Liber Herbarum II: Coriandrum sativum

Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir

Updated: 17-07-2008 09:50:07

Conium maculatum

Coriandrum sativum Linne
Apiaceae
61, 103, 503-308
Apiaceae (Umbelliferae)
230
Umbelliferae
1-174, 3-77, 10-43, 30-120, 31-50, 38, 60-2056, 102-460, 200-1403

Oenanthe aquatica

LiberHerbarum Minor

31-50, 38, 60-2056

60 cm.

38, 1-174, 3-77, 30-120, 60-2056, 102-460

Ser.nr.	0271
Latin	Coriandrum sativum Linne
	Almindelig koriander Koriander
	Chinese Parsley / Cilantro / Coriander
	Koriander
	Koriander
	Koriander
	Korianteri
	Coriandre cultivé Coriandre cultivée
	Kolendra / Kolendra siewna
	Koriander
	Coriandolo comune
	Cilantro / Coriandro / Culantro
	Koriander
	Aedkoriander
	Cigánypetrezselyem / Kerti koriander / Koriander
	Koriandr setý
	Coendro / Coentro
	*1-174, 3-77, 10-43, 11-33, 12-57, 14-82, 21-96, 23-83, 24-48, 26-164, 28-116, 30-120, 31-50, 32-83, 34-68, 38, 60-2056, 61, 61-0, 62, 102-460, 103, 104-1, 200-1403, 227, 227-0, 228, 229, 230, 236, 238-3073, 239, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 250, 251-1761050, 252-1989, 253, 254*, 503-308

[Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz]

Sygdomme & anvendelser	Diseases & Uses	Krankheiten & Anwendungen
Sygdomme	Diseases	Krankheiten
afførende	laxative	Abführmittel	*21-96*	8 %
afrodisiakum	aphrodisiac	Liebesmittel	*21-96*	8 %
Angst	Anxiety disorders	Angstneurose	61	8 %
appetitløshed	Loss of appetite	Appetitlosigkeit	*1-174, 3-77, 10-43, 14-82, 21-96*, 62	50 %
betændelse	inflammation	antiinflammatorisch	61	8 %
bylder	abscess	Abszess	61	8 %
diarre	Anti-diarrheic	antidiarrhoisch	62	8 %
dårlige ånde	Anti-halitosic	Mundgeruch	38	8 %
fordøjelsesbesvær	Aids digestion	Dyspepsie	*1-174, 10-43, 14-82, 21-96, 26-164*	41 %
fordøjelseslidelser	digestive disorders	Verdauungskrankheiten	*26-164*	8 %
Fungicid	Fungicide	Fungizid	38	8 %
hysteri	hysteria	Hysterie	60-2056	8 %
kolik	colic	Darmgrimmen	*14-82*	8 %
Krampe	Anti-convulsant	krampflösend	61	8 %
let beroligende	Mild sedative	-	*26-164*	8 %
Mavebesvær	Abdominal trouble	Magenbeschwerden	*14-82*, 60-2056	16 %
mavekolik	-	Magenkolike	61	8 %
mavekrampe	Abdominal cramp	Magenkrampf	62	8 %
mavestyrkende	good for the stomach	gut für den Magen	*1-174, 10-43, 23-83, 31-50*, 38, 60-2056, 61	58 %
Migræne	migraine	Migräne	*26-164*	8 %
nedsætter sexualdriften	decrease sexual desire	Dämpfung der Fleischlust	*21-96*	8 %
opkvikkende middel	Pick-me-up	anregend	38, 60-2056	16 %
parasitter	parasite	Parasiten	*14-82*	8 %
reumatisme	Anti-Rheumatic	Rheuma	*26-164*	8 %
slimløsende	expectorant	schleimlösend	38	8 %
spoleorm	roundworm	Spulwürmer	*14-82*	8 %
svulster	tumor	Geschwulst	61	8 %
Sår	Wounds	Wunde	61	8 %
tarmlidelser	intestinal complaints	Darmbeschwerden	*14-82*	8 %
tarmluft	Carminative	Blähung	*1-174, 3-77, 14-82, 26-164*, 38, 61, 62	58 %
tonikum	Tonic	Tonika	61	8 %
Udspiling af underlivet på grund af tarmluft	Meteorism	Meteorismus	60-2056	8 %
urindrivende	diuretic	Diuretikum	*31-50*, 61	16 %
Kvindelidelser	Women's diseases	Frauenleiden
forsinket menstruation	absent menstruation	Ausgebliebene Menstruation	*21-96*	8 %
stimulerer mælkesekretionen	Aids milk flow in nursing mothers	Anregung der Gebärmutter	62	8 %
voldsom menstruation	excessive menstruation	Starken Menstruation	*21-96*	8 %
Advarsler	Warnings	Warnung
gør vin mere berusende	make wine stronger	Macht Wein noch berauschender	*10-43*	8 %
Fødevarer	Foods	Lebensmittel
aromastof	Aromatic	Aroma	38	8 %
Krydderi i brød	-	-	*31-50*	8 %
Krydderi i pølser	-	-	*31-50*	8 %
krydderurt	culinary herb	Gewürz	*1-174, 3-77, 21-96, 23-83, 26-164*, 38	50 %
likørfremstilling	liqueur production	Likör Herstellung	*14-82, 21-96*	16 %
smagskorrigens	corrective corrigent	Korrigens zur Verbesserung des Geschmacks	*14-82, 26-164*	16 %
Andre anvendelser	Other uses	Andere Verwendung
Aromaterapeutisk anvendelse	Aromatherapeutic use	-	38	8 %
insekticid	Insecticide	Insektizid	38	8 %
kosmetisk anvendelse	cosmetic use	Kosmetisch Anwendung	*14-82, 26-164*	16 %
narkotisk virkning	Narcotic	narkotisierend	38	8 %
ormemiddel	Anthelmintics	Anthelminthikum	*1-174, 21-96, 23-83, 31-50*	33 %
Parfume	Perfume	Parfüm	*31-50*	8 %

