 14 %
-Esculentic-Acid- 503-730, 506 2 28 %
-Isobetanin- 503-730, 506 2 28 %
-Phytolaccatoxin- 503-730, 506, 1004 3 42 %
-Piceid- 511 1 14 %
-Precatorine- 511 1 14 %
-Xanthomicrol- 511 1 14 %
3-Methyl-Butan-1-OlIsoamyl alcoholIsoamylalkohol 511 1 14 %
alkaloidalkaloidAlkaloide 30-96, 503-730, 506 3 42 %
AntocyanineAnthocyaninAnthocyane 503-730, 506 2 28 %
Askorbinsyreascorbic acidAscorbinsäure 503-730, 506 2 28 %
AstragalinAstragalinAstragalin 503-730, 506 2 28 %
Beta-CaryophyllenCaryophylleneCaryophyllene 503-730, 506 2 28 %
BetakarotenΒ-CaroteneB-Caroten 503-730, 506 2 28 %
betaninbetaninBetanin 503-730, 506, 511 3 42 %
CalciumCalciumCalcium 503-730, 506 2 28 %
Calciumoksalatcalcium oxalateCalciumoxalat 503-730, 506 2 28 %
enzymenzymeEnzym 62 1 14 %
fed oliefat oilFette Öle 62 1 14 %
FedtstoffatFette 503-730, 506 2 28 %
fosforphosphorusPhosphor 503-730, 506 2 28 %
fruktosefructoseFructose 503-730, 506 2 28 %
Fytolaccin-- 30-96 1 14 %
Fytolaccinsyre-- 30-96 1 14 %
Gamma-aminosmørsyreGamma-aminobutyric acidΓ-Aminobuttersäure 62 1 14 %
GarvestofTanning agentsGerbstoff 62 1 14 %
giftigt saponinpoisonous saponinGiftige Saponine 10-41 1 14 %
GlukoseglucoseTraubenzucker 503-730, 506 2 28 %
gummiNatural rubberGummi 503-730, 506 2 28 %
harpiksresinHarz 30-96, 62, 503-730, 506 4 57 %
HemicelluloseHemicelluloseHemicellulose 503-730, 506 2 28 %
histaminhistamineHistamin 62 1 14 %
Iso-QuercitinIsoquercetinIso-Quercitrin 503-730, 506 2 28 %
jernironEisen 503-730, 506 2 28 %
KulhydraterCarbohydratesKohlenhydrate 503-730, 506 2 28 %
kvælstofforbindelse der kan give alvorlige blodsygdommenitrogen compounds which can cause serious blood disorderStichstoffverbindungen die zu schweren Blutkrankheiten führen können 10-41 1 14 %
LectinLectinLektine 62 1 14 %
LignanerLignanLignane 62 1 14 %
NiacinNiacinNiacin 503-730, 506 2 28 %
OleanolicsyreOleanolic acidOleanolsäure 503-730, 506, 511 3 42 %
PhytolaccigeninPhytolaccageninPhytolaccagenin 10-41, 62, 503-730, 506, 511, 1004 6 85 %
proteinproteinProtein 503-730, 506 2 28 %
stivelsestarchStärke 503-730, 506 2 28 %
tannintanninTannine 30-96, 503-730, 506 3 42 %
triterpen saponintriterpenoid saponinTriterpen-Saponine 30-96, 62 2 28 %
vandwaterWasser 503-730, 506 2 28 %
Vitamin B1Vitamin B1Vitamin B1 503-730, 506 2 28 %
Vitamin B2Vitamin B2Vitamin B2 503-730, 506 2 28 %
xyloseXyloseXylose 503-730, 506 2 28 %