|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir |
|
|
|
|
Populus
|
|
   |
|
|
 |
|
|
 Sygdomme & anvendelser |  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | ||||
| Sygdomme | Diseases | Krankheiten |  |  |  | |
| blærelidelser | Disease of the bladder | Blasenkrank |  | 31-117 | 33 % |
| blødninger | Anti-hemorrhagic | Bluten | | 23-117, 31-117 | 66 % |
| brystlidelser | Chest complaint | Brustleiden | | 31-117 | 33 % |
| Feber | fever | Fieber | | 23-117, 31-117 | 66 % |
| Forbrændinger | Burns | Brandwunde |  | 3-17 | 33 % | |
| forstuvning | Sprains | Verstauchung | | 31-117 | 33 % |
| gigt | Anti-gout | Gicht | | 23-117 | 33 % |
| gigtlidelser | rheumatic complaint | Gichterkrankungen | | 31-117 | 33 % |
| hudafskrabning | abrasion | Abschürfungen | | 31-117 | 33 % |
Indholdsstoffer | Contents | Inhaltsstoffe | | | |
| harpiks | resin | Harz | | 23-117, 31-117 | 100% |
| populin | populin | Populin | | 23-117, 31-117 | 100% |
| salicylpopulin | - | - | | 23-117, 31-117 | 100% |
| voks | wax | Wachs | | 31-117 | 50% |
| Æterisk olie | essential oil | flüchtiges Öl | | 23-117, 31-117 | 100% |