Indholdsstoffer	Contents	Inhaltsstoffe
-	(+)-Linalool	-	503-308	11%
-	2-Dodecanal	-	503-308	11%
-	3,4-Dimethoxyquercetin	-	503-308	11%
-	3-Methoxy-Quercetin	-	503-308	11%
-	5-Methoxy-Psoralen	-	503-308	11%
-	Alpha-Thujene	Alpha-Thujen	503-308	11%
-	Angelicin	-	503-308	11%
-	Benzoic-Acid-4-O-Beta-D-Glucoside	-	503-308	11%
-	Bicyclogermacrene	Bicyclogermacren	503-308	11%
-	Caprinaldehyde	-	503-308	11%
-	Car-3-Ene	-	503-308	11%
-	Cis-Linalool-Oxide	-	503-308	11%
-	Coriandrin	-	503-308	11%
-	Coriandrone-A	-	503-308	11%
-	Coriandrone-B	-	503-308	11%
-	Daucosterol	Daucosterol	503-308	11%
-	Dec-Trans-2-En-1-Al	-	503-308	11%
-	Decyl-Aldehyde	-	503-308	11%
-	Delta-5,6-Octadecenoic-Acid	-	503-308	11%
-	Dihydrocoriandrin	-	503-308	11%
-	Dillapiol	-	503-308	11%
-	D-Mannitol	-	503-308	11%
-	Dodecanal	-	503-308	11%
-	Dodec-Trans-2-En-1-Al	-	503-308	11%
-	Ethyl-Myristate	-	503-308	11%
-	Ethyl-Palmitate	-	503-308	11%
-	Ethyl-Pentadecanoate	-	503-308	11%
-	Ethyl-Stearate	-	503-308	11%
-	Furfurol	-	503-308	11%
-	Geraniol-Acetate	-	503-308	11%
-	Homoeriodictyol	-	503-308	11%
-	Isoscopoletin	-	503-308	11%
-	Linalool-Acetate	-	503-308	11%
-	Linalool-Oxide	-	503-308	11%
-	Linoleic-Acid-Ethyl-Ester	-	503-308	11%
-	Myrtenal	Myrtenal	503-308	11%
-	Neocnidilide	-	503-308	11%
-	Nerol-Acetate	-	503-308	11%
-	N-Heptadecane	-	503-308	11%
-	Nonanal	Nonanal	503-308	11%
-	Nonyl-Aldehyde	-	503-308	11%
-	N-Triacontane	n-Triacontan	503-308	11%
-	Octadeca-5,6-Dienoic-Acid	-	503-308	11%
-	Palmitic-Acid-Ethyl-Ester	-	503-308	11%
-	Palmitoleic-Acid	Palmitolsäure	503-308	11%
-	Pentadecanal	-	503-308	11%
-	Pentosan	Pentosan	503-308	11%
-	Petroselinic-Acid	Petroselin-säure	503-308	11%
-	Protocatechuic-Acid	Protocatechusäure	503-308	11%
-	Quercetin-3-Glucuronide	-	503-308	11%
-	Quercetin-3-O-Beta-D-Glucuronide	-	503-308	11%
-	Quercetin-Glycoside	-	503-308	11%
-	Rhamnetin	-	503-308	11%
-	Sabinene	Sabinen	503-308	11%
-	Stearic-Acid-Ethyl-Ester	-	503-308	11%
-	Syringaldehyde	-	503-308	11%
-	Tetradecan-1-Al	-	503-308	11%
-	Trans-Anethole	Trans-Anethol	503-308	11%
-	Triacontane	Triacontan	503-308	11%
-	Tricosan-1-Ol	-	503-308	11%
-	Tridecanal	-	503-308	11%
-	Umbelliprenin	-	503-308	11%
(-)-Borneol	(-)-Borneol	-	503-308	11%
1,8-Cineol	1,8-Cineol	1,8-Cineol	503-308	11%
4-Hydroxy-Benzoesyre	4-Hydroxy-Benzoic-Acid	-	503-308	11%
