Liber Herbarum II: Scrophularia nodosa

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 28-09-2008 17:13:21

Cirsium arvense

Scrophularia nodosa L.
Scrophulariaceae
10-42, 30-113, 31-59, 38, 46, 47-206, 61, 101-398, 102-525, 103, 105-260, 125-380, 200-2564, 230

Buxus sempervirens

LiberHerbarum Minor

26-234

31-59, 38, 46, 105-260, 125-380

1,20 m.

105-260, 38, 101-398, 102-525, 125-380, 30-113, 46-31

Ser.nr.	0420
Latin	Scrophularia nodosa L. Scrofularia nodosa
	Knoldet brunrod Knold-brunrod / Knoldbrunrot / Knoldet brunrot
	Carpenters square / Common Figwort / Kernelwort / Knotted figwort / Rosenoble / Scrophula plant / Throatwort / Woodland figwort
	Knotige Braunwurz Braunwurz / Echte Braunwurz / Feigwurzel / Knotenbraunwurz / Knotenwurz / Nachtgewächs / Skrofel
	Flenört Torsnässla
	Brunrot Halsbyllrot / Knubbrot / Lungerot / Purkerot
	Syyläjuuri / Syyläruoho / Tummasyyläjuuri
	Scrophulaire noueuse Scrofulaire à racine noueuse
	Tredownik bulwiasty
	Knopig helmkruid
	Scrofularia nodosa
	Escrofularia / Escrophularia
	Harilik sealõuarohi
	Csomós görvélyfu / Göcsös görvélyfu
	Krtičník hliznatý
	Bøllut Brúnrót
	Escrofulária
	5-330, *10-42, 11-26, 12-56, 14-144, 23-80, 26-234, 30-113, 31-59, 32-21, 38, 46, 47-206, 61, 62, 101-398, 102-525, 103, 105-260, 125-380, 200-2564, 226-33421, 227, 228, 229, 230, 232-1028, 234, 236, 238-4037, 239, 240, 243, 244, 246, 250, 252-1167, 253, 255-112*

