Liber Herbarum II: Mandragora officinarum

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-07-2008 09:54:10

Datura stramonium

Mandragora officinarum L.
Solanaceae
1-200, 10-12, 38, 47-154, 61, 62, 200-2022, 230, 503-599

Veronica beccabunga

LiberHerbarum Minor

1-200, 32-7

25 cm.

38, 1-200

Ser.nr.	0304
Latin	Mandragora officinarum L. Mandrago officinalis / Mandragora officinalis
	Almindelig alrune Alrune / Galgemand
	Devil's Apple / Mandrake / Spring Mandrake
	Alraune / Drachenpuppen / Echte Alraunenwurzel / Erdmännchen / Galgenmännchen / Springwurz
	Alrune
	Mandragore
	Mandragora lekarska
	Alruin
	Harilik alraun
	Alraun / Mandragora / Szerencsegyökér / Tavaszi mandragóra
	Mandragora lékařská
	Mandrágora
	*1-200, 10-12, 11-79, 12-9, 23-12, 24-119, 32-7, 38, 47-154, 61, 61-0, 62, 104-1*, 200-2022, 227, 227-0, 230, 236, 240, 243, 244, 246, 253, 503-599

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afførende	laxative	Abführmittel	38, 61	28 %
afrodisiakum	aphrodisiac	Liebesmittel	*23-12*	14 %
Angst	Anxiety disorders	Angstneurose	32-7	14 %
bedøvelsesmiddel	Anaesthetic	betäubend	*10-12*, 32-7	28 %
beroligende middel	relaxes the nervous system	beruhigend	61	14 %
brækmiddel	emetic	Brechmittel	38, 61	28 %
Depression	depression	Depressionen	32-7, 62	28 %
ingen medicinsk anvendelse	No medical use	nicht medizinisch verwendet	*1-200, 10-12*, 32-7	42 %
iskias	sciatica	Ischias	62	14 %
ledbetændelse	Arthritis	Arthritis	62	14 %
Leversvagheder	Weakness of the liver	Leberschwäche	62	14 %
mavestyrkende	good for the stomach	gut für den Magen	62	14 %
Smerter	Pain	Schmerz	*10-12*, 32-7, 61	42 %
søvnløshed	Sleeplessness	Schlaflosigkeit	32-7	14 %
Homøopatiske anvendelser	Homoeopathically uses	Homöopathisch Verwendung
homøopati: astma	homoeopathy: asthma	Homöopathie: Asthma	32-7	14 %
homøopati: hoste	homoeopathy: cough	Homöopathie: Husten	32-7	14 %
Advarsler	Warnings	Warnung
fremkalder hallucinationer	Hallucinogen	halluzinatorisch	*23-12*, 38	28 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
magiske egenskaber	magic power	Magisch verwendung	*1-200, 10-12, 23-12*, 32-7	57 %
narkotisk virkning	Narcotic	narkotisierend	38, 61	28 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
-	3,6-Ditigloyloxytropane	-	503-599	14%
-	3-Alpha-Tigloyloxytropane	-	503-599	14%
-	Apoatropine	-	503-599	14%
-	Cuscohygrine	-	503-599	14%
-	Norhyoscyamine	-	503-599	14%
-	Scopine	-	503-599	14%
-	Scopolin	-	503-599	14%
alkaloid	alkaloid	Alkaloid	61, 62, 503-599	42%
atropin	atropine	Atropin	61, 62, 503-599	42%
belladonin	Belladonnine	Belladonin	503-599	14%
Fedtstof	Fat	Fette	503-599	14%
giftigt alkaloid	poisonous alkaloid	Giftige Alkaloid	*23-12*	14%
hyoscyamin	Hyoscyamine	Hyoscyamin	*1-200, 10-12*, 32-7, 61, 62, 503-599	85%
Mandragorine	Mandragorine	Mandragorine	61, 503-599	28%
protein	Proteins	Protein	503-599	14%
scopolamin	Scopolamine	Scopolamin	32-7, 61, 62, 503-599	57%
Scopoletin	Scopoletin	Scopoletin	503-599	14%

Datura stramonium

Mandragora officinarum L.Solanaceae1-200, 10-12, 38, 47-154, 61, 62, 200-2022, 230, 503-599

Solanaceae

Veronica beccabunga

Mandragora officinarum L.
Solanaceae
1-200, 10-12, 38, 47-154, 61, 62, 200-2022, 230, 503-599