Abscisinsyre	Abscisic-Acid	Abscisinsäure	503-308	11%
acethylcholin	Acetylcholine	Acethylcholin	503-308	11%
Alanin	Alanine	Alanin	503-308	11%
Alpha-Phellandren	Alpha-Phellandrene	Alpha-Phellandren	503-308	11%
Alpha-Pinen	Alpha-Pinene	Alpha-Pinen	503-308	11%
Alpha-Terpinen	Alpha-Terpinene	Alpha-Terpinen	503-308	11%
Alpha-Terpineol	Alpha-Terpineol	Alpha-Terpineol	503-308	11%
apigenin	Apigenin	Apigenin	503-308	11%
Arginin	arginine	Arginin	503-308	11%
ascorbinsyre	ascorbic acid	Ascorbinsäure	503-308	11%
aske	Ash	Asche	503-308	11%
Asparaginsyre	Aspartic acid	Asparaginsäure	503-308	11%
bergapten	bergapten	Bergapten	503-308	11%
Beta-caroten	Beta-carotene	Beta-Caroten	503-308	11%
Beta-Caryophyllen	Beta-Caryophyllene	Beta-Caryophyllen	503-308	11%
Beta-Phellandren	Beta-Phellandrene	Beta-Phellandren	503-308	11%
Beta-Pinen	Beta-Pinene	Beta-Pinen	503-308	11%
Beta-Sitosterol	Beta-Sitosterol	Beta-Sitosterol	503-308	11%
Bitterstof	bitter essence	Bitterstoff	*26-164*	11%
Bor	Boron	Bor	503-308	11%
borneol	borneol	Borneol	503-308	11%
bornylacetat	bornyl-Acetate	Bornyl-Azetat	503-308	11%
Calcium	Calcium	Calcium	503-308	11%
camfer	Camphor	Campher	503-308	11%
Campesterol	Campesterol	Campesterol	503-308	11%
carvon	Carvone	Carvon	503-308	11%
Caryofyllen	Caryophyllene	Caryophyllen	503-308	11%
Caryophyllen-Oxid	Caryophyllene-Oxide	Caryophyllenoxid	503-308	11%
cholin	Choline	Cholin	503-308	11%
Cis-Ferulasyre	Cis-Ferulic-Acid	-	503-308	11%
Cis-Ocimen	Cis-Ocimene	Cis-Ocimen	503-308	11%
Cis-P-Coumarsyre	Cis-P-Coumaric-Acid	Cis-P-Coumarsäure	503-308	11%
citronellol	Citronellol	Citronellol	503-308	11%
Cystin	Cystine	Cystin	503-308	11%
Decan-1-Al	Decan-1-Al	-	503-308	11%
Decan-1-Ol	Decan-1-Ol	-	503-308	11%
Decanal	Decanal	-	503-308	11%
Delta-Sitosterol	Delta-Sitosterol	Delta-Sitosterol	503-308	11%
Dipentene	Dipentene	Dipentene	503-308	11%
Diphenyl-Amin	Diphenylamine	-	503-308	11%
Dodecan-1-Al	Dodecan-1-Al	-	503-308	11%
Dodecan-1-Ol	Dodecan-1-Ol	-	503-308	11%
Dodecanol	Dodecanol	-	503-308	11%
Eddikesyre	Acetic acid	Essigsäure	503-308	11%
Eddikesyre-Ester	Acetic-Acid-Ester	-	503-308	11%
elainsyre	Oleic-Acid	Elainsäure	503-308	11%
Elemol	Elemol	Elemol	503-308	11%
fed olie	fat oil	Fettes Öl	*14-82*	11%
Fedtstof	Fat	Fette	503-308	11%
Fenylalanin	Phenylalanine	Phenylalanin	503-308	11%
Ferulasyre	Ferulic-Acid	Ferulsäure	503-308	11%