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afbalancerende	Alterative	-	38	11 %
afførende	laxative	Abführmittel	38, 61	22 %
betændelse	Inflammation	antiinflammatorisch	38, 61	22 %
betændelseshæmmende	Anti-inflammatory	entzündungshemmend	62	11 %
blodrensende	Blood cleanser	Blutreinigend	32-21, 61	22 %
Blærebetændelse	Bladder infections	Blasen-Entzündungen	61	11 %
bylder	Abscess	Abszess	32-21, 61	22 %
fnat	Scabies	Scabies	*10-42, 23-80, 31-59*, 61	44 %
forstoppelse	constipation	Verstopfung	61, 62	22 %
halsbylder	boil in the throat	Halsgeschwür	*23-80, 31-59*	22 %
hjertestimulerende	cardiac stimulant	Herzanregend	32-21	11 %
hjertestyrkende	cardiac	Herz stärkend	61	11 %
Hudlidelser	skin diseases	Hautkrankheiten	32-21, 62	22 %
hudpleje	care of the skin	Hautpflege	32-21	11 %
hududslet	Rashes	Ekzem	32-21, 61	22 %
hævelser	reduces swellings	Anschwellung	*14-144*, 32-21	22 %
indvoldsorm	Anthelmintic	Eingeweidewurm	38	11 %
kirtellidelser	Glandular disease	Drüsenerkrankungen	*10-42, 23-80, 31-59*	33 %
kløende hududslet	itching rash	-	32-21	11 %
koldbrand	Gangrene	feuchter Brand	32-21	11 %
let smertestillende	mild painkiller	leicht Schmerzstillend	32-21	11 %
lungelidelser	Lung ailments	Lungenerkrankungen	*31-59*	11 %
lymfekirteltuberkulose	Scrofula	Skrofulose	32-21	11 %
Mindre sår	-	-	32-21	11 %
opkvikkende middel	Pick-me-up	anregend	38, 61, 62	33 %
Psoriasis	psoriasis	Schuppenflechte	32-21, 61	22 %
skrofuløs halskirtelhævelse	-	-	*14-144*	11 %
Smerter	Pain	Schmerz	*10-42, 26-234, 31-59*, 38, 62	55 %
Stimulerer lymfesystemet	-	-	32-21	11 %
struma	Goitre	Struma	*23-80, 31-59*	22 %
svagt vanddrivende	Gentle diuretic	Mildes diuretisch	32-21	11 %
sveddrivende	sweat-inducing	diaphoretisch	*31-59*	11 %
sår	wounds	Wunde	61	11 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	*10-42, 26-234*, 38, 61, 62	55 %
urinrørsbetændelse	urethritis	Entzündungen der Harnröhre	61	11 %
væskeansamling	Anti-edemic	Flüssigkeitsansammlung	61	11 %
Øger hjertekontraktionen	-	-	32-21	11 %
Homøopatiske anvendelser	Homoeopathically uses	Homöopathisch Verwendung
homøopati: bylder	homoeopathy: boils	Homöopathie: Eiterbeulen	32-21	11 %
homøopati: eksem	homoeopathy: eczema	Homöopathie: Ausschlag	*26-234*, 32-21	22 %
homøopati: hudlidelser	Homoeopathy: skin disease	Homöopathie: Hautleiden	32-21	11 %
homøopati: hævede kirtler	homoeopathy: swollen glands	Homöopathie: Angeschwollene Drüsen	*26-234*	11 %
Homøopati: Hævede lymfekirtler	-	-	32-21	11 %
Homøopati: Hævelser	-	-	32-21	11 %
Homøopati: Kløende udslet	-	-	32-21	11 %
homøopati: lymfekirteltuberkulose	Homoeopathy: Scrofula	Homöopathie: Skrofulose	*26-234*	11 %
Homøopati: Mindre sår	-	-	32-21	11 %
Homøopati: Psoriasis	-	-	32-21	11 %
Homøopati: Smertefulde hæmorider	-	-	32-21	11 %
Advarsler	Warnings	Warnung
ingen selvmedicinering	do not self-administer	Kein selbst behandeln	*10-42*	11 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
Alkaloid	alkaloid	Alkaloid	*10-42, 26-234*, 32-21, 62	57%
aucubin	Aucubin	Aucubin	61	14%
digitalis-glykosider	-	Digitalis-Glykoside	62, *125-380*	28%
diosmin	Diosmin	Diosmin	32-21, 61	28%
Ferulasyre	Ferulic-Acid	Ferulsäure	61	14%
flavon	flavone	Flavon	62, *125-380*	28%
flavonglykosid	flavo-Glycoside	Flavonglycoside	*10-42, 26-234*, 62	42%
Flavonoider	flavonoid	Flavonoide	32-21, 61	28%
Giftstoffer	Toxic substances	Schadstoff	*14-144*	14%
Glykosider	Glucoside	Glycoside	32-21, 61	28%
harpiks	resin	Harz	32-21, 61	28%
hesperidin	Hesperidin	Hesperidin	32-21, 61	28%
hjerte-glykosid	Cardiac glycoside	Herzaktivierende Glykoside	*10-42, 26-234*	28%
Iso-Ferulasyre	Isoferulic-Acid	Iso-Ferulsäure	61	14%
kaffesyre	caffeic acid	Kaffeesäure	61	14%
Klorogensyre	Chlorogenic-Acid	Chlorogensäure	61	14%
P-Coumarsyre	P-Coumaric-Acid	P-Coumarsäure	61	14%
saponin	Saponins	Saponin	*26-234, 32-21, 61, 62, 125-380*	71%
sukker	Sugar	Zucker	61	14%
Vanillinsyre	Vanillic-Acid	Vanillinsäure	61	14%

Cirsium arvense

Scrophularia nodosa L.Scrophulariaceae10-42, 30-113, 31-59, 38, 46, 47-206, 61, 101-398, 102-525, 103, 105-260, 125-380, 200-2564, 230

Scrophulariaceae

Buxus sempervirens

Scrophularia nodosa L.
Scrophulariaceae
10-42, 30-113, 31-59, 38, 46, 47-206, 61, 101-398, 102-525, 103, 105-260, 125-380, 200-2564, 230