Liber Herbarum II: Silybum marianum

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir
A guia incompleta das plantas medicinais

Updated: 21-06-2009 18:09:10

Arctium minus

Silybum marianum Gaertn
Asteraceae
46, 47-210, 61, 62, 103, 503-931
Asteraceae (Compositae)
56-102, 230
Compositae
1-215, 10-53, 31-77, 38, 60-599, 101-476, 102-587, 200-2598

Petasites hybridus

LiberHerbarum Minor

	31-77, 46, 60-599
	38, 56-102

2,00 m.

1-215, 38, 56-102, 102-587, 60-599, 101-476, 46-31

Ser.nr.	0321
Latin	Silybum marianum Gaertn Carduus marianus L.
	Almindelig marietidsel Marie-tidsel
	blessed milk thistle / Blessed thistle / Holy thistle / Lady's Thistle / Marian thistle / Mary thistle / Milk Thistle / Our Lady's thistle / St. Mary’s Thistle / St. Mary's milk thistle / St. Mary's thistle / Variegated thistle
	Mariendistel Christi Krone / Fieberdistel / Frauendistel / Heilandsdistel / Marienkörner / Stechkraut / Stechkörner / Venusdistel / Weissdistel
	Mariatistel
	Mariatistel Maritistel / Melketistel
	Maarianohdake
	Chardon Marie Chardon-marie commune / Lait de Notre-Dame / Silybe / Silybe de Marie / Silybum marial
	Oset / Ostropest plamisty
	Mariadistel
	Cardo di Santa Maria
	cardo-leiteiro
	cardo de María / Cardo lechero / Cardo Maria / Cardo Mariano
	Harilik maarjaohakas
	Máriabogáncs / Máriatövis / Tarkabogáncs
	Ostropestřec mariánský
	Cardo-mariano / Cardo-santo / Serralha-de-folhas-pintadas
	*1-215, 10-53, 11-64, 12-63, 23-101, 26-124, 27-99, 31-77, 32-105, 36-90, 38, 43-69, 46, 47-210, 56-102, 60-599, 61, 62, 101-476, 102-587, 103, 104-1*, 200-2598, 226-33952, 227, 228, 229, 230, 236, 238-4135, 239, 240, 243, 244, 245, 246, 248, 250, 253, 503-931