Fibre	Fibres	Fasern	503-308	11%
Fosfor	phosphorus	Phosphor	503-308	11%
Fruktose	Fructose	Fruchtzucker	503-308	11%
fytosterin	Phytosterol	Phytosterin	503-308	11%
Gamma-Sitosterol	Gamma-Sitosterol	Gamma-Sitosterol	503-308	11%
Gamma-Terpinen	Gamma-Terpinene	Gamma-Terpinen	503-308	11%
Garvestof	Tanning agents	Gerbstoff	*3-77*	11%
garvesyre	Tannic acid	Gerbsäure	*26-164*, 503-308	22%
Geranial	Geranial	Geranial	503-308	11%
geraniol	Geraniol	Geraniol	503-308	11%
Geranylacetat	Geranyl-Acetate	Geranylacetat	503-308	11%
Glukose	glucose	Traubenzucker	503-308	11%
Glutaminsyre	Glutamic acid	Glutaminsäure	503-308	11%
Glycin	Glycine	Glycin	503-308	11%
Hepta-Decan	Heptadecane	-	503-308	11%
Histidin	Histidine	Histidin	503-308	11%
Isoleucin	Isoleucine	Isoleucin	503-308	11%
isoquercitrin	isoquercitrin	Iso-Quercitrin	503-308	11%
jern	Iron	Eisen	503-308	11%
kaffesyre	caffeic acid	Kaffeesäure	503-308	11%
Kalium	Potassium	Kalium	503-308	11%
kamfen	Camphene	Camphen	503-308	11%
kanelsyre	cinnamic-Acid	Zimtsäure	503-308	11%
Klorogensyre	Chlorogenic-Acid	Chlorogensäure	503-308	11%
Kobber	Copper	Kupfer	503-308	11%
kobolt	cobalt	Cobalt	503-308	11%
Krom	Chromium	Chrom	503-308	11%
Kulhydrater	Carbohydrates	Kohlenhydrate	503-308	11%
Leucin	Leucine	Leucin	503-308	11%
limonen	limonene	Limonen	503-308	11%
linalool	linalool	Linalool	503-308	11%
linolsyre	linoleic acid	Linolsäure	503-308	11%
Lysin	Lysine	Lysin	503-308	11%
magnesium	Magnesium	Magnesium	503-308	11%
Mangan	Manganese	Mangan	503-308	11%
Methionin	Methionine	Methionin	503-308	11%
myrcen	myrcene	Myrcen	503-308	11%
myristicin	myristicin	Myristicin	503-308	11%
Myristinsyre	Myristic-Acid	Myristinsäure	503-308	11%
Natrium	Sodium	Natrium	503-308	11%
Nerol	Nerol	Nerol	503-308	11%
Nerolidol	Nerolidol	Nerolidol	503-308	11%
Nikkel	Nickel	Nickel	503-308	11%
N-Octa-Decan	N-Octadecane	-	503-308	11%
Nonan-1-Al	Nonan-1-Al	-	503-308	11%
Ocimen	Ocimene	Ocimen	503-308	11%
Octa-Decan	Octadecane	-	503-308	11%
Octanol	Octanol	-	503-308	11%
olie	Oil	Öle	38	11%
Oxalsyre	Oxalic acid	Oxalsäure	503-308	11%
Palmitinsyre	Palmitic acid	Palmitinsäure	503-308	11%
P-Coumarsyre	P-Coumaric-Acid	P-Coumarsäure	503-308	11%
P-Cymen	P-Cymene	P-Cymen	503-308	11%
P-Cymol	P-Cymol	-	503-308	11%
pectin	Pectin	Pektin	503-308	11%
P-Hydroxy-Benzoesyre	P-Hydroxy-Benzoic-Acid	P-HydroxyBenzoesäure	503-308	11%