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afførende	laxative	Abführmittel	61	9 %
afgifte og genopbygge leveren	-	-	23-101	9 %
antioxidant	Anti-Oxidant	Antioxidant	56-24	9 %
bakteriedræbende	Anti-bacterial	antibakeriell	61	9 %
Beskytter leveren	Liver protectant	-	36-145, 56-26	18 %
blodrensende	Blood cleanser	Blutreinigend	61	9 %
brækmiddel	emetic	Brechmittel	1-215, 10-53, 23-101, 31-77, 38	45 %
bylder	Abscess	Abszess	10-53, 31-77	18 %
cirrose	Anti-cirrhotic	-	26-124	9 %
depression	Depression	Depressionen	26-124	9 %
feber	fever	Fieber	61	9 %
fordøjelsesbesvær	Aids digestion	Dyspepsie	61	9 %
forstoppelse	constipation	Verstopfung	36-143	9 %
galdedrivende	cholagogic	galletreibend	36-143, 56-25	18 %
galdelidelser	biliary disorders	Gallebeschwerden	1-215, 10-53, 23-101, 31-77, 62	45 %
god for lever	good for the liver	Leberstärkendes Mittel	36-145	9 %
Gulsot	Icterus	Gelbsuch	1-215, 10-53, 26-124, 31-77	36 %
gunstig virkning på lever	benificial effect on the liver	Günstige Einwirkung auf die Leber	10-53	9 %
Hepatitis	Hepatitis	Hepatitis	62	9 %
hoste	cough	Husten	26-124	9 %
Hæmorider	hemorrhoids	Hämorrhoiden	60-599	9 %
Indvirkning på leveren	Hepatic	-	38	9 %
Infektion	infections	Infektion	26-124	9 %
Køresyge	Carsickness	Reisekrank	26-124, 62	18 %
Leverhelbredende	-	-	56-26	9 %
leverlidelser	Liver diseases	Leberkrankheit	1-215, 10-53, 23-101, 26-124, 31-77, 62	54 %
lungelidelser	Lung ailments	Lungenerkrankungen	1-215	9 %
Mavebesvær	Abdominal trouble	Magenbeschwerden	62	9 %
mavebitter	Bitter	Magen-bitter	38	9 %
mavestyrkende	good for the stomach	gut für den Magen	38	9 %
migræne	Migraine	Migräne	1-215, 31-77, 62	27 %
modgift ved forgiftning med fluesvamp	-	-	23-101	9 %
modgift ved forgiftning med hvid fluesvamp	antidote to amanita poisoning	Gegengift bei Vergiftung durch Weißen Fliegenpilz	10-53	9 %
opkvikkende middel	Pick-me-up	anregend	38, 62	18 %
oppustet mave	Abdominal distension	-	1-215	9 %
sammentrækkende middel	astringent	adstringierend	38, 62	18 %
sidesting	stitch	Seitenstechen	1-215, 10-53, 23-101, 31-77	36 %
skinnebenssår	leg sore	Unterschenkelgeschwür	62	9 %
stimulerer galdekirtlerne	stimulates the bile ducts	-	56-25	9 %
stimulerer galdeproduktionen	Choleretic	Stimuliert die Galleproduktion	38	9 %
sveddrivende	sweat-inducing	diaphoretisch	38, 62	18 %
tarmlidelser	Intestinal affections	Darmbeschwerden	62	9 %
tonikum	Tonic	Tonika	38	9 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	38, 62	18 %
urinvejslidelser	complaints of urinary system	Erkrankungen der Harnweg	60-599	9 %
Åreknuder	Varicose veins	Krampfadern	62	9 %
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
livmoderlidelser	Diseases of uterus	-	60-599	9 %
menstruationsfremmende	Amenorrhea	Aktivierung der Menstruation	38	9 %
Homøopatiske anvendelser	Homoeopathically uses	Homöopathisch Verwendung
homøopati: leverlidelser	homoeopathy: liver disease	Homöopathie: Leberkrankheiten	10-53	9 %
Homøopatisk anvendelse	homoeopathically use	homöopathisch Anwendung	38	9 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
kaffeerstatning	coffee substitute	Kaffee-Ersatz	38	9 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
jordforbedring	Soil conditioner	Bodenverbesserung	38	9 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
-	2,3-Dehydrosilychristin	-	503-931	10%
-	2,3-Dehydrosilymarin	-	503-931	10%
-	3-Deoxysilychristin	-	503-931	10%
-	5,7-Dihydroxychromone	-	503-931	10%
-	Apigenin-7-O-Glucoside	-	503-931	10%
-	Apigenin-7-O-Glucuronide	-	503-931	10%
-	Aromadendrin	Aromadendrin	503-931	10%
-	Cosmosiin	Cosmosiin	503-931	10%
-	Dehydroconiferyl-Alcohol	-	503-931	10%
-	Dehydrodiconiferyl-Alcohol	-	503-931	10%
-	Dehydrosilybin	-	503-931	10%
-	Eriodictyol	-	503-931	10%
-	Fiber(crude)	-	503-931	10%
-	Fiber(dietary)	-	503-931	10%
-	Isosilybin	-	503-931	10%
-	Kardollin-22	-	503-931	10%
-	Kardollin-35	-	503-931	10%
-	Kardollin-75	-	503-931	10%
-	Kardollin-95	-	503-931	10%
-	Luteolin-7-Glucoside	-	503-931	10%
-	Octadecadienoic acid	-	503-931	10%
-	Octadecatrienoic-Acid	-	503-931	10%
-	Octadecenoic-Acid	-	503-931	10%
-	Peroxidase-Isoenzymes	-	503-931	10%
-	Silandrin	-	503-931	10%
-	Silybum-Marianum-Polyacetylene-Ix	-	503-931	10%
-	Silymonin	-	503-931	10%
-	Tridec-1-Ene-3-5-7-9-11-Pentayne	-	503-931	10%
-	Trideca-1-11-Diene-3-5-7-9-Tetrayne	-	503-931	10%
-	Trideca-1-3-11-Triene-5-7-9-Triyne	-	503-931	10%
-	Tridecen-(1)-Pentain(3,5,7,9,11)	-	503-931	10%
4-5-7-Trihydroxy-3-5-Dimethoxy-Flavanon	4-5-7-Trihydroxy-3-5-Dimethoxy-Flavanone	-	503-931	10%
aluminium	aluminum	Aluminium	503-931	10%
Amin	Amine	Amine	31-77, 56-102	20%
apigenin	Apigenin	Apigenin	503-931	10%
arachinsyre	Arachic-Acid	Arachinsäure	503-931	10%
ascorbinsyre	ascorbic acid	Ascorbinsäure	503-931	10%
aske	ash	Asche	503-931	10%
behensyre	Behenic-Acid	Behensäure	503-931	10%
Beta-caroten	Beta-carotene	Beta-Caroten	503-931	10%
betain	Betaine	Betain	503-931	10%
Beta-Sitosterol	Beta-Sitosterol	Beta-Sitosterol	503-931	10%
biogene aminer	-	Biogene Amine	62	10%
Bitterstof	bitter essence	Bitterstoff	1-215, 10-53, 23-101, 26-124, 31-77, 56-102, 62	70%
Calcium	Calcium	Calcium	503-931	10%
Campherol	Campherol	Kaempferol	503-931	10%
Chrysoeriol	Chrysoeriol	Chrysoeriol	503-931	10%
cnicin	Cnicin	Cnicin	503-931	10%
Cystein	Cysteine	Cystein	503-931	10%
elainsyre	Oleic-Acid	Elainsäure	503-931	10%
Ethylen	Ethylene	-	503-931	10%
Farvestoffer	Dyes	Färbemittel	62	10%
fast olie	fixed oil	Hardes Öl	503-931	10%
fed olie	fat oil	Fettes Öl	27-99	10%
Fedtstof	fat	Fette	503-931	10%
flavon	Flavone	Flavon	62, 503-931	20%
Flavonlignaner	-	-	56-102	10%
Flavonoider	flavonoid	Flavonoide	1-215, 10-53, 26-124, 56-102, 62	50%
Fosfor	Phosphorus	Phosphor	503-931	10%
Fruktose	Fructose	Fruchtzucker	503-931	10%
fumarsyre	fumaric acid	Fumarsäure	503-931	10%
Gamma-Amino-Smørsyre	Gamma-aminobutyric acid	Gamma-Amino-Buttersäure	503-931	10%
Garvestof	Tanning agents	Gerbstoff	62	10%
Glukose	glucose	Traubenzucker	503-931	10%
Glutaminsyre	Glutamic acid	Glutaminsäure	503-931	10%
glycin	Glycine	Glycin	503-931	10%
harpiks	resin	Harz	56-102	10%
histamin	histamine	Histamin	1-215, 56-102, 503-931	30%
Jern	Iron	Eisen	503-931	10%
Kalium	Potassium	Kalium	503-931	10%
Kisel	Silicon	Silicium	503-931	10%
Kobolt	Cobalt	Cobalt	503-931	10%
Krom	Chromium	Chrom	503-931	10%
Leucin	Leucine	Leucin	503-931	10%
linolensyre	linolenic acid	Linolensäure	503-931	10%
linolsyre	linoleic acid	Linolsäure	503-931	10%
luteolin	Luteolin	Luteolin	503-931	10%
Magnesium	Magnesium	Magnesium	503-931	10%
Mangan	Manganese	Mangan	503-931	10%
Myristinsyre	Myristic-Acid	Myristinsäure	503-931	10%
naringenin	Naringenin	Naringenin	503-931	10%
Natrium	Sodium	Natrium	503-931	10%
Nitrat	Nitrate	Nitrate	503-931	10%
Olie	Oil	Öle	38	10%
Palmitinsyre	Palmitic acid	Palmitinsäure	503-931	10%
Prolin	Proline	Prolin	503-931	10%
protein	Proteins	Protein	503-931	10%
quercetin	Quercetin	Quercetin	503-931	10%
Selen	Selenium	Selen	503-931	10%
Silibinin	-	-	27-99	10%
silybin	silybin	Silybin	10-53, 56-102, 62, 503-931	40%
Silychristin	Silychristin	-	56-102, 503-931	20%
Silydianin	Silydianin	-	56-102, 503-931	20%
silymarin	silymarin	Silymarin	10-53, 26-124, 27-99, 56-102, 62, 503-931	60%
Slim	mucilage	Schleim	503-931	10%
stearinsyre	Stearic acid	Stearinsäure	503-931	10%
stof der kan afgifte og genopbygge leveren	-	-	23-101	10%
Taxifolin	Taxifolin	Taxifolin	27-99, 503-931	20%
thyramin	tyramine	Tyramin	1-215, 56-102, 503-931	30%
Tin	Tin	Zinn	503-931	10%
Vand	Water	Wasser	503-931	10%
vitamin-b1	Thiamine	Vitamin-b1	503-931	10%
Vitamin-B2	Riboflavin	Vitamin-b2	503-931	10%
Vitamin-B3	Niacin	Vitamin-pp	503-931	10%
Zink	Zinc	Zink	503-931	10%
æterisk olie	essential oil	ätherische Öle	1-215, 10-53, 23-101, 26-124, 27-99, 31-77, 56-102, 62, 503-931	90%

Arctium minus

Silybum marianum GaertnAsteraceae46, 47-210, 61, 62, 103, 503-931Asteraceae (Compositae)56-102, 230Compositae1-215, 10-53, 31-77, 38, 60-599, 101-476, 102-587, 200-2598

Asteraceae

Asteraceae (Compositae)

Compositae

Petasites hybridus

Silybum marianum Gaertn
Asteraceae
46, 47-210, 61, 62, 103, 503-931
Asteraceae (Compositae)
56-102, 230
Compositae
1-215, 10-53, 31-77, 38, 60-599, 101-476, 102-587, 200-2598