P-Hydroxy-Kanelsyre	P-Hydroxycinnamic-Acid	-	503-308	11%
Prolin	Proline	Prolin	503-308	11%
protein	Proteins	Protein	503-308	11%
psoralen	psoralen	Psoralen	503-308	11%
quercetin	Quercetin	Quercetin	503-308	11%
rutin	rutin	Rutin	503-308	11%
saccharose	saccharose	Saccharose	503-308	11%
Scopoletin	Scopoletin	Scopoletin	503-308	11%
Serin	Serine	Serin	503-308	11%
stearinsyre	Stearic acid	Stearinsäure	503-308	11%
Stigmasterol	Stigmasterol	Stigmasterol	503-308	11%
stivelse	starch	Stärke	503-308	11%
sukkerstof	sugars	Zuckerstoffe	503-308	11%
terpenalkohol	-	Terpenalkohole	*14-82*	11%
Terpinen-4-Ol	Terpinen-4-Ol	Terpinen-4-Ol	503-308	11%
Terpinolen	Terpinolene	Terpinolen	503-308	11%
Tetra-Decanal	Tetradecanal	-	503-308	11%
threonin	Threonine	Threonin	503-308	11%
thymol	thymol	Thymol	503-308	11%
Toluen	Toluene	Toluol	503-308	11%
Trans-Beta-Ocimen	Trans-Beta-Ocimene	Trans-Beta-Ocimen	503-308	11%
Trans-Citral	Trans-Citral	-	503-308	11%
Trans-Ocimen	Trans-Ocimene	Trans-Ocimen	503-308	11%
Trans-P-Coumarsyre	Trans-P-Coumaric-Acid	Trans-P-Coumarsäure	503-308	11%
Triacontan-1-Ol	Triacontan-1-Ol	-	503-308	11%
Triacontanol	Triacontanol	Triacontanol	503-308	11%
Tryptofan	Tryptophan	Tryptophan	503-308	11%
Tyrosin	Tyrosine	Tyrosin	503-308	11%
umbelliferon	umbelliferone	Umbelliferon	503-308	11%
Undecan-1-Al	Undecan-1-Al	-	503-308	11%
Undecanal	Undecanal	-	503-308	11%
Valin	Valine	Valin	503-308	11%
vand	Water	Wasser	503-308	11%
Vanillinsyre	Vanillic-Acid	Vanillinsäure	503-308	11%
Veratrinsyre	Veratric-Acid	Veratrinsäure	503-308	11%
Vitamin-B1	Thiamine	Vitamin-b1	503-308	11%
Vitamin-B2	Riboflavin	Vitamin-b2	503-308	11%
Vitamin-B3	Niacin	Vitamin-pp	503-308	11%
Vitamin-C	Vitamin C	Vitamin-c	*3-77*	11%
xanthotoxin	xanthotoxin	Xanthotoxin	503-308	11%
Zink	Zinc	Zink	503-308	11%
Æterisk olie	essential oil	flüchtiges Öl	*1-174, 3-77, 10-43, 14-82, 23-83, 26-164, 31-50*, 38, 503-308	100%

PharmaName	Del	Part	Teil
Fructus Coriandri	Frugt	Fruit	Frucht	14-82

Conium maculatum

Coriandrum sativum LinneApiaceae61, 103, 503-308Apiaceae (Umbelliferae)230Umbelliferae1-174, 3-77, 10-43, 30-120, 31-50, 38, 60-2056, 102-460, 200-1403

Apiaceae

Apiaceae (Umbelliferae)

Umbelliferae

Oenanthe aquatica

Coriandrum sativum Linne
Apiaceae
61, 103, 503-308
Apiaceae (Umbelliferae)
230
Umbelliferae
1-174, 3-77, 10-43, 30-120, 31-50, 38, 60-2056, 102-460, 200-